Bri争取艺术身份与真实表达
崛起布里安娜·杰克逊在艺术身份与真实性上的挣扎,体现为一种冲突——她究竟是通过他人能够包装出售的形象来发展事业,还是主张以自己的话语定义自己的权利。压力始于她必须在各种场合证明自己有资格立足,继而随着媒体报道把歌词变成评判她为人的证据而加剧;当苏普里姆把塑造出来的人设视为精明的商业策略时,这种冲突更加尖锐。布里安娜最终拒绝一首代写歌曲,并在最后即兴演出,这表明检验她能否成功而不沦为别人指定的角色的标准,是创作归属权,而不只是名声。
身份与融入的努力
布里安娜·杰克逊进入说唱圈时,清楚地知道,身为男性主导圈子中的女孩意味着额外的负担。录音室里有个男人质疑她除了唱儿歌还能做什么,她认出那种居高临下的态度正是普姨妈警告过她的——她得付出双倍努力,才能得到一半尊重;她必须心狠手辣,而且不能显露软弱。布里安娜拿那个男人开了个玩笑;众人随即笑了起来,还有几个人表示赞同,房间里的人也接纳了她。这番交锋既展现了她驾驭表演的敏捷,也揭示了代价——要获得进入的机会,她就得达到由评判她的男人制定的标准。
布里安娜接触到更广泛的受众后,这种压力并未消失。朗保安和泰特保安在中城区制服她,桑尼则呼喊他们住手,马利克把这一事件录了下来。后来,电视报道指认她是当地说唱歌手布里安娜,并把《崛起》的片段描述成一首在年轻听众中流行的暴力歌曲。报道把这首歌与袭击执法人员联系起来,同时将歌曲剪成片段,而非呈现完整作品。因此,塑造布里安娜公众身份的,不仅是她写下的内容,还有机构如何筛选、框定并传播这些内容。
布里安娜遇到一名皇冠帮成员时,同样出现了这个问题。那人认出劳利斯遗留的项链,并指出她是劳利斯的女儿。在她能够为自己发声之前,父亲的名字和项链已经让陌生人认出了她。这一事件将她的艺术身份与她无法简单撇开的家族历史联系起来——别人通过她父亲来认识和解读她,正如后来他们会把她的歌词当作对她整个人的完整描述。
角色、受众与公众解读
苏普里姆向布里安娜提出一种应对这种解读压力的策略。停车场冲突后,他预料手机会把这场风波变成“贫民区说唱歌手遭遇贫民区冲突”的头条。他告诉她,别人期待她扮演什么角色,她就扮演什么角色,并利用他们的成见为自己谋利。他的建议区分了扮演角色的人与角色本身,但也把刻板印象视为可以管理并用来获利的商业素材。他建议布里安娜做的,不只是忍受失实描述,而是让它为自己所用。
Hot 105电台的采访揭示了这种策略与表演被当成自白时的实际情形之间的差距。海普要求布里安娜回应一项请愿——请愿者要求从Dat Cloud下架《崛起》,他们声称这首歌导致了校园骚乱,而且反警察。布里安娜愤怒地回应,海普则针对歌词中提到携带武器、似乎威胁警察的内容提出质疑。她否认这种解读,并指出公众讨论这首歌时把她说成反派,却不问学生为何抗议。争议不仅关乎某句歌词的含义,也关乎谁的说法能够被听见,来界定布里安娜和这场抗议。
年龄和性别影响了采访中的审视方式。海普说,一个十六岁女孩唱着与武器有关的歌词让他始料未及;布里安娜反问,假如她父亲十六岁时唱类似的内容,他当时是否也会感到意外。他承认不会。这番比较揭示了忧虑背后不平等的预设——与男孩或男人相关联的歌词,与少女表达同类内容时受到的对待并不相同。布里安娜的质问坚持认为,不应因为她的年龄和性别,就把她的艺术表达当成她天生具有威胁性的证据。
事后,苏普里姆称赞她成功扮演了“粗俗的贫民区野丫头”角色,并预言这场风波带来的宣传会对她有利。这番称赞清楚显示了他的方法所包含的危险。他所谓成功的形象管理,同时也把布里安娜缩减成她一直试图反驳的刻板形象。她对这个标签的愤怒,表明不能认为每一种强加给她的形象都能安全地转化为筹码。
真实性的生意
苏普里姆带布里安娜进入一个录音场合,事情涉及詹姆斯和一首由迪·尼斯创作的歌曲;由此,那个限度变得明朗。詹姆斯说她“泼辣”,加深了别人对她的刻画;布里安娜则不再接受房间里设定的交涉方式,坚持说她不会说唱自己没有写的东西,也不会唱不属于自己的歌,于是离开了。此前她已经被指有代笔;演唱一首代写的歌,就会让这个指控变成事实,在她看来也会显得虚假。她反对的不仅是歌曲内容,也包括以创作归属权为基础建立的可信度。
