多米尼克·索耶的生日
我们的化学心脏多米尼克·索耶的生日是他去世后的第一个生日,这一天的到来将小说中尚未化解的悲伤凝聚在一起。格蕾丝·汤恩在这个周年纪念日失踪时,亨利·佩奇担心她可能已经自杀;找到她后,这一天反而成了她讲述多米尼克往事、并决定放下自己一直留着的遗物的背景。这一天的重要意义就在于这种转变——生日先让人更加担心悲伤已变得难以承受,随后则转为一场追忆,让格蕾丝或许能够继续向前,却并未许诺一个圆满结局。
多米尼克去世后的第一个生日
马丁·索耶在惊慌失措的语音留言中告诉亨利,今天是多米尼克的生日,也是多米尼克“离开我们”后的第一个生日,而且格蕾丝失踪了。亨利没有听完马丁的留言。他立刻认定格蕾丝出了事,很快便担心她已经自杀。因此,这个纪念日并非以庆祝的方式进入情节,而是成为格蕾丝失踪格外令人担忧的缘由。
这个日子也让亨利直面自己理解能力的局限。他后来意识到,当时他担心格蕾丝结束自己的生命,其实也和那些不了解她、而多米尼克了解她的人站在了一起。因此,这个生日所承载的情绪并不均等——对亨利来说,这是令人极度担忧的一天;对格蕾丝而言,这一天则与那位她仍在努力承受其离世的人紧紧相连。
格蕾丝记忆中的多米尼克
亨利告诉格蕾丝大家都很担心她时,格蕾丝回忆说,多米尼克去世后的第一个月里,她一直受到自杀风险监护。她怨恨别人把她看得那么紧,以至于无法安静地哀悼;她也相信,多米尼克绝不会把她的悲伤误认为是伤害自己的意图。她坚持说自己并没有抑郁,只是愤怒。这一区别使亨利先前的恐惧变得更加复杂——这个生日让她的失踪受到关注,却不意味着他明白她的感受。
格蕾丝从两人九岁时相遇的经历讲起。她的父亲已经去世,母亲离家三天,家里也没有食物;叔叔把她带到玛丽家后,她认识了玛丽的儿子多米尼克。他当时正在后院的蹦床上跳跃,邀请害羞的格蕾丝一起玩《马力欧卡丁车》,耐心地教她,还让她赢。后来,两人在他的树屋里看动画片时牵着手。格蕾丝记得,那天是她童年最美好的日子之一,并说自己到夜幕降临时已经决定要嫁给他。在多米尼克去世后的第一个生日回想他们相识的经过,让她此刻的悲伤与童年时的生活并置;当时,多米尼克和他的家人给予了她关爱与归属感。
遗物及其放下
在废弃火车站,格蕾丝带来一个小金属盒,里面装着多米尼克纪念角里的物品——她第一次见到亨利时戴着的锚形项链、一条史特罗克斯乐队钥匙链,以及多米尼克的雷蒙斯乐队T恤;她一直舍不得洗那件T恤。她和亨利牵着手走进池塘,格蕾丝把物品一件件放入水中。最后,她放开金属盒本身;盒子侧面刻着“多姆,十年级”,随后沉入鱼群与杂物之间。
这一连串举动让这个生日不再只是追忆的时刻。格蕾丝没有否认多米尼克在她生命中的位置;她拿起那些承载着两人共同生活的实物纪念,并选择放手。亨利不禁想,这一举动是否近似于救赎或赦免,但他无从得知格蕾丝是否已经原谅了自己。她本人的回应并不认同将这一刻视为最终了结——她指出,所谓圆满结局,或许不过是尚未结束的故事。
周年纪念日之后
小说没有把这场生日仪式描写成能立刻治愈一切的办法。在这一学期剩下的时间里,亨利注意到自己的康复逐渐发生变化——一周后,格蕾丝已不再是他醒来时首先想到的人,痛苦也不再像一道刺穿他的伤口。他意识到自己会活下去,而故事也证实了这一点。这段后来的叙述将这个沉重的纪念日与更漫长的时间推移联系起来,而不是暗示格蕾丝放下遗物或亨利逐渐康复会在一瞬间完成。