围绕《On the Come Up》的公众争议
崛起围绕《崛起》的公众争议,焦点在于布里安娜·杰克逊的歌词究竟造成了暴力,还是被人当成方便的解释。电视和报纸报道将她的歌曲与中城区艺术高中的学生起义联系起来时,布里安娜质疑从歌词直接推导责任的做法。争论从学校扩散到新闻界、请愿书、学区听证会和电台采访,揭示年轻的黑人女性的表演如何迅速被当作其具有威胁性身份的证据,也揭示她要多么努力才能掌握自己的声音。
从校园事件到新闻报道
中城区的一场学生集会演变为暴力事件后,争议逐渐成形。在午间新闻中,报道将《崛起》称为本地说唱歌手布里演唱的歌曲,并将其歌词描述为充满暴力,包括针对执法人员的攻击。节目只播放了片段;与此同时,同学们齐声唱出歌曲中的一句歌词,记者则称学生用它嘲弄校方人员。报道随后暗示,歌词鼓动学生自行解决问题。这样的报道框架将歌曲说成骚乱的解释,尽管事件也涉及学生自己的决定以及他们与校方人员之间的冲突。
报道还称,数名学生被捕,保安被送往医院但预计能够康复,学生则被送回家,校方人员考虑接下来该如何处理。在家里,杰伊关掉电视,问布里安娜那首歌是不是她唱的。这一段将事件最初的公开说法与母亲的直接提问并置——家人还未厘清发生了什么,新闻报道就已让布里安娜及其音乐在公众眼中具有了特定含义。
请愿书与布里安娜的回应
一篇地方报纸文章将批评转化为有组织的诉求,使争议进一步升温。艾米莉·泰勒是一名十三岁孩子的母亲,孩子喜欢这首歌;她将歌词中提到枪支和反警察情绪的内容称为家长应当抵制的素材。她嵌入了拳击馆停车场事件的视频,称布里安娜是与帮派有关联、行为不端的青少年,随后将这首歌与中城区的学生起义联系起来。她的论点最终落在要求数据云下架《崛起》,并附上供读者签名的请愿书。
布里安娜既反对因果关系的说法,也反对文章对她的描绘。她指出,报道没有追问学生为何抗议,就把她说成反派;她也不接受把说唱武器相关内容等同于攻击警察的假设。她并非要求听众认可每一句歌词,而是指出,公众评论将歌曲当作判断她为人的证据,却忽略了她所描述的处境。她思考人们如何因说话者不同而以不同方式理解话语时,也将这场争议与她在学校见到的不平等纪律处分联系起来——白人女孩可以冷嘲热讽,只受到警告;而她自己的言辞却更容易被解读为咄咄逼人或具有威胁性。
布里安娜没有私下回应请愿,而是通过照片墙进行直播。她平时的观众不多,通常只有桑尼和马利克,但短短几秒内就有大约一百名观众进入直播间,她说话时人数还在增加。她称请愿是审查,并主张自己的话语反映了她每天都感到不自在的生活。观众人数达到数百后,她承认别人可以批评她,甚至可能成功让歌曲下架,但坚持认为他们无法让她闭嘴。这场直播将争议变成直接交锋——发起行动的人试图限制歌曲,而布里安娜主张自己拥有更广泛的发声权利。
公开争论与不平等的审视
在学区公开听证会上,凯伦重申反对这首歌的理由。她说家长看过那些视频,称学生用一首粗俗、暴力的歌嘲弄两名保安,是在蔑视权威;她还告诉听众,自己已经在下架请愿书上签名。她将保安描述为只是在履行职责,并将歌曲说成对儿童构成危险;她几乎没有给学生抗议的理由,或视频出现前发生的校内冲突留下讨论空间。凯伦回座时,现场有人鼓掌,也有人喝倒彩,表明这场争论仍有分歧,并未因她声称代表家长发言而尘埃落定。
电台采访将布里安娜的说法带入另一个公共场合。海普请她回应请愿以及歌曲反警察的指控。布里安娜试图解释抗议另有起因时,他打断她,转而聚焦于提到携带武器的歌词,以及他听来仿佛暗示她会杀害警察的内容。布里安娜否认这种解读。双方的分歧不只是争论某句歌词的含义——海普说,一个十六岁的女孩说唱武器令他措手不及,之后又承认,布里安娜的父亲劳在十六岁时也说唱过这类题材,却没有引起同样的反应。布里安娜尖锐的对比将性别和年龄也纳入争议,同时凸显她的歌词遭到种族化解读。
表演、身份与创作主导权
这场争议让人想起更早的一次事件,当时学校保安将布里安娜当作可疑对象。她试图挣脱后,朗制服了她,指责她把某样东西带进学校;他称她为街头混混,泰特则拿走她的背包。马利克录下了这次遭遇,而布里安娜当时无法回应。因此,后来新闻报道学生的抗议歌词时,所处的背景是——布里安娜的话语和在场本就已被怀疑的目光过滤。前后情节将公众宣称歌曲危险与制度对待联系起来,而这种对待使她自己的说法更难被听见。
同样的冲突也跟着布里安娜进入音乐产业。苏普里姆警告说,停车场事件会引来头条,把她塑造成“贫民区说唱歌手”,并将事件称为“贫民区冲突”;他建议她扮演别人指派给她的角色,利用他人的成见为自己谋利。然而,他的建议带着令人不安的过往——他告诉布里安娜,自己曾鼓励她的父亲劳采用街头人设,并与花园门徒帮交往,以显得真实。苏普里姆将音乐产业描述为赚钱的途径,但故事也展现了让可营销的角色固化为身份所付出的代价。
苏普里姆催促布里安娜录制迪·尼斯创作的歌曲时,这种矛盾变得切身。她拒绝录制,因为她能自己创作,也不想坐实海普关于她请人代写的指控。苏普里姆辩称,这只是生意,还提到家里的贫困,包括需要参加食物援助活动,以此作为抓住机会的理由。布里安娜仍然表示,那首歌不是她的作品。苏普里姆讲述自己曾如何对待劳,使事情的利害更加明朗——他劝布里安娜扮演一个角色,却不要变成那种人,同时承认自己曾帮助制造出危险的界限,让她父亲难以把握。
布里安娜最终的即兴演出以自己的方式回应了这场争议。她拒绝被当成笑柄、宠物或傀儡,并将自己作为女儿和姐妹的身份与她对其他年轻人的责任感联系起来。她区分了讲述自己所见与把暴力据为己有,拒绝被包装成暴徒或可销售的仿制品,并坚称别人对她艺术的批评不会让她闭嘴。随之而来的欢呼标志着争论的主导权发生变化——这场辩论不再只属于记者、家长或替布里安娜解读其话语的业内人士。她用自己的声音作出回应,也点明了表演与人格之间的区别。