西蒙的腿部枪伤骨折

西蒙·多伊尔的腿部骨折是杰奎琳·德·贝尔福在卡纳克号蒸汽船上向他开枪所致。他受伤后需要被抬到贝斯纳医生的舱房，在海上艰难的条件下接受治疗；后来，这起有目击者的独立枪击事件，帮助赫尔克里·波洛检验莉内特·多伊尔谋杀案中表面上呈现的枪击顺序。

枪击与紧急救治

得知西蒙遭杰奎琳枪击后，贝斯纳医生与吉姆·范索普一同前往休息室。西蒙打开了附近的一扇窗户，正靠在窗边。贝斯纳医生检查后认定，骨折情况严重，并伴有大量失血。西蒙无法行走，于是贝斯纳医生和吉姆·范索普将他抬到了医生的舱房。

他们正抬着西蒙移动时，科妮莉亚出现了，贝斯纳医生请她帮忙。吉姆·范索普提出去叫鲍尔斯小姐，但当务之急是把西蒙送进舱房接受照料。这一事件表明，骨折不仅是一处伤势，也构成了实际的紧急状况，需要其他乘客帮忙搬运西蒙。

卡纳克号蒸汽船上的医疗需求

贝斯纳医生说，西蒙需要拍摄X光片并接受适当治疗，而船上无法提供这些条件。后来，鲍尔斯小姐告诉杰奎琳，她们会尽力照料西蒙，直到船只次日早晨抵达谢拉尔，届时便能为他拍摄X光片。她认为感染是一种危险，并指出西蒙的体温正在升高。

鲍尔斯小姐还说，西蒙本应保持安静，但围绕他的担忧和激动——包括妻子去世带来的打击——让他承受了太多。杰奎琳焦急地问他是否会死时，鲍尔斯小姐安慰她说，伤口本身没有生命危险，同时仍坚持西蒙需要接受适当的检查和治疗。因此，即使伤口带来的即时死亡风险被淡化，骨折仍然是需要关注的医疗问题。

波洛重建案情时对骨折的考量

有两名目击者知道西蒙遭枪击一事，波洛将这次枪击与杀害莉内特的那一枪区分开来。贝斯纳医生对莉内特尸体的检查表明，致命一枪是在手枪靠近她头部时射出的。然而，后来从尼罗河中打捞出的手枪，是隔着天鹅绒披肩的褶层开过火的；这种方式不会留下同样的近距离射击迹象。隔着披肩射出的那一枪不可能是致命的一枪；它也不可能是射向西蒙的那一枪，因为后者有人目击。这意味着，在波洛最初的案情重建中，仍有一枪无法解释，尽管手枪只发射过两枪。

因此，这处骨折的重要性不止于西蒙的即时救治——它确定了案件中一枪的情况，并帮助揭示武器留下的痕迹与莉内特遇害的证据之间存在不符。波洛后来搜查莉内特的舱房时，也注意到两瓶奈莱克斯指甲油，其中一瓶标注为“玫瑰色”，里面却装有少量鲜红液体。这些细节属于对谋杀证据进行更广泛复查的一部分；在复查之初，表面上的线索与物证并不能相互吻合。