5月27日狙击、爆炸与逃脱事件

三秒钟

5月27日狙击、爆炸与逃脱事件标志着皮耶特·霍夫曼在霍夫曼建立毒品网络并引发人质危机的阿斯普索斯监狱内的行动看似结束,也开启了揭露后续情况的调查。这个日期与一声从教堂塔楼射出的致命枪响相连,但监狱之后的监控录像却让这场看似已经结束的事件变成了有关生还与逃脱的疑问。

监狱行动在5月27日狙击、爆炸与逃脱事件之前

进入霍夫曼建立毒品网络并引发人质危机的阿斯普索斯监狱之前,霍夫曼曾从教堂塔楼勘察监狱建筑,并在埃里克·威尔逊的帮助下研究G区人员及其日常作息。第一次真正入监时,他进入的是一所戒备森严的机构——有人护送他经过中央安检,他接受登记、领到囚服,随后被留在一间无菌候候室里。从远处研究监狱到亲身生活其中,行动所受的种种限制立刻变得切身。

十天后,禁闭与日常作息支配着他的生活。他一次要在五平方米的牢房里待上二十三小时,既不能会客,也无法接触报纸、电视或广播。监区主管向他展示规章和设施时,霍夫曼不得不面对一个事实——监狱已是他的家,而不再只是他曾经准备进入的地方。

在G区站稳脚跟

其他十五名囚犯返回前不久,霍夫曼在电视角落占了个位置。他看过照片,了解他们的背景,于是挑了一个既能观察众人进门、又能引人注意的座位。他坐上另一名囚犯最喜欢的椅子,还用标记过的纸牌玩起单人纸牌游戏,以此表明自己不会安静等待别人接纳他。

他等着的两个人是斯特凡·利加斯和卡罗尔·托马什·彭德雷茨基,他们是沃伊泰克组织成员,正在霍夫曼建立毒品网络并引发人质危机的阿斯普索斯监狱服长期刑期。他们本应协助霍夫曼除掉竞争毒贩,接管监狱毒品市场;如果他以保拉身份卧底的秘密暴露,他们也可能成为处决他的人。他们的地位部分依赖于已经散布出去的信息——他们通过斯特凡的律师拿到霍夫曼的警方、情报、监狱和法院记录副本,以此确立他的犯罪身份。

晚餐时,两名年长囚犯要求查看霍夫曼的档案。斯特凡和卡罗尔·托马什起身准备介入,但霍夫曼拦住他们,任由对方继续挑衅。这场对峙是对地位的考验,其间囚犯们可能借由共同的仇恨凝聚起来。霍夫曼的应对让他得以证明,自己能够处理威胁,而不必立即依靠盟友。

脆弱的保护与转折

一个星期三早晨,霍夫曼等着监区开放。他把枕头塞在被子下面,在门口放了一把椅子,还把一只袜子夹在门与门框之间,充作临时防护。如果袭击者选在狱警既看不见也听不到的时刻动手,这些布置最多只能为他争取几秒钟。因此,即使是在早餐前这段平常的间隙,监狱生活也要求他时刻保持警惕。

到那时,霍夫曼已初步着手控制毒品市场——他用四十二克、浓度为百分之三十的合成安非他命,扳倒了监狱的三名主要毒贩。消息传到了波兰的华沙,也传到了副总经理那里;后者开了一瓶祖布鲁夫卡酒,标志着行动进入下一阶段。行动确实有所进展,但它仰赖保密,也仰赖保护者继续发挥作用。

当他身边四人中的一人背叛他时,这种保护便告失效。随着身份暴露的威胁迫近,霍夫曼被监狱防暴队从G区转移到C区的自愿隔离区。此举减少了他与其他监区囚犯的接触,却也将他的世界局限于隔离区里的人;呼喊保拉的声音仍不断传到他耳中。这次转移改变了他眼下的生存条件,却没有消除身份暴露带来的危险。

5月27日狙击、爆炸与逃脱事件及其后的录像

决定性记录始于5月27日下午两点二十六分。看过文字记录和录像机后,埃沃特·格伦斯开车前往霍夫曼建立毒品网络并引发人质危机的阿斯普索斯监狱,要求调取从那个时刻开始的监控录像;此前,一声致命枪响从教堂塔楼射出。他回到警察总部,拿了新煮的咖啡,随后逐帧观看录像,重点查看中央安检玻璃正面上方的十四号摄像机画面。

格伦斯追踪离开监狱的人——工作人员、访客、囚犯和供应商——直到找到一盘拍摄于枪击发生四天后的录像。晚上八点零六分,一名留着短发、身穿瑞典监狱与矫正管理局制服的男子抬头看向摄像机,目光停留的时间异乎寻常地长,随后继续走出画面。格伦斯立刻意识到这幅画面的意义。那个曾经似乎证实霍夫曼死亡的日期,于是成了有人后来离开监狱的证据的起点,让5月27日危机那看似已经尘埃落定的结局再度生疑。