莱斯特发现《吸血鬼访谈录》

吸血鬼莱斯特

《莱斯特发现〈吸血鬼访谈录〉》记录了一个时刻——一本破旧的平装书将莱斯特的私人过往变成了公开的威胁,也给了他一个新的开口理由。年轻音乐家从一本书中认出他的名字后,他读了路易对两人共同经历的叙述,既感到愤怒又心生思念,随后决定作出回应;他要做的不只是反驳,更要讲述自己在遇见路易之前的人生。

音乐家手中的书

这一发现始于亚历克斯和他的哥哥拉里。亚历克斯是一名年轻鼓手;拉里比他高,留着金发。莱斯特报上姓名后,两人认出了这个名字,并将它与自己在一本书中读到的内容联系起来。他们很高兴莱斯特自称就是书中那个名叫莱斯特的吸血鬼,而不是假扮众人熟悉的德古拉伯爵。他们的反应使莱斯特自己的名字意外地成了现实中的他与出版叙述之间的联结。

莱斯特提出想看看那本书。音乐家拿给他一本小小的旧平装书——书脊已经脱落,封面破损,靠一根橡皮筋捆着。书名《吸血鬼访谈录》带来一种超自然的寒意。从封面和故事设定中,莱斯特明白,一个凡人少年说服了一名不死者讲述自己的故事。最初令他觉得诡异的这件物品,同时也是证据,表明有一名不朽者将私人历史公之于人类读者。

得到音乐家的许可后,莱斯特走进另一间房,在他们的床上读书。他离开时带走了书,站在街灯下读到最后,随后小心地将它放进胸前口袋。他有七个夜晚没有回到乐队那里。这一连串经历使阅读本身成为事件的转折点——认出名字引出了书,而书又让莱斯特离开最初把它拿给他看的人。

阅读、愤怒与方向转变

在那七个夜晚里,莱斯特在焦躁奔走和专心研读之间来回转换。他夜间骑着哈雷戴维森摩托车,让巴赫的《哥德堡变奏曲》大声播放,一再问自己接下来想做什么。另一些时候,他通过摇滚乐史、参考书、明星纪事、专辑和演唱会录像研究摇滚乐。这并非对那次相遇的一时反应;他以新的目标感投入当代音乐世界,同时仍被那本书占据心神。

他一遍又一遍地阅读《吸血鬼访谈录》。夜深安静时,书中的叙述总会重新浮上心头,仿佛故事从坟墓中向他诉说。他的反应并非毫无保留的赞赏——有一次他在愤怒中把平装书撕碎。这是在反复阅读之后发生的,并非因为漠不关心。他无法将书置之不理,却也无法不作抵抗地接受书中对他的描绘。

莱斯特后来考虑这本书在公众间流传时,其影响变得更加清楚。在书店里,他思索有多少吸血鬼注意到了这本书,而不仅仅是有多少凡人读者误以为它是虚构作品。他认为,书中披露的内容违反了吸血鬼的一条基本戒律——不朽者不应向人类吐露秘密、指认其他吸血鬼或透露他们的居所,除非意在传授黑暗恩赐。在莱斯特看来,路易所做的远远超过他向那些音乐家有限透露的内容——路易将秘密告诉了数十万名读者,似乎还指向莱斯特曾在新奥尔良沉睡的地方。莱斯特不确定路易对那处地点了解多少,也不清楚他的意图,但他担心这篇公开发表的叙述会使路易遭到其他吸血鬼追捕。

路易与讲述自身故事的决定

莱斯特对路易的感情兼有指责与依恋。他憎恨自己认为书中有关他的谎言,却说对路易的爱胜过憎恨。路易曾与他共享十九世纪的浪漫岁月,也曾以其他不朽者都无法取代的方式做他的伴侣。阅读这本书重新唤起了莱斯特对路易陪伴的渴望,也让他思念起与路易联系在一起的种种特质——浪漫的幻想、谎言、绅士般的恶意,以及听来柔和却具有欺骗性的嗓音。

这种思念赋予莱斯特一种超越纠正记述的目标。他想为路易写下自己的历史;这并非为了回击他在《吸血鬼访谈录》中感受到的恶意,而是为了讲述自己在遇见路易之前所见所学的一切——这些事情他此前未能告诉路易。两者之间的区别至关重要——新的叙述既是对另一种记述的回应,也是试图借由讲述一段路易从未了解的历史,重新修复两人共同的关系。

莱斯特认为路易暴露身份后面临的威胁,使他更坚定地作出决定。他相信,如果路易仍然活着,其他吸血鬼可能会追捕他,让他陷入凡人无法造成的危险。因此,莱斯特决意迅速让自己的书和名为“吸血鬼莱斯特”的乐队都声名大噪,因为他想找到路易并与他交谈。在他的设想中,宣传或许看似与吸血鬼保密戒律相悖,却能成为联系某个可能孤立无援、身处险境之人的途径。

保密戒律遭破坏,成为召唤失散者的信号

莱斯特的回应不止关乎路易。他说,旧规矩对他已不再重要,并希望乐队和书不仅能引出路易,也能引出他曾经相识并爱过的其他恶灵。他想找到失散之人,也想唤醒那些像他从前一样沉睡的人。因此,这本书改变了他的计划规模——原本只是一次令人不安地遭遇出版叙述,后来却变成有意让分散各处的旧日伙伴听见自己的呼唤。

这一发现也使莱斯特自己的讲述与吸血鬼用来控制知识的传统形成对照。在他后来的回忆中,旧派的黑暗之道被描述为规定吸血鬼居住何处、接近何人,以及如何对待宗教场所和象征物。书中泄露秘密,属于另一种更公开的破坏——路易让数目庞大的凡人读者看到了吸血鬼的叙述。莱斯特并未因此试图重新划定界限。相反,他决定更公开地打破规矩,借助一本书和一个音乐计划,联络那些一直受同族隐匿生活所隔绝的人。

这一事件以作出决定而非和解告终。莱斯特还没有找到路易,他对这本书可能造成的后果也并无把握;改变的是他前进的方向。阅读路易的叙述加深了他的愤怒,揭示了他仍然怀有的依恋,也给了他属于自己的题材。那本破损的平装书虽然被撕毁,其中的故事却促使莱斯特开始更宏大的讲述;他希望借此让路易和其他人重新回到自己能够触及的范围。