伊芙琳·温彻斯特
女佣伊芙琳·温彻斯特是安德鲁·温彻斯特的母亲、塞西莉亚·温彻斯特的祖母,也是小说家庭生活中一股沉静的力量。故事最初通过妮娜·温彻斯特谨慎的观察展现她——她看起来一丝不苟、感情内敛,并对妮娜的育儿方式颇有微词。然而,在安德鲁的葬礼上,伊芙琳回忆起自己如何管教儿子,以及她对儿子之死的反应,这些都让她不再只是一个不满的婆婆——她认出了支配安德鲁一生的惩罚逻辑,并表明在她看来,妮娜也对安德鲁执行了惩罚。
家庭中的身份与存在
在嫁给安德鲁之前,妮娜认为,伊芙琳是这桩原本前景可期的婚事中唯一的瑕疵。安德鲁说母亲喜欢婴儿,也很高兴能照看塞西莉亚,但妮娜觉得,每当有人请伊芙琳帮忙看孩子,她似乎都很不情愿。每次探望往往以她批评妮娜的育儿方式告终,不过那些话都被说成是建议。妮娜告诉自己,她能够处理好这段关系,因为她嫁的是安德鲁,而不是他的母亲;况且伊芙琳似乎主要只关心评判她是否胜任母亲。
伊芙琳给人的印象与沉着和一丝不苟的仪表联系在一起。妮娜赴约回家时,伊芙琳给塞西莉亚穿上了一件有褶边的白裙子,妮娜觉得这不适合一个正在玩耍的小女孩。伊芙琳自己穿着洁白无瑕的长裤,看起来保养得格外好;她浓密的头发介于金色与白色之间,毛衣上没有一根松脱的线头。这种光鲜的外表属于妮娜对她的印象,并不能证明伊芙琳私下知道什么或有何感受。
祖母与婆婆
伊芙琳有时会照看塞西莉亚,但她并未被描绘成一个始终亲切随和的祖母。她照看孩子时会评点妮娜,而安德鲁仍热切地渴望得到她的认可。伊芙琳指出楼上卧室的灯没有关,还说浪费电太糟糕了,安德鲁的脸顿时涨得通红。这句小小的家常斥责显露出更深一层的关系——即使成年并已为人夫,他仍会对母亲的不满格外敏感。
安德鲁的父亲退休后,在一片结冰的地面上严重摔了一跤,家中的安排也随之改变。他和伊芙琳决定搬去佛罗里达州,不过夏天仍会保留旧居。伊芙琳并不热衷于搬家;他们的大多数朋友都搬到了佛罗里达州南部,而她的丈夫则期待与他们一起打高尔夫球。搬家使她一年中大部分时间都不在温彻斯特家宅,妮娜和安德鲁因此需要额外的帮手。后来,妮娜利用这一情况让米莉·卡洛韦住进家中;这一决定成为妮娜逃离安德鲁计划的一部分。伊芙琳没有安排这个计划,但她不在家为计划创造了实际机会。
知情程度与不确定性
妮娜的叙述没有明确交代伊芙琳究竟知道多少。在葬礼上,妮娜猜想伊芙琳一定察觉到了婚姻中的摩擦,也明白妮娜对安德鲁并无爱意。她不知道伊芙琳是否知道安德鲁具体对她做过什么。妮娜的这种不确定性意义重大——伊芙琳或许察觉婚姻出了问题,却不知道其中全部的暴力;现有信息无法确定究竟是哪一种情况。
这一区别很重要,因为伊芙琳过去的行为让她最后的回应意味深长,却不能证明她先前参与了安德鲁的虐待。妮娜记得她批判严厉、一丝不苟,但故事并未展现伊芙琳目睹安德鲁在阁楼施加的惩罚,或协助他控制妮娜。她的重要性在于这个家庭惯用的管教话语,以及她或许能认出其后果——即使她从未目睹事情的全部经过。
葬礼与惩罚规则
安德鲁死后,伊芙琳和罗伯特·温彻斯特从佛罗里达州回家过夏天。伊芙琳曾打电话问妮娜是否需要她帮忙筹备葬礼,但妮娜拒绝了。葬礼上,伊芙琳穿着黑衣,白发和白色高跟鞋与衣服形成鲜明对比。罗伯特双眼浮肿;伊芙琳却显得一丝不苟。她的克制让妮娜站在安德鲁的棺木旁时难以看透她。
罗伯特碰了碰儿子的肩膀,随后离开房间,只留下妮娜和伊芙琳。妮娜害怕伊芙琳知道她和米莉卷入了安德鲁之死。事实上,康纳斯警探已将死因判定为意外,两名女性都没有受到调查。妮娜决意不揭发米莉,因为米莉给了她重获自由的机会。伊芙琳没有要求妮娜解释。相反,她望着死去的儿子,回忆起自己定下的规矩:“违反规矩总要受罚。”她说,安德鲁不刷牙时,她会惩罚他;有一次,她还用钳子拔掉了他的一颗乳牙,因为她觉得他明白了教训。
接着,伊芙琳对妮娜说:“我很高兴你站出来给了他教训。”她替安德鲁理了理白衬衫的衣领,然后离开。她的话不能证明她知道安德鲁死亡的细节,也不能证明她了解妮娜在其中扮演的角色;但她的认同之意显而易见。这一揭示也把她过去对安德鲁的管教与安德鲁后来施加给别人的惩罚联系起来,但并未把两者等同,也没有为他的虐待开脱。在最后一幕中,伊芙琳的沉着短暂地显露出一种令人不寒而栗的传承——她教给儿子的规矩,成了她接受儿子受罚时所用的话语。


