科利天鹅酒馆
列车上的女孩科利天鹅酒馆是科利的一家场所,屋檐下的房间为梅根·希普韦尔和卡迈勒·阿卜迪克提供了私下会面的地点。他们一次次前来,使这里不再只是隐秘的背景——在封闭的房间里,梅根试探自己对卡迈勒有多大的影响力,而他最终向她倾诉了此前从未透露过的感受。
地点与秘密会面
梅根记下了自己在卡迈勒为他们安排好房间后与他在科利天鹅酒馆见面的事。保密至关重要——她说他们必须小心,不能被人撞见,因为事情曝光可能会毁掉他的生活,也会给她带来灾难,而且她担心斯科特·希普韦尔会做出什么事。这个房间让他们得以在日常生活的常规界限之外继续幽会,但并不能让风险消失。
这次见面还谈到了梅根年轻时在诺里奇的生活。卡迈勒想知道她在那里经历了什么;梅根没有说出真相,而是编造了一番经历,并称编造故事很有趣,还猜想卡迈勒也在撒谎。因此,科利天鹅酒馆不仅是两人亲密接触的场所,也是刻意隐瞒的场所——即使独处时,他们之间的交流也未必坦诚。
常去的房间
2013年3月7日星期四,梅根和卡迈勒又回到了屋檐下的房间。房间昏暗而逼仄,这一次他留在她身边,两人谈起会去哪里。梅根想象着在光之海岸海边的一栋房子,随后又说到西西里岛和埃加迪群岛;他们或许可以在那里开一家海滩酒吧,一起钓鱼。这些共同的幻想,让这次见面仿佛勾勒出一段在别处展开的生活,远离围绕着两人关系的种种束缚。
卡迈勒吻了梅根,称她令人难以抗拒。卡迈勒此前说过他们应该停止见面,如今却又回来了,这让她感到愉悦——在她看来,他的归来证明自己当初判断得没错,这不会是最后一次。她默默品味着胜利,把他继续与自己交往视为自己对他具有影响力的证明。因此,这间他们反复使用的房间,标示出卡迈勒声称要结束幽会的打算与梅根确信自己能让他回心转意之间的反转。
袒露与意义
之后,卡迈勒以此前从未有过的方式敞开心扉。他谈到内心的空虚、自己留下的家人,以及过去那些让他感到空洞的感情关系。梅根意识到两人都有破碎之感,并将这种感觉与自己从治疗中领悟的道理联系起来——生活中的空洞或许会一直存在,人只能围绕着它们成长。她没有把这个想法说出来。在科利天鹅酒馆的私密空间里,两人的关系有所转变——梅根不再像往常那样是谈话的主导者,而卡迈勒也有机会袒露自己的情感经历。
科利天鹅酒馆的意义,在于亲密与秘密之间的反差。梅根和卡迈勒一次次回到同一间房间,但反复相见既没有消除危险,也没有让两人的关系变得简单。相反,这个地点汇聚了这场幽会中彼此冲突的种种因素——隐瞒、对逃离现实的想象、梅根因影响卡迈勒而产生的满足,以及两人似乎共同承受痛苦时那短暂的相互理解。
