缅因州警察局
撒冷镇缅因州警察局是参与应对耶路撒冷镇失踪与混乱事件的主要州级执法机构。他们的存在体现了实际调查工作——追查失踪居民、协调搜寻、核查背景、要求陈述,并通过普通的法律与行政程序处理异常情况。然而,该机构的方法始终无法应对小镇隐藏的暴力,使其成为官方解释与超自然现实之间距离的尺度。
地区调查与失踪人员
缅因州警察局通过人员流动、债务、经营失败和自愿出走等熟悉类别来处理失踪事件。州警察局长彼得·麦克菲解释说,追查人员已经被派去寻找许多来自耶路撒冷镇的人,同时坚持认为,在缅因州那些居民从日常社会视野中消失的小镇里,耶路撒冷镇并不特殊。他举出的例子是罗伊斯·麦克杜格尔——此人欠一家银行和两家金融公司债务;麦克菲将这起失踪解释为逃避财务责任的企图,并预言失踪者最终会使用信用卡,随后被收回欠款物品的代理人找到。在这种叙述中,失踪人员被视为以汽车为中心的社会中的一种正常后果——人们每隔几年就迁居一次,有时还不留下转寄地址。
当失踪人口中出现没有明显经济动机的人时,这种实际解释便越来越缺乏说服力。亨利·佩特里、他的妻子和儿子失踪了,尽管亨利拥有普鲁登舍尔保险公司高管这一体面职位。当地殡仪员、图书管理员和美容师也都不见了。因此,缅因州警察局是在一个能够解释某些个案、却无法容纳整体模式的解释体系内运作——普通的逃避行为与经济压力,与一种拒绝被归类的集体失踪并存。
林地搜寻行动
拉尔菲·格利克失踪后,该机构的实地工作变得更加直接。帕金斯·吉莱斯皮起初认为夜间搜寻很危险,因为林地里有枯倒木;第一次行动沿着小路以及南琼特纳街和布罗克街的路肩展开,由帕金斯、诺利·加德纳、托尼·格利克和亨利·佩特里用电池供电的扩音器呼喊失踪男孩。第二天清晨,坎伯兰警方和州警察开始协调搜寻树林。
第一次搜索一无所获后,搜寻范围扩大,并持续了四天。警察拨打灌木丛搜寻,而托尼·格利克和玛乔丽·格利克则穿过旧火灾遗迹周围的树林与田地,呼喊丹尼·格利克的名字,怀着越来越绝望的希望。随后搜寻越出陆地范围——塔格特溪和罗亚尔河也被拖网搜索,但仍无结果。这一连串行动显示,缅因州警察局采取了不断升级、却仍然可辨认的程序——组织人员、反复搜寻并检查附近水道——然而失踪事件依旧无法从物理层面得到解释。
记录、陈述与管辖权
缅因州警察局也代表着地方事件在官僚体系中的后续处理。迈克·赖尔森的尸体被运走后,帕金斯告诉本·米尔斯,他已经通过联邦调查局和位于奥古斯塔的缅因州警察局档案部门核查过本·米尔斯,确认其记录清白。这次核查将本·米尔斯返回耶路撒冷镇置于正式的州、联邦审查网络之中,使他区别于嫌疑人,同时也表明当局正在积极评估与小镇有关的人。
后来,本·米尔斯和吉米·科迪遇到了一些他们无法轻易解释的情况,副警长麦卡斯林命令两人于次日上午十点前往他的办公室作陈述。他威胁说,如果他们不出现,就会派巡逻车去接。这个命令将受惊的目击者转化为正式调查对象,要求他们的经历通过证词和机构记录来处理。这一场景也暴露了该程序的局限——两人的恐惧显而易见,但要求提供法律陈述的过程,却没有明显方法记录他们所见之事的超自然原因。
该机构的程序权威同样体现在挖掘尸体的问题上。苏珊·诺顿询问,取得挖掘尸体令是否需要许可。答案区分了技术上的合法性与实际执行——从形式上说,许可并非严格必要,但格利克一家的反对可能迫使案件举行听证,耗时两周至一个月。延误之所以重要,是因为等到听证发生时,现有的医学理论可能已经无法再说服任何人。这场讨论将失踪者和死者置于关于尸体、证据、家属同意和医学解释的法律控制之下,同时揭示出,当威胁的发展速度超过为调查它而设计的机构时,程序如何可能变成障碍。
机构局限与叙事意义
缅因州警察局并未被描写成缺席的机构;他们搜寻、追查、核查、协调,并强制要求提供证词。他们的失败之所以更加令人不安,是因为这种失败发生在持续不断的实际活动之中。该机构可以把失踪人员作为离家出走者、债务人、事故受害者或身份不明的尸体来调查,但耶路撒冷镇发生的事件却反复超出这些类别。搜寻找不到遗骸,体面的家庭无故消失,而尸体的法律处理又与一种官方语言无法命名的危险纠缠在一起。
这种张力赋予缅因州警察局独特的叙事功能。他们维持着一种可理解的公民秩序表象,而小镇的秘密却在其下方运行。州政府的解释并非全然愚蠢——债务人确实会逃跑,企业确实会倒闭,人们也确实会在不留下转寄地址的情况下迁居。但这些有效的解释变成了一面屏障,使更大的模式隐藏在其后。因此,缅因州警察局标示了公共知识与隐秘现实之间的边界,展示出现代机构可能收集事实,却无法识别将这些事实联系起来的力量。
他们的角色也与耶路撒冷镇的地方记忆和流言形成对照。小镇古老的暴力通过代代相传的仪式延续,而正式当局依靠报告、记录、搜寻和法律认可的行动。起初,两套体系都无法理解全部真相。缅因州警察局在失踪事件发生后提供秩序,但小说更深层的恐怖在于——秩序可能仍会继续运作——冷静地、按程序地、出于善意地运作——即使那个原本为了解释事件而建立的事件,早已彻底变成了另一种东西。
