美国独立战争

美国独立战争是乔德家族身份认同与权利意识的最深层历史锚点。它不仅仅是一个遥远的事件，而是一个活生生的先例，定义了家族与土地的关系以及对正义的理解。当佃农被告知要离开他们的土地时，他们本能地回溯到这个建国时刻，以表达他们的不满并构想可能的回应。

##独立战争作为土地主张的依据

家族对俄克拉荷马农场的主张根植于独立战争的叙事。玛·乔德在一次挑衅的的骄傲中宣称：“我们是乔德家。我们不仰望任何人。爷爷的爷爷，他参加了独立战争。”这句话直接将家族当前的斗争与国家的建国联系起来，断言他们对土地的权利不是法律文件的问题，而是祖先的牺牲和参与国家创建的结果。独立战争是他们归属感和价值感的终极证明。

##独立战争作为抵抗的先例

当地主们解释说，银行——一个超越个人控制的怪物——现在拥有土地时，佃农们首先想到的是以独立战争为模式的武装抵抗。他们喊道：“爷爷杀过印第安人，爸爸为土地杀过蛇。也许我们可以杀银行——它们比印第安人和蛇更坏。也许我们必须像爸爸和爷爷那样战斗来保住我们的土地。”地主们立即通过援引国家对暴力的垄断来反驳这一点，警告说会叫来警长，然后是军队，留下来会让他们成为小偷和杀人犯。因此，独立战争成为一个有争议的象征——对佃农来说，它是拿起武器反抗不公正权力的理由；对当局来说，它是一个已被法律秩序取代的历史事件，这个秩序现在保护的是财产，而不是耕种它的人。

##独立战争作为堕落的尺度

英雄的过去与堕落的现在之间的对比是一个持续的主题。家族的西行之旅是从一个旧日确定性不再存在的土地上的逃亡。独立战争代表了一个人与土地的关系直接而有意义的时代，这与剥夺了他们土地的机械化、公司化农业形成了鲜明对比。爷爷的祖父参加独立战争的记忆是衡量家族堕落程度的尺度——从国家建国的参与者到被称为“俄克佬”的无家可归的移民。这种历史记忆点燃了他们的愤怒和不公感，尽管它没有为他们的直接困境提供实际的解决方案。