“世界会击碎每个人，而后许多人在破碎处变得坚强。”

“世界会击碎每个人，而后许多人在破碎处变得坚强。”是一句题献，归于欧内斯特·海明威，置于芬奇以“我又醒着了。第六天。”开始叙述之前。它的位置为小说开篇铺设了一个关于创伤与可能的坚韧的框架，却没有承诺苦难必然会顺利转化为力量。

措辞与出处

这句题献将破碎描述为每个人都会遭遇的事情，随后对其后果作出限定——许多人而非所有人，会在自己破碎之处变得坚强。这样的措辞将伤害与韧性并置，而不是把韧性视为恢复到未受伤害的状态。书中将这句话归于欧内斯特·海明威。

位置与意义

前置页之后，这句引文单独列出，位于“芬奇”标题以及标明第六天的第一人称开篇之前。从对人类经历的概括性陈述转向芬奇具体的声音，使这句话成为通往他故事的门槛。它审慎的限定没有明确界定力量对他意味着什么；这句题献为阅读叙事提供了一种视角，而非康复的保证。