威廉
威廉是小说开头逮捕约瑟夫·K.的两名警察之一，一个粗俗腐败的低级职员，他随意滥用权力及随后的惩罚，体现了法庭任意且自我延续的逻辑。
##身份与介绍
威廉是两名逮捕官中体型较大的一个，被描述为有一个友好凸出的肚子，但一张干瘪、骨感的脸上有一个向一边扭曲的强壮鼻子，这种不协调使他显得不可信。他和同事弗朗茨在K.三十岁生日的早晨来到格鲁巴赫太太的公寓。威廉是两人中更健谈、更自信的一个；他向K.解释说他已被捕，诉讼正在进行，他会在适当的时候知道一切。他还告诉K.，法庭不会在公众中寻找罪行——“是罪行吸引了它们，就像法律里说的那样。”威廉自称是一个低级官员，只知道当局的最低级别，但他说话时带着一种相信系统无误的人的确定性。
##腐败行为与滥用权力
从逮捕的那一刻起，威廉和弗朗茨就利用他们的职位谋取私利。他们检查K.的睡衣，告诉他必须穿一件质量更差的，但他们会保留他的内衣，如果他的案子结果好就还给他——暗示他们打算偷走。他们警告K.，留在储藏室里的东西往往会丢失或被卖掉，而付给它们的钱不是他们出的价，而是“私下塞的”。威廉随后提出去马路对面的咖啡馆给K.拿早餐——如果K.有钱付的话。当K.拒绝时，威廉和弗朗茨当着K.的面吃掉了K.自己的早餐。鞭打者后来证实，威廉之所以变胖，正是因为他习惯吃掉他逮捕的每个人的早餐。
##在逮捕和第一次审讯中的角色
威廉监督K.穿衣，坚持K.必须穿黑色外套，并派弗朗茨去通知主管K.正在准备。在第一次审讯中，K.公开谴责威廉和弗朗茨是“无原则的流氓”，他们试图贿赂他，诱骗他交出衣服，并在吃掉他的早餐后要钱买早餐。K.告诉集会的人，警察对他喋喋不休，直到他厌烦为止。因此，威廉的行为被呈现为法庭低级官员的典型——腐败、自私、可鄙。
##鞭打及其后果
几周后，K.在银行的一间杂物间发现威廉和弗朗茨，即将被一个鞭打者鞭打，因为K.向审查法官投诉了他们。威廉现在脱到腰部，向K.恳求，解释说他有一家人要养活，偷衣服是警察中的传统。他坚持说K.实际上没有要求惩罚他们，但鞭打者宣布惩罚“公正且不可避免”。威廉试图争辩说他的职业生涯毁了，但鞭打者嘲笑他的胖肚子，说藤条的前几下会陷进去。K.试图贿赂鞭打者放他们走，但鞭打继续进行。弗朗茨可怕地尖叫，K.推他让他停止噪音，然后砰地关上门。第二天，K.再次打开杂物间，发现场景和之前一模一样——鞭打者、蜡烛，两个警察仍然赤身裸体，哀嚎着喊“K.先生！”K.砰地关上门跑开，几乎要哭出来。鞭打场景重复出现，暗示惩罚是无穷无尽且无法逃脱的，是法庭机器的一个永久固定装置。
##叙事角色与意义
威廉是一个扁平角色，围绕一个单一概念构建——腐败、自我辩护的小官员，体现了法庭的道德堕落。他不是任何宏大意义上的反派，而是一个内化了系统逻辑并利用它为自己谋利的小职员。他的命运——因法庭本身允许的行为而遭受无尽的鞭打——表明法庭任意惩罚自己的仆人，没有人，甚至它的代理人，能免受其机器的伤害。威廉在小说的存在确立了逮捕的基调——荒谬、羞辱，受制于从未解释但始终执行的规则。
