1960年代

1960年代代表了约翰·斯坦贝克（《愤怒的葡萄》的作者）去世的十年，也是该小说通过持续的读者群、批评性辩论和文化渗透而牢固确立其经典地位的十年。斯坦贝克于1968年12月20日去世，他于1962年获得了诺贝尔文学奖，而《愤怒的葡萄》是该奖项的基石。到1960年代末，该小说仅精装本就已售出超过54.3万册，其年销量在随后的几十年中继续攀升，最终达到每年15万册。这十年还见证了该小说的首次重要舞台改编，即弗兰克·加拉蒂为芝加哥的斯特彭沃夫公司制作的忠实版本，该剧于1990年获得了托尼奖最佳戏剧奖，尽管这发生在1960年代之后。在1960年代，该小说被翻译成近三十种语言，其影响力得到了塞萨尔·查韦斯等人物的认可，查韦斯将斯坦贝克视为农场劳工运动中值得尊敬的前辈。1960年代也标志着该小说开始被纳入学术文学经典，学者如沃伦·弗伦奇使用“心灵的教育”这一短语来描述其效果，并且出现了第一批批评性文章，这些文章最终使其成为研究最多的美国小说之一。这十年的社会动荡——民权运动、新左派的兴起以及向贫困宣战——赋予了小说关于剥夺、集体行动和穷人尊严的主题新的相关性，确保它仍然是一部活生生的文本，而不是一个时代作品。到1960年代末，《愤怒的葡萄》已成为高中和大学课程中的固定内容，这一地位一直保持至今，其标题也作为社会不公和工人阶级斗争的代名词进入了美国词汇。