贝拉·巴克斯特的脑移植复生
可怜的东西贝拉·巴克斯特的创造,是隐藏在她非凡身世核心的一项行为——戈德温·巴克斯特保存了一名溺死于克莱德河的女子的身体,并将它与她未出生孩子的思维部分结合起来。这一揭示使最初看似无法解释的新生命,显露为一项蓄意进行的医学实验;它不仅植根于巴克斯特的研究,也植根于社会对穷人、死者以及其生命无法被制度容纳之人的弃置。
溺水身亡的女子
一份当时的记录记载,1881年2月18日,人们从克莱德河打捞起一具身份不明的孕妇遗体。戈德温·巴克斯特以警察外科医生的身份,证明死因是溺水。记录描述此人为一名约二十五岁的女子,身高五英尺十又四分之三英寸,留着深棕色卷发,蓝眼睛,肤色白皙,双手没有做过粗活的痕迹。她衣着考究,但遗体登报寻领后无人认领。
巴克斯特后来的叙述补充了这份官方描述背后的情形。乔治·格迪斯受雇于格拉斯哥人道协会,免费住在格拉斯哥绿地,负责从河中打捞遗体,并在可能时救人。无法救活的遗体会被留在附属于他住处的一间小停尸房里,供警察外科医生检验;外科医生不在时,格迪斯便会叫来巴克斯特。无人认领的遗体可能会从停尸房转送到解剖室和实验室,而巴克斯特此前曾安排过这样的转送。
格迪斯看见这名年轻女子爬上了自家附近悬索桥的桥栏。与那些脚先入水的人不同,她像游泳者一样跃入水中,却是在呼气,而不是吸气;她再也没有活着浮出水面。一个手提包的带子系在她手腕上,包里装满了石块。这番刻意的准备让巴克斯特觉得,她不仅想死,也想让自己无法被辨认。她时髦的衣服口袋里空空如也,衬里和内衣上富裕女子可能会缝上姓名或姓名首字母的地方,都被整齐地剪出了小孔。手指上的压痕显示,她的结婚戒指和订婚戒指都已被取下。巴克斯特发现她怀有身孕,阿奇博尔德·麦坎德利斯推断,孩子可能属于一个她憎恨的丈夫,也可能属于一个抛弃她的情人。这段叙述列出了线索,却没有确定哪一种可能才是真的。
巴克斯特的决定
巴克斯特检查遗体时,它仍然新鲜——尸僵尚未出现,身体也几乎没有冷却。他排出女子肺中的积水,并从她子宫里取出胎儿。他相信电刺激本可使女子本人恢复意识,却选择不这么做。按照他的想法,女子已彻底拒绝了自己的生命;若使她复生,可能会迫使她进入那些把自杀视为精神失常或犯罪的机构——疯人院、感化院或监狱。他没有这样做,而是让她的身体仅在细胞层面存活。遗体仍无人认领后,他便将其带到父亲的实验室。
巴克斯特在更广泛地讨论死亡与医疗忽视的背景下,解释了这一决定。他说,每年都有数百名年轻女子在贫困与偏见的压力下投河自尽。他还提到,一些婴儿出生时患有严重病症,若没有人工帮助便无法存活,甚至根本无法存活。他说,有些婴儿没有消化道,脐带剪断后就会饿死,除非有人先采取行动。医生无法公开实施或下令进行此类行为,尽管巴克斯特说这些事确实会发生;与此同时,在他所称婴儿死亡率异常高的城市格拉斯哥,贫困父母或许负担不起为每一个夭折的孩子购置棺木、举办葬礼并准备墓穴的费用。他指出,即使是未受洗的婴儿,天主教徒也会将他们送入灵薄狱。他称医疗行业为那灵薄狱在现实中的归宿——一个被遗弃的身体与生命不断聚集的地方。
贝拉的创造
巴克斯特说,多年来他一直在计划将一具被弃置的身体与一颗从这番社会和医疗遗存中取得的被弃置的大脑结合起来。在这件事中,他使用了女子腹中胎儿的思维部分。后来,阿奇博尔德·麦坎德利斯问巴克斯特是否本可以救活孩子,巴克斯特回答说,他保存了孩子的思维部分,而女子的身体已经拥有一颗相容的大脑。因此,贝拉的创造依赖的是生命之间的转移,而不是让溺水女子原有的意识复归。巴克斯特将新的人与留下来的身体联系起来,但他认定,自己创造的生命以孩子的思维部分为基础。
这一方法也为故事表面上的奇迹赋予了物质与制度层面的来历。河水提供了一具身体;手提包里的石块和被取下的戒指,标示着试图消失的意图;无人认领的遗体经由停尸房进入实验室;巴克斯特的电学与外科知识则使新生命成为可能。在他的叙述中,身体和胎儿都不是抽象的象征——二者都曾遭遇那些实际决定哪些生命会获救、被悼念、被隐藏或被利用的制度。巴克斯特的实验颠倒了遗体从停尸房流向解剖室的惯常过程,将遗骸转化为新生命得以形成的条件。
揭示与意义
在最初使阿奇博尔德·麦坎德利斯与贝拉相识的事件之后,巴克斯特才向他讲述贝拉的创造过程。当麦坎德利斯追问怀孕已到什么阶段、孩子是否可能获救时,这段叙述才得到决定性的澄清。巴克斯特确认,妊娠至少已有九个月,并解释说,孩子的思维部分成了贝拉的基础。这一追溯性的揭示,使先前对贝拉熟睡模样的描述有了新的意味——巴克斯特从她安睡的脸上认出了那名悲伤的女子,仿佛她的身体曾躺在他面前;同时,他坚持说自己并不知道她放弃了怎样的生活。贝拉的身世得以揭晓,但溺水女子的过往、姓名以及她摘下戒指的原因仍未有定论。
这一创造将科学抱负与知情同意和责任问题交织在一起。巴克斯特拒绝让溺水女子恢复意识,因为他设想她可能遭受的制度性苦难;然而,他仍保存了她的身体,用于一项她无法授权的实验。他的行为既不是简单的营救,也不是简单的复归——它避免了这具身体仅仅成为无人认领的遗体,却又通过替两条生命作出的医学决定创造了一个人。因此,巴克斯特创造的生命既带有物质可能性的印记,也带有社会失职的印记。贝拉的诞生与先前的死亡、巴克斯特所保存的孩子的思维部分,以及使两者都无法得到通常保护的不平等条件密不可分。