苏普里姆用金钱的语言作答。他指出詹姆斯财力雄厚,并说他们应该通过录制这首歌,尽可能多拿些钱。他提到布里安娜一家的困境,包括手头拮据、要依靠食物援助活动,然后提出安排一些人陪伴她,让歌曲呈现的形象显得可信。这个提议把表面上的真实性变成一种制作选择——可以围绕布里安娜安排街头身份的各种标志,以取得商业效果,不论那种身份是否属于她。
苏普里姆还透露,他曾对劳采取过同样的方法。他说两人相识时,劳并不是帮派成员;劳离开教会合唱团后,努力工作以供养布里安娜的母亲和哥哥。苏普里姆劝劳说唱街头题材,并与花园门徒帮来往,以显得真实;按照苏普里姆的说法,劳后来把这种表演当了真。他告诫布里安娜要扮演角色,但别变成那种人。然而,这一警告本身也包含矛盾——苏普里姆承认,他替劳设计的角色后来很难与周遭生活分开,可他仍要求布里安娜相信自己能带她走同一条路。
苏普里姆摘下太阳镜后,布里安娜看见他深陷的棕色眼睛,也明白他把她视为一次重新来过的机会,想借她完成当年未能与她父亲一起完成的事。这一认识使冲突不再只是对一段录音的意见分歧,而变成布里安娜被要求替谁完成计划的问题。他提供的并不只是一个发展事业的机会;他还把她定位为劳的故事的延续,甚至可能是对那个故事的修正。布里安娜从苏普里姆身边走开,同时牢记父亲与自己之间的区别。
自我命名与选择作品
布里安娜和Jayda在关押着普姨妈的监狱外时,Jayda提供了另一种理解身份的方式。Jayda说,普姨妈更深层的问题在于她不知道自己是谁、自己有何价值,接着问布里安娜她是谁。她没有替女儿回答,却说出自己眼中的女儿具备哪些特质——聪慧、有才华、勇敢、美丽,是个奇迹。重点不在于布里安娜应该接受别人给她贴上更好听的标签,而在于Jayda区分了关爱与肯定和定义他人的权力——能够代表自己作答的人是布里安娜本人。
特雷质问Jayda为何禁止布里安娜说唱,也不让她在拳击馆说唱对战场表演时,这个问题再次浮现。Jayda担心布里安娜的处境和苏普里姆的影响会把她引向与父亲相同的命运。布里安娜回答:“我不是他。”她知道别人看见他们的相似之处——酒窝、笑容、脾气、固执和说唱本领,以及她住在父亲住过的房间——但她拒绝让这些相似之处决定身份问题。她的话没有抹去劳的影响,而是表明继承并不等于重复。
在之后的一场演出中,原定安排是让布里安娜演唱新歌。她却告诉观众,自己更想表演一些发自内心的作品,并询问大家是否同意。观众热情回应,为她偏离原定计划留出了空间,而苏普里姆和詹姆斯则显露出不悦。布里安娜作出了明确的选择——她没有把按计划演唱的曲目当成登台的代价,而是用麦克风表演自己创作的作品。
她的即兴演出拒绝被塑造成笑柄、吉祥物、木偶或复制品,也拒绝帮派分子的身份和出卖自我的指责。她把自己称作某人的女儿、姐妹、希望与镜子;她将花园区的饥饿和严酷处境与强加给当地年轻人的种种假设联系起来,并指出外来者责怪嘻哈,却对艺人亲眼目睹的现实视而不见。她区分了讲述自己所见与声称暴力定义了自己。她的演出以自我定义回应公众争论——她的歌词是在讲述观察和表达,并非简单承诺要照着描述的内容行事。
转变与意义
这场即兴演出赢得了响亮的喝彩,观众也齐声呼喊布里安娜的名字,但并非所有人都表示赞同——皇冠帮成员没有加入欢呼,詹姆斯离场,苏普里姆也随后离开,表明他们的关系已经破裂。布里安娜放下麦克风,并没有把他们离场当作撤回自己所做之事的理由。她记得小时候曾想象观众齐声呼喊自己的名字,却也认识到决定性的感受比喝彩更深——她第一次知道自己身处应在之处,正在做自己注定要做的事,即使观众保持沉默也是如此。
结尾化解了核心冲突,却没有假装业界、媒体或公众不再试图定义布里安娜。苏普里姆的角色扮演策略、新闻报道、电台采访,以及要求她演唱别人创作的歌曲所带来的压力,都表明一种有市场价值的形象多么容易取代艺人对自身的叙述。布里安娜既没有否认角色和受众的存在,也没有把别人的认可当成衡量自身真实与否的标准。她通过用自己的声音创作和演出,主张作品的创作权,并将成为成功说唱歌手的可能性与成为别人期待的刻板形象这项要求区分开来。
