特朗普与特朗普支持者的关系

特朗普与特朗普支持者的关系由一种本书视为具有政治决定性的矛盾所界定——支持者声称反对精英，却将作为亿万富翁财阀及所有权阶级高级成员的唐纳德·特朗普推入总统职位。因此，他们的依附并未被描述为反抗财富集中的起义，而是被描述为一种关系——在其中，精英权力被误认为民众叛乱，怨恨则被转向文化、种族与政治上的外部群体。

身份与基本矛盾

这种关系始于对何谓精英的争论。乔治·卡林对由富有所有者统治的受操纵社会的批评，被呈现为与本书自身的论证完全相容。然而，据称特朗普的支持者援引乔治·卡林，却把特朗普排除在他所谴责的阶级之外。本书将这种豁免视为该关系的核心荒谬之处——一个估计自身财富超过一百亿美元、拒绝向自己所统治的民众披露税务事务、并拥有庞大房地产资产组合的人，几乎不可能被置于所有权阶级之外。

特朗普的背景进一步加剧了这一矛盾。本书引用一种估计称，他从父亲那里继承了约三亿美元，并报告说，他在1974年接管父亲的房地产公司时，以四千万美元起步。本书还指出，他后来仍然申请破产六次。这些细节被用来否定特朗普是一个代表普通工人击败精英的白手起家局外人的形象。在这种叙述中，他反而是继承财富、特权、裙带关系与权贵关系的显著产物。

政治交换

这种关系还通过经济精英与政治精英之间的分裂得到解释。伯尼·桑德斯曾被引述说，特朗普吸引了那些感到被经济与政治精英抛弃的人，而本书接受这种被抛弃感是真实的。然而，本书的论点是，由此形成的联盟误认了伤害的来源。作为经济精英高级成员的特朗普，使支持者相信自己是政治精英的敌人，无论这些精英属于自由派还是保守派；与此同时，他仍然明显属于亿万富翁财阀秩序。

本书将此描述为一种制造出来的双重精英体系。一种表面上的精英是自由派政治、媒体与文化建制；另一种则是由特朗普代表的保守派经济与政治精英。双方之间的冲突被呈现为一场掩盖共同基础的伪争吵，而这一共同基础就是掠夺性资本主义与百分之一阶层的利益。因此，特朗普既可以作为局外人摆姿态，同时又属于总体性的所有权阶级以及保守派政治与媒体精英。包括福克斯新闻在内的保守派媒体，被呈现为后一个集团的一部分，并且支持特朗普。

因此，支持者的立场是有选择性的，而不是一贯反精英的。他们被描述为反对马克·扎克伯格与希拉里·克林顿所属的精英，却接受科赫兄弟与唐纳德·特朗普所属的精英。按照本书的表述，他们并不拒绝精英统治本身；他们拒绝的是与自由主义、世界主义或文化权威相关的特定精英。他们的政治忠诚将经济等级转化为派系斗争，使统治秩序得以隐藏在相互竞争的标签之后而继续存在。

怨恨、等级与归属

怨恨被确定为这种关系的情感发动机。肯·威尔伯关于特朗普选民共同怀有针对政府、大学与沿海地区文化精英的怨恨情绪的观察，被用来说明他们的动机。随后，本书论证说，这种怨恨并未针对特朗普所属的阶级。由于支持者投票给一名亿万富翁财阀，他们的愤怒被向下转移，指向那些他们认为地位低于自己的群体。

书中描述的等级秩序明确带有种族化特征。白人保守派支持者被描绘为愿意继续受制于富有精英，只要他们仍然高于黑人和西班牙裔人士。特朗普承诺限制不受欢迎的移民、修建一道阻挡被描述为强奸犯者的墙、支持警察，以及恢复美国昔日伟大的愿景，被解读为暗语，其实际含义是恢复白人支配地位。因此，这种关系提供的是地位补偿，而非经济解放——支持者可以继续从属于富有的主人，同时被许诺拥有高于种族与文化外部群体的优越性。

这种叙述将保守派奴隶起义重新解释为反抗地位更低的奴隶，而非反抗主人。据称，支持者并不寻求推翻精英，而是寻求获得精英的宠爱。唐纳德·特朗普呈现为一个有权力的人物，他可以选择他们、提升他们，并把他们置于其他受支配群体之上。因此，他们的依附具有等级性与向上追求的性质——他们仰慕精英，渴望由精英领导，并通过认同主人而非废除支配关系来想象自由。

虚假觉醒与精英同意

本书将这种状态命名为虚假觉醒。投票支持唐纳德·特朗普被呈现为一种生动却错误的信念，即自己已经在政治上觉醒，尽管这一行为巩固了百分之一阶层的权力并加深了其统治。支持者相信自己已经突破了宣传，然而据称，他们的选择恰恰再生产了他们以为正在抵抗的秩序。因此，他们所谓的觉醒实际上是一种由“特朗普处于统治秩序之外”这一信念维系的意识形态睡眠。

这种关系既以同意来描述，也以欺骗来描述。百分之九十九的人被描绘为对支配关系具有足够依附，以至于接受一名亿万富翁担任总统，随后又将这种服从解释为叛乱。按照本书严厉的表述，特朗普的支持者成为富人的走卒与傀儡——他们的政治行动帮助维护所有权阶级的权力。这种关系并不只是被动的忠诚，因为他们的选票积极地把合法性与政府权威赋予了他们所追随的那位精英人物。

同样的模式还通过历史与电影类比得到延伸。本书将特朗普的起义称为邦联的回归，其基础是种族主义、白人至上主义与极端财阀政治，并将其比作艾茵·兰德《阿特拉斯耸耸肩》中的世界。本书还援引电影《他们活着》——其中，一个隐藏精英发出的信号制造了虚假意识，使大众无法看清自身处境。该电影被解读为对罗纳德·里根的雅皮士追随者与不受约束的资本主义的谴责，而不是犹太人控制或字面意义上的阴谋的证据。这些类比赋予特朗普支持者关系以觉醒故事的结构，同时也论证说，支持者把意识形态上的启示误认为解放。

后果与评价

本书的最终判断是，支持唐纳德·特朗普，就不可能一边声称效忠百分之九十九的人，一边反对百分之一阶层。因此，特朗普支持者被表现为支持百分之一阶层的利益并反对百分之九十九的人；文本谴责这一立场为对人民的叛国。这种关系把民众愤怒转化为财阀权力的工具——追随者相信自己正在攻击建制派，但他们的行动却把建制派中最容易辨认的成员之一送进了白宫（总统官邸）。

本书提出的替代方案不是另一派精英统治，而是精英体系本身的终结。本书呼吁终结百分之一阶层的权力，开启百分之九十九的人的权力，同时将激进左派与雅各宾派呈现为唯一公开寻求推翻财阀精英的力量。本书还把这一转变与诸如百分之百遗产税等制度措施联系起来；这种税制本可以阻止王朝式财富再生产出特朗普这样的人物。在这一结论中，特朗普与其支持者之间的关系成为一个关于支配如何通过认同得以维持的警示——被统治者为统治者辩护，因为统治者向他们许诺在等级秩序中占据一个享有特权的位置。