Johnny Beskow在Sparbo Dam死亡

约翰尼·贝斯科在斯帕博大坝死亡，他的故事似乎就此结束，但死因仍未明朗。人们发现他脸朝下漂浮在水面上，轻便摩托车停在附近；约翰尼已经死亡，但他究竟是投水溺亡、失足落水，还是被人推下去，均无定论。现场发现了他的遗体，对他的搜寻就此结束，但也留下了最后一个问题——大坝边究竟发生了什么。

失踪与发现

一天下午，康拉德·塞耶从值班警员处得知，约翰尼没有到接待台报到，也没有接听手机。巡逻警员已经去了他位于阿斯克兰的住处。铃木牌轻便摩托车不见了，房门敞开；屋里唯一的生命迹象，是一只小小的香槟色仓鼠，它待在红黄相间的塑料迷宫里。这些细节让人无从得知约翰尼的下落，却使他的缺席变得具体可见——房子可以进入，交通工具已经离开，仓鼠则留在屋内。塞耶直言不讳地表示，他很担心。

接着，雅各布·斯卡雷打来电话报告，说他们在斯帕博大坝找到了约翰尼。他脸朝下漂浮在水面上。一名从城里赶来检查大坝的男子发现了他，约翰尼的轻便摩托车停在一棵树旁。斯卡雷认为，死亡发生在不久之前，但这一发现并未立即说明死因。轻便摩托车的位置表明约翰尼到了水边，却无法解释他如何落入水中，也无法说明当时是否还有其他人在场。

大坝现场

塞耶离开一家医疗中心，前往大坝。这一时间安排让发现遗体一事与他自己尚未解决的身体状况并列出现——他一直努力克服头晕阅读，思索可能的解释，也在考虑检查要花多长时间。斯卡雷打来电话时，塞耶短暂地转身朝医疗中心走去，随后决定前往现场。调查打断了他弄清自身症状的努力；他推迟处理自己的问题，赶去查看约翰尼的死因。

大坝边对约翰尼遗体的描写着重于触目惊心的身体细节。他身材瘦削，肤色泛蓝，额头和脸上散落着一绺绺湿漉漉的长发，指甲被咬得参差不齐，身上衣物也少得可怜。塞耶沿着边缘四处查看，寻找线索，并询问是否有人来过、是否发生过冲突。这一番搜查表明，这里不仅是发现遗体的地点，也是一处仅凭可见事实无法分辨意外、蓄意杀害或他人协助致死的现场。黑色管道以及从水闸奔涌而出的水流，让这个地点显得气势逼人，却都无法解释约翰尼究竟遭遇了什么。

未明的情形

斯卡雷推测，约翰尼可能曾在坝墙上保持平衡，随后失足落水，又不会游泳。他还提到当地的一项传统——毕业生会在五月中旬跳进水里。塞耶否定了这种传统作为解释的可能性——约翰尼并非毕业生，而且现在已是十月中旬。这一比较提供了一种可能的行为模式；但由于时间和情形都不相符，也显示了为什么熟悉的地方习俗无法解释这起具体的死亡事件。

对话从意外转向动机和他人可能介入的情况，却始终没有得出结论。斯卡雷认为，悔恨或许压垮了约翰尼。塞耶不同意，表示他不相信约翰尼有所悔悟，并提出另一种可能。斯卡雷接过话头，点明其中的含义——可能有人把约翰尼推下了坝边。这番交谈清楚地表明，已知的是遗体在水中，未知的则是导致死亡的行为者。自杀或他人涉入的说法都未得到证实，现场也没有给出法医层面的答案。

没有定论的结局

塞耶称大坝是约翰尼故事结束的地方。斯卡雷反驳说，全世界都不会有人想念他；塞耶让他别这么说。两人的分歧为这一发现增添了情感层面，却没有说明约翰尼与他人的关系，也没有揭开他的死因。塞耶拒绝接受斯卡雷的轻蔑之言，并不代表他认定约翰尼有所悔悟——他明确否定了悔恨这一解释。他留下的另一种可能更为阴暗，但仍仅仅是一种可能。

场景最后的一次打断进一步凸显了这种不确定性。塞耶的手机响起欢快的铃声，但他继续和斯卡雷说话，没有接听。他询问比约恩·希林格何时受审；斯卡雷回答说是在一月，并指出希林格指望法院会采信合理怀疑的辩护，这样他就能带新狗回家。因此，即便约翰尼的故事被宣告结束，周围的谈话仍表明这起案件尚在推进。有人催塞耶接电话，但这段叙述没有透露来电者是谁，也没有说明电话内容。斯帕博大坝边的死亡事件以关于约翰尼的未解之谜告终，而更广泛的调查仍在继续。