无罪推定
捍卫雅各布无罪推定是一项法律原则,规定除非控方证明被告有罪,否则必须将其视为无罪。在雅各布·巴伯受审期间,这项原则与另一种压力并存——陪审员希望了解事情的经过,而律师则将证据组织成能够回应这一需求的故事。这种对照揭示了审理过程中的核心张力——一个有说服力的叙述可能听起来完整,却未必能按照法律要求的证明标准确立有罪。
原则与叙事压力
安德鲁·巴伯考虑的辩护策略,是依靠马萨诸塞州政府承担举证责任,在交叉询问中质疑控方的案件,并主张证据不足。然而,他意识到,陪审员也可能想知道,如果雅各布没有作案,那么究竟是谁犯了罪。因此,他认为辩方需要另一种叙事,并逐渐确信伦纳德·帕茨可能提供这样的叙事。安德鲁承认这种做法有其危险——一个故事可以满足人们寻求解释的愿望,但无罪推定本身并不是另一种故事。它限制了陪审团可以根据证据得出什么结论。
检察官对案件的叙述
在开庭陈述中,尼尔·洛吉迪斯围绕雅各布构建了一套因果叙述。他先描述受害者本杰明·里夫金——一名十四岁的少年,被发现死在冷泉公园附近;随后又将雅各布描绘成一个家境优渥却孤僻、脾气暴戾的男孩。案件的核心说法是雅各布“突然失控”——普通的戏弄被描述成导火索,使想象中的行为变成了现实。洛吉迪斯的叙述为陪审员提供了一段围绕动机展开的情节,但叙述者指出,检察官对导火索并无确定答案,只能提出理论和可能性。因此,这个故事的感染力与证据上的空缺同时显现。
证据、证词与不确定性
叙事将检察官自信的陈述与证人及调查人员能够确立的事实局限并置。在麦考密克学校的访谈中,安德鲁和保罗·达菲起初把学生的闪烁其词视为普通的青少年行为,后来则认定其中一些人是在故意否认自己认识本。本·里夫金。两人所感受到的集体沉默使现有证词更加复杂,但仅凭这一点并不能解决雅各布是否有罪的问题。
其他情节同样无法轻易得出确定结论。莎拉·格罗尔否认安德鲁所说的、她认为雅各布无罪这一说法,但仍表示学生们有内容可以提供。后来,在一次有关某人手上所见痕迹的对话中,一名证人说那看起来像血;这段简短描述并未明确该观察意味着什么。这些片段使证词具有分量,却没有把任何单一陈述变成完整的事件叙述。
在审判中的意义
这一原则的戏剧性意义,在于法律证明与叙事所带来的确信之间存在距离。洛吉迪斯的开庭陈述要求陪审员把案件看作一则关于受挑衅后突然失控的故事;安德鲁的回应则是追查帕茨,并构建反向叙事。两种做法都回应了人们渴望从事件中看出规律的心理,而无罪推定要求陪审团判断控方是否真正证明了自己的叙述。因此,这场审判呈现的无罪推定,并非确保不确定性消失的保证,而是在故事、证词与证据无法整齐吻合时,规范人们可以得出何种结论的一项规则。