圣帕特里克教师培训学院的强制出勤与宵禁规定

圣帕特里克教师培训学院的强制出勤与宵禁规定，管束着学生的行动、宗教活动以及他们能否继续留在学院。严格的时间安排使宗教仪式成为日常纪律的一部分，而开除的威胁则赋予这些规定实际效力——学生不仅要为从事教师职业而学习，也必须服从学院的权威。

作息与行动

学生只有在星期三和星期六下午以及星期日才能离开学院院区。即便如此，他们也必须回来用餐、参加晚祷，并在大门晚上十点关闭之前回到院墙内。有限的外出时段几乎无法让学生摆脱制度的监督；关闭的大门划出了一道明确界线，界定了获准外出与必须作出解释的违规行为。

学生若在关门后才回来，就必须从院长住宅进入，并给出一个说得过去的理由。迟到超过一两次，就意味着被开除。因此，这项规定使守时不再只是日常惯例——屡次违规可能终结学生的学业训练，也使其失去留在学院的资格。

执行与开除

叙述者入学前一两年发生的一件事，说明了宵禁规定是如何执行的。一名学生送女友回家后，跳舞归来时已经迟到；他没有从院长住宅进入，而是选择翻越高墙。他担心弯曲的带刺铁丝网会刮坏自己的好裤子，便先把裤子扔过墙去，随后自己也跟着翻了过去。院长在手电筒光束中发现了他。学生道了歉，但被称作“蝙蝠”的约翰斯顿神父回答说，这种事不会再发生。到了早晨，那名学生已经离开了。

这个故事清楚地表明，违抗规定会招致什么后果。学生试图绕过规定路线，结果还是被发现；他的道歉也没能让他恢复在学院的资格。学院的权力通过一连串具体事物——高墙、带刺铁丝网、手电筒和开除——体现出来，而不是通过对任何正式听证程序的明文说明。

强制宗教活动

学生必须参加每日弥撒和晚间祈祷。由此可见，这些规定不仅维持住宿秩序，也将日常生活纳入宗教节律。学生除了必须按时返回，还必须参加集体宗教仪式；学院对行动的管束与对宗教实践的管束因此紧密相连。

学院设有宗教团体，却没有历史、文学、哲学或盖尔语团体。至少不加入一个宗教团体，被视为危险之举。在这样的环境中，那句不断响起的警告“你们不会再回来”，将服从与能否从一年到下一年继续留在学院联系起来。每年结束时，都会有四至六名学生不再回来。

制度意义

这些规定属于遣使会管理的学院。学生通常年龄在十七至二十岁之间，另有少数年长的大学毕业生。学生可能因屡次迟到而被开除；宗教活动是强制性的，非宗教团体则付之阙如。叙述者说，学院审视的并非学生在教育、审美或道德方面的发展，而是他们是否愿意服从。在他的描述中，宵禁与出勤要求并非孤立的规章——它们构成一套制度的一部分，旨在培养受教会权威管辖的教师，并把服从视为取得归属资格的条件。