1991年10月15日

1991年10月15日是城堡岩镇爆发公开暴力的关键日期。晚上7时38分，炸弹炸毁铁皮桥，爆炸打断了城堡大道上的天主教徒与浸信会信徒冲突，吸引双方的斗殴者一同望向爆炸处。

爆炸之日

周二晚上，桥上的计时器归零。一道原本用于敲响铃铛的微弱电火花，越过缠绕在为装置供电的九伏电池两极上的裸露电线。铃声响起，但火花引爆雷管、雷管引爆炸药，计时器随即被闪光吞没。

铁皮桥被炸毁

城堡岩镇居民称这座桥为铁皮桥，但它实际上是用老旧锈蚀的铁建成的。爆炸将桥的南端连同一团火焰从河岸上掀起，抬高约十英尺后，桥身伴着水泥碎裂声和金属碰撞声落回原处。北端扭曲脱落，桥身歪斜地坠入水位暴涨的城堡溪；南端则落在一棵被闪电击倒的榆树上。

镇上暴力的暂停

爆炸声清晰可辨——只有寥寥数人误以为那是雷声。城堡大道上，天主教徒和浸信会信徒仍扭打在一起，现场有近十二名州警。爆炸使斗殴者停下动作，转头望向镇子尽头城堡溪边的火光。阿尔伯特·让德龙和菲尔·伯格迈耶几分钟前还在激烈打斗，此刻却并肩站着，凝望着耀眼的火光。

意义

这个日期将桥梁被毁一事确定在宗教冲突发生的同一个夜晚，把实体损毁与社会和平的崩溃联系起来。片刻之间，共同目睹的景象使斗殴者停止争执——爆炸没有解决他们的冲突，却转移了他们的注意力，使敌对双方一同望向城镇的毁灭。