苏联政治生活中的强制虚伪
日瓦戈医生苏联政治生活中被强制推行的虚伪,是尤里·安德烈耶维奇·日瓦戈在那个时代规定的话语之下所看到的处境——人们必须宣称自己并不相信的东西,赞美自己并不喜欢的事物,并把强制视作道德上的进步。小说赋予这种两面性的不只是政治失当的意义。它成了对内在自由的攻击;日瓦戈认为,这种攻击甚至会伤害身体。与之相比,哪怕战争的真实危险也能暂时使人重新接触现实。
规定的情感与政治束缚
在与米沙·戈登和因诺肯季·杜多罗夫交谈时,日瓦戈听到杜多罗夫讲述自己如何因遭到起诉、监禁,并与负责审讯的法官私下谈话而接受再教育,不禁深感不安。杜多罗夫说,这段经历使他开了眼界,也变得更加成熟。戈登表示同情,但日瓦戈从这番话中听出了从众的语言——虔敬而熟悉的套话,把屈从说成个人成长。两人的反应形成对照,揭示出当整个社会都学会了某套表达方式时,规定好的情感如何会被当作人道的信念。
日瓦戈把反对意见留在心里,不愿伤害朋友,但他的私下判断十分严厉。他认为,不自由的人总会把自己的束缚理想化;苏联知识界把政治神秘主义视为自身的最高成就。因此,强制并非只从外部施加,它还被重新包装成精神成就;无法坦诚说话,则有助于让身处其中的人看不见自由的丧失。
两面性作为身体状况
日瓦戈解释自己患有心脏硬化时,赋予这种社会状况以身体层面的尺度。他描述心肌壁逐渐变薄,并警告说,它们有一天可能会破裂。他称微小的心脏出血是现代常见的疾病,虽不一定致命,并把其频发归因于道德层面的原因——说出与内心感受相反的话,顺从自己厌恶的事物,以及为带来不幸的事情欢欣鼓舞,都会造成压力。
他的论述拒绝把政治服从与私人身体生活割裂开来。神经系统是身体的一部分,而在他的理解中,灵魂并非一种可以遭到侵犯却不产生后果的抽象物。由此看来,杜多罗夫讲述自己接受政治再教育的经历,在日瓦戈听来与其说是成熟,不如说是一个生物被训练着自我摧折。戈登维护杜多罗夫朴素的人性言辞,但分歧依然存在——戈登听到的是同情,日瓦戈听到的却是一个习惯于否认自身经验的社会所使用的语言。
恐怖、失败的改革与谎言的统治
日瓦戈后来的思考把这一诊断从个人言谈延伸到国家政策。他称集体化是一项错误且失败的措施,而它的失败却不容承认。依他之见,为了掩盖失败,人们必须在恐怖手段之下被矫治得不再独立思考和判断,直至被迫声称自己所见与事实相反。
他把这种强制性的否认与叶若夫时期的残酷、从未打算付诸实施的宪法,以及违背自由选择原则的选举联系起来。它们是同一矛盾的不同表现——官方形式承诺参与和权利,而政治实践却使这些承诺沦为空谈。维持谎言的不只是言语,还有那些使诚实观察变得危险的制度。
战争如何打破迷障
面对这种人为制造的虚幻现实,日瓦戈以战争的爆发与之对照。他说,与谎言那不人道的统治相比,战争实际的恐怖、危险和死亡威胁竟是一种福分。这句话并非说战争无害;它之所以有力,正是因为死亡危险真实存在。死亡正因真实,才打破了僵死语言的迷障,让人们有真实的事物可以面对。
日瓦戈说,无论在后方还是前线,身处截然不同处境的人都感受到了这种宽慰;他们得以深吸一口气,怀着某种喜悦投身生死攸关的斗争。他把这种反应置于革命漫长的后续影响之中——革命的直接力量已经消退,但间接后果塑造了一代人,他们所遭受的不幸与磨难磨炼了他们,使其能够做出绝望而英勇的行动。这里的对照并非暴力与和平,而是真实危险与迫使人们否认现实的政治秩序之间的对照。对日瓦戈而言,被强制推行的虚伪破坏性极大,以至于即使是战争的熔炉,也仿佛能使人从中解脱。