比克瑙
奥斯维辛的刺青师比克瑙,又称奥斯维辛二号比克瑙,是构成叙事黑暗中心的灭绝营。这里是拉莱·索科洛夫在奥斯维辛初步处理后被带往的地方,在那里他被剥夺了身份并被赋予一个编号,也是他晋升为营地塔图维雷尔这一特权且道德上充满争议职位的地方。比克瑙不仅仅是一个背景,它是故事恐怖性的引擎和爱情故事的熔炉,因为正是在这里,拉莱第一次见到吉塔·富尔曼,也正是从这里,两人必须逃离以履行他们对彼此许下的承诺。营地以其残酷的建筑为特征,包括带电围栏、惩罚营房和焚尸炉,这是一个为大规模死亡而设计的空间,却矛盾地成为拉莱最坚定的生存和人性行为的场所。
抵达与恐怖建筑
拉莱对比克瑙的初次接触是一次陷入噩梦的旅程,始于一个欺骗性的承诺。在奥斯维辛经过处理,指挥官鲁道夫·赫斯告诉新来者,大门上的信息“劳动使人自由”是他们唯一的教训后,拉莱被押着冒雨前往第二个更可怕的营地。这段旅程是一次身体上的磨难;泥浆越来越厚,使他难以抬起双脚,摔倒的人会被殴打直到站起来或被枪杀。他因口渴而半昏迷,大口吞咽雨水,远处的聚光灯似乎像灯塔一样召唤他回家。这个幻象在他穿过没有信息也没有交易的大门时被粉碎。在院子之外,他看到另一个营地消失在黑暗中,围栏上布满了铁丝网,党卫队瞭望塔上的步枪指向他。附近围栏上的闪电揭示它们带电,雷声无法淹没另一个人倒下时的枪声。正是在这里,阿龙穿过人群迎接他,浑身湿透、衣衫褴褛但活着,说着“我们成功了”。营地的恐怖本质在拉莱出于好奇跟随一辆卡车到行政大楼后面并目睹毒气车运作时变得明确。他看着几十个裸体男子被赶进一辆改装巴士,窗户上钉着钢板,最后几个人紧紧抓住台阶,裸露的臀部露在外面。一名军官爬上屋顶,打开舱口,将罐子倒进去。巴士剧烈摇晃,听到压抑的尖叫声,当门打开时,死者像石块一样掉出来。拉莱跪倒在地呕吐,在尖叫声消退时病倒在泥土中。
塔图维雷尔的领域
在这个地狱中,拉莱获得了矛盾的特权地位。在被选为塔图维雷尔后,他被斯特凡·巴雷茨基带到一个仍在建设中的营地区域,那里许多建筑未完工,诡异的寂静让他不寒而栗。他被分配到一个完整营房门内的一间单人房间,一个狭小、孤立的空间,将他与七号营房的朋友们隔开。他得知他将在行政大楼附近用餐并获得额外口粮,巴雷茨基解释说:“我们希望我们的工人保持体力。”然而,这种特权是有代价的。运输队不分昼夜地抵达奥斯维辛-比克瑙,拉莱和他的助手莱昂经常昼夜不停地工作。在这样的日子里,巴雷茨基展现出他最令人不快的一面,尖叫辱骂或殴打莱昂,责怪他动作慢。拉莱很快发现,如果他试图阻止,虐待会变得更糟。工作本身让他直面营地的人力消耗。在一个美丽的春日,他惊讶地看到几十个年轻女子被护送到他这边,他原以为比克瑙这个“地狱中的地狱”里没有女孩。他被告知一些女孩从奥斯维辛转移过来,需要重新刺青编号,正是在这些女性中,他将第一次见到吉塔。
惩罚与黑墙
营地的惩罚能力体现在十一号营房,这个惩罚营房的名声众所周知。当拉莱被捕时,他被关在十一号营房的一个小房间里,知道在这些隐蔽的酷刑房后面矗立着黑墙,即行刑墙,他预计在遭受酷刑后会被带到那里。他在牢房里坐了两天,唯一的光线从门下的裂缝透进来,听着其他人的哭喊声,同时重温与吉塔度过的每一刻。第三天,他被阳光刺得睁不开眼,一个高大的男人挡住了门口,递给他一碗液体。当他的眼睛适应时,他认出那个男人是雅库布,在一个旨在抹去人性的地方,这是一个人类联系的时刻。营地的暴力也触及拉莱最亲密的关系。当莱昂承认约瑟夫·门格尔阉割了他时,这一揭露以赤裸裸、残酷的直接性呈现,让拉莱在恐惧中震惊。莱昂的话,“他割了我的蛋蛋,拉莱”,以及他的解释“当他们割掉你的蛋蛋时,你不知怎的就失去了胃口”,暴露了营地非人化残忍的深度,这种残忍是拉莱必须在朋友身上目睹的,即使他努力保持自己的决心。
逃离与回归的承诺
比克瑙不仅是受苦之地,也是拉莱生存决心的起源。他对吉塔的思念给了他继续前进的目标感,他承诺要找到她。在营地撤离和两人分离后,拉莱从绍雷尔工厂分营的逃脱以及随后的逃亡都是由这一承诺驱动的。当他最终回到布拉迪斯拉发时,他立即去了火车站,询问集中营的幸存者是否已经回家。由于不知道吉塔可能去了哪里,甚至不知道哪个国家,他决定唯一能做的就是迎接每一列火车。两周来,他在车站徘徊,接近每一个下车的女性,问“你在比克瑙吗?”然后问“你认识吉塔·富尔曼吗?她在二十九号营房。”没有人认识她。营地的阴影甚至延伸到战后世界,塑造着幸存者的生活。拉莱的儿子回忆说,他的母亲吉塔对营地的细节只字未提,除了有一次她告诉他,当她病得很重时,她的母亲在幻象中来到她面前,告诉她:“你会好起来的。搬到遥远的土地,生一个儿子。”营地的遗产也可见于拉莱自己的情感景观;在目睹如此大规模的死亡并失去父母和兄弟后,他发现自己无法哭泣,这种麻木直到妻子去世时才被打破。因此,比克瑙是定义他们遭受的恐怖和使他们能够离开它的爱情的地方。


