爆炸中损毁的鲁姆科夫线圈

鲁姆科夫线圈灯是探险队的电灯设备；它是一件实用工具，其遭遇标志着探险队从有计划的探索转向在猛烈的地下水流中无助地前行。起初，进入黑暗的廊道前，它被当作需要检查的装备；后来，它在一次爆炸中损毁。灯光消失后，旅人只能依靠汉斯的灯笼，以及它在急流风压中勉强维持的微弱火焰。

装备与预定用途

线圈灯属于探险队精心准备的仪器，在深入地下的旅程中一直十分重要。旅人进入一条新的廊道之前，哈德威格教授检查它是否运作正常，预料不久后就会用到它。因此，它并非装饰品——电灯是探险队用来察看并穿越通道的实用手段之一。

检查时，木筏牢牢系在一块岩石上，旁边有一个近乎圆形、直径约五英尺的洞口。廊道穿过坚硬的岩石，内壁覆盖着曾以熔融状态流经其中的物质；廊道下缘与水面齐平，因此探险队可以进入。线圈灯就在这处入口接受检查；之后，通道受阻以及随后的灾难打乱了探险队井然有序的准备。

在洪流中损毁

线圈灯在一次爆炸将旅人和木筏卷入地下洪流之后，迎来了决定性的时刻。他们被猛烈地冲过一条逐渐变宽的廊道，不断撞上岩壁，无法控制前进方向。在这片湍流中，电灯设备最后剩下的部分也被毁坏。

设备损毁立即带来了实际后果。在奔涌的水流中，火把无法点燃，探险队也再不能依靠电灯照亮前路。然而，周围并未完全陷入黑暗——汉斯设法点亮了一盏灯笼。猛烈的穿堂风使灯火摇曳，几乎熄灭，但它仍提供了足够的光亮，让人看出廊道十分宽阔，也看出水流正以惊人的力量推动他们前进。

叙事意义

线圈灯展现了装备在探险队无法掌控的环境面前所具有的局限。洪流到来之前，它是为应对未来需要而接受检查的物品；洪流之中，它成了残骸，探险队的技术装备也让位于汉斯凭借灯笼展现的应变能力。这种变化不只是失去照明，更凸显了装备齐全的科学探险队如何迅速陷入只能苦苦支撑、视野受限并依赖个人即时技能的境地。