布鲁诺在巴尔马的自我隔绝
八座山《布鲁诺在巴尔马的自我隔绝》讲述了布鲁诺在农牧事业破产、与拉拉的关系结束后,长期退居山屋的经历。Barma为他提供了庇护,也让他的生活围绕山地劳作展开,但他的退隐也使自己的失落无从言说,朋友的帮助也难以触及。2014年冬季,异常的大雪降临,布鲁诺从被积雪掩埋的山屋中失踪;这段退隐生活并未以他重返人们视野告终,而是留下了不确定的结局。
背景——工作、家庭与群山
布鲁诺的退隐,发生在多年山地生活的依恋塑造了他的志向与选择之后。童年时,他在格拉纳长大,周围尽是废弃建筑,村庄也日渐衰落;1984年,那里只有十四名居民,尽管人口曾经达到一百人。他的叔叔路易吉认为,小型阿尔卑斯农场的经营越来越难以为继,自己继续工作是出于热爱,而非经济上的考量。他预言,自己去世后的十年内,这片地区就会重新被森林覆盖。这番预言使布鲁诺后来决定在山上建农场一事有了艰难的背景——他想要维系的生活,早已承受着经济与人口方面的压力。
叙述者的母亲早先曾亲自着手安排布鲁诺的教育。她意识到单凭自己无法做到,便与布鲁诺的姑妈建立同盟,说服家人冬天送他上学,夏天则让他到叙述者家中上课。布鲁诺每周上三次课,读小说,也为语法所困,却从不抱怨。这段经历展现了别人曾为他付出的关怀,努力让他有机会接触其他选择。它也反衬出他后来对群山的坚持——别人曾帮助他走向更广阔的世界,但成年后,他却觉得自己在山上建立的生活之外别无可取的选择。
农场的破产与退居Barma
布鲁诺的自我隔绝始于农场周围的现实与情感失落。他的生意日渐衰败,他与拉拉的关系也每况愈下,尽管两人仍然都在努力工作。与他们的女儿安妮塔关系亲近的叙述者母亲,眼看危机恶化,常在夏天把孩子接到格拉纳照看,以减轻她父母的负担。2013年秋天,布鲁诺宣布破产,关闭农牧事业,并把农场钥匙交给执达员。拉拉带着安妮塔去和自己的父母同住。事情发生的先后仍不明确——据叙述者的母亲说,拉拉先决定离开,之后布鲁诺才放弃;无论如何,他们的伴侣关系与农场一同结束了。
叙述者当时身在加德满都,从母亲那里听说两人分手,也得知她担心布鲁诺失去一切、孤身一人。尽管两位朋友一向可能多年不联系,他还是打了电话。布鲁诺问自己能否住在Barma,因为他不知道还能去哪里。他说不想见任何人,想在山里待一段时间。叙述者答应让他住下。因此,Barma不只是布鲁诺继承的地方或财产——在他原有的家与工作都不复存在之际,这里是朋友向他开放的一处居所。
退隐生活
通话一个月后,叙述者发现布鲁诺已经在Barma安顿下来,并备足了长期居住所需的东西。他们的储备包括一袋袋玉米粉、最后一批奶酪、罐头、土豆和葡萄酒。小磨坊的水轮在干旱期间停转后,他们便点蜡烛照明。布鲁诺说事情不顺,随后耸了耸肩;他避而不谈失败的农场和结束的关系,仿佛这两者都属于遥远的过去。充足的储备与回归山地日常的生活,让他的沉默有了具体的形态——他做好了留下来的准备,而非把Barma当成重返寻常生活途中的短暂停留之处。
他们每天都忙于劳作,但劳动并未打开一条轻松交谈的道路。布鲁诺和叙述者砍伐枯树,清除枝条,再用绳索和临时搭成的木滑道将树干沿陡坡拖下。晚上,他们在炉边坐上数小时,借烛光读书,节制地喝葡萄酒,变着花样吃土豆。布鲁诺有时凝视炉火,有时对问题含糊作答,使谈话还没展开就告中断。叙述者从尼泊尔回来时希望帮助朋友,却发现自己只能等待布鲁诺提出一个他始终没有说出口的需求。他们在共同劳作与沉默中维系着陪伴,但此行在情感上的目的依然未能实现。
群山作为庇护所与边界
布鲁诺的退隐赋予群山双重意义。群山为他提供了躲避他人、熬过破产与分离之后眼前困境的地方;同时,它们也成为一道边界,圈住他认为自己可能拥有的生活。当叙述者问安妮塔是否应该与他住在Barma时,布鲁诺说,她跟母亲生活,总比过他这样的日子好。叙述者建议布鲁诺自己下山,改变生活方式。布鲁诺的回应建立在他对自身身份的确信之上——他是牧牛人、砌砖工、山里人,也是父亲的儿子。叙述者认为,最后这重身份意味着一个后果——布鲁诺有可能重蹈父亲的覆辙,从自己的孩子生活中消失。
后来,拉拉解释说,农场刚变得无法维持时,两人的关系并非注定要结束。她愿意卖掉牛群、出租农庄,暂时找份普通工作,等情况好转。她认为布鲁诺可以去做建筑工作,在乳品加工厂或滑雪场工作,而她可以在商店工作或当女服务员。按她的说法,布鲁诺不愿考虑其他生活。她渐渐觉得,对他而言,无论是她和安妮塔,还是她以为他们正在共同建设的生活,都没有他的群山重要。她的讲述呈现了这段退隐在人际关系上的代价——群山不只是布鲁诺谋生的地方,也是拉拉衡量两人共同未来时所面对的承诺。
失踪与未解的结局
三月,叙述者身在尼泊尔时,拉拉写信请他打电话。布鲁诺不知所踪。他的堂亲上到Barma,那里房屋被积雪覆盖,已有一段时间没人清出道路。救援队乘直升机到达屋顶并从屋顶挖掘,但屋内没有布鲁诺。近期几场降雪过后,周边没有留下足迹,储藏室里也少了一副滑雪板。搜救人员开始带着搜救犬寻找,但深雪和春季雪崩危险限制了搜寻范围;叙述者连续一周每天打电话询问,却始终没有消息。
现有迹象既无法确定布鲁诺离开Barma的路线,也无法说明他后来遭遇了什么。叙述者和拉拉曾希望融雪后能找到他,也许是在峡谷里,但这只是希望,并非得到证实的结果。他的失踪使这段自我选择的退隐不再只是一个沉默的时期——那个拒绝另寻生活的朋友从自己选定的地方消失了,命运与最后退隐的意义都悬而未决。
