Charles Kent与亡妻珍爱的母马Willowjack
丰收查尔斯·肯特与柳杰克之间的关系,体现了深厚的感情、忠诚,以及对他已故妻子露西·肯特的追忆。这匹红栗色母马不只是一头值钱的牲畜——她曾是露西的马,而肯特拒绝把她的尸体当作牟利之物。柳杰克死后,这一拒绝使亲密的情感依恋与继承和庄园经营中的冷酷盘算形成对照;他将披肩放回露西的织机上,也让哀痛在家中有了具体的寄托。
身份与情谊
柳杰克被称为查尔斯·肯特珍爱的红栗色母马,也是他妻子露西·肯特的马。现有叙述没有说明肯特夫妇如何得到或饲养她,但突出了她与露西的联系——柳杰克死后,肯特认出一条天鹅绒披肩属于妻子,并打算把它放回原先悬挂的织机上。因此,这匹马的重要性不止于她与肯特直接的关系。她是露西离世后仍留存的家庭记忆的一部分。
这匹母马也表现出一种肯特视为私人情感的忠诚。他称柳杰克忠诚而可爱,也正因这份情谊,拒绝把她的尸体熬制成油脂。他对她的依恋,既体现在他不许别人对她做什么,也体现在任何表达情感的话语中。这一选择让情感产生了实际后果——即便别人认为她身上有可利用的价值,她的身体也不该被转化成有用的商品。
村庄中的存在
柳杰克在这段关系中的位置,也通过事件展现出来。收割最后一捆庄稼的次日清晨,村民看见第二股烟柱,担心查尔斯·肯特的肯特庄园宅邸正在燃烧。最终唤醒他们、促使他们前去帮忙的,是母马发出的警报声。她的惊惶因此成为一种呼唤,将宅邸与更广泛的共同体联系起来;尽管后来证明,眼前燃烧的是农场建筑,而不是庄园宅邸。
这一事件将母马置于一个家宅、庄园与村庄福祉相互交织的世界之中。村民害怕失去庄园宅邸,也担心自己因未能及时应对而受到责备;柳杰克的警报声促使他们赶到现场。因此,她的价值既是个人的,也是共同体层面的——肯特夫妇珍爱她,而她的存在也影响村民如何回应庄园周边的威胁。
哀痛与实用价值的冲突
柳杰克死后,查尔斯·肯特说,埃德蒙·乔丹曾批评他没有把母马的尸体熬制成油脂。肯特则坚持认为,她忠诚又可爱,不该被如此处置。埃德蒙·乔丹拿自己的獒犬布朗特作比较,说他也珍爱那条狗,但在狗无法再工作后,还是把它熬制了。这个比较揭示出,双方的分歧并非在于是否珍视动物,而在于这种珍视允许主人对动物做什么。对埃德蒙·乔丹而言,情感依恋并不妨碍实际利用;对肯特而言,母马独有的忠诚使这种利用不可接受。
肯特遗憾自己并非总能在与埃德蒙·乔丹的争论中占上风,这使他的决定处于两人不平等的家族与政治关系之中。他在这件事上赢了,但私下里仍谨慎自持,并要求他们的谈话不要传出去。因此,母马的遭遇不只是私人悲痛——即使是关于她的选择,也与那位前来主张庄园权威的表亲所施加的压力纠缠在一起。
死亡、归咎与追忆
叙述将柳杰克之死描写为对肯特的打击,也是通过他所珍爱之物对他造成的伤害。村民知道这匹母马曾是露西·肯特的马,也知道她被杀让丈夫悲痛欲绝;他们还意识到,这件事令人恐惧,因为它直接伤害了查尔斯·肯特本人。这种理解使肯特与母马之间的情谊为共同体所知。她的死亡不是孤立的不幸,而是近来一连串火灾、鸽子失踪和其他扰乱村庄生活的事件之一。
事情的经过将这起死亡与曾朝柳杰克吐唾沫的女人联系起来。叙述者认定,她进入谷仓,从工具箱里取出一根尖桩,再用一块沉重的教堂墓地石头杀死母马。叙述也交代了这起行为背后的积怨——这名女子的一位亲族曾被查尔斯·肯特判处刑枷之刑,并被留在那里直至死亡。叙述并未将杀马之举说成正当,却把它置于一场冲突之中;肯特先前行使权威,给周围的人带来了后果。柳杰克并未参与那项决定,却成了对方借以报复的目标。
人们发现一条沾满母马鲜血的天鹅绒披肩后,查尔斯·肯特说那是露西的披肩,他会把它洗净,放回原处——露西的织机上。这是具体的寻回之举,而非公开要求报复。披肩归位无法挽回柳杰克的死亡,却保存了马匹、妻子与家庭之间的联系。肯特对待母马和披肩的方式,界定了这段关系——情感体现为拒绝从死去的动物身上榨取利益,也体现为将染血之物放回属于露西的记忆之中。
这段关系的意义
柳杰克与查尔斯·肯特的关系,展现了他在压力之下的某些性格特点。他能够坚持个人选择,不受埃德蒙·乔丹左右,尽管他认为这种胜利只是例外;母马死后,他则以克制和寻回露西的披肩来表达哀痛。肯特拒绝处置柳杰克,与埃德蒙·乔丹讲述自己如何处置布朗特形成对照;两种不同的利用观与情感观由此显现,但并未将任何一只动物简化成单一象征。
这段情谊也帮助小说把家庭损失与围绕庄园展开的更大冲突联系起来。柳杰克的警报声引得村民奔向火场;她的死加深了村民对村庄正遭受威胁的感受;她被杀的经过则揭示了查尔斯·肯特对另一个家庭行使权威所带来的后果。通过这匹母马,忠诚与追忆同围绕肯特一家的物质和政治冲突交汇。她的死因此既是个人损失,也是又一个迹象,表明维系庄园的关系已经易受暴力与变化的冲击。
