Nihonbashi Police Station

日本桥警察署是当地警察机构，书中最明确直接描写的活动是为小学生举办的剑道课。这一场景不仅将警署置于正式的警务体系之中，也呈现了它与能够促使警员和居民接触的社区机构之间的联系。

社区剑道课

拜访滨町公园后，金森时子走进公园的体育中心，询问一群拿着竹刀、穿着剑道护具的孩子在做什么。孩子们告诉她，日本桥警察署的剑道课刚刚结束，地点在地下室。时子按照他们的指引下楼，看到孩子们站在一间传统道场的入口附近，里面还留着一小群成人和孩子。

这段叙述是通过时子寻找剑道课的经过来呈现课程，而不是描写由警员带领的课堂。课程设在体育中心地下室，使警署显现出面向社区的一项具体职能——警署的名义与一项儿童活动相联系，让警署融入调查室之外的社区生活。

故事中的位置

这堂剑道课将警署与时子的到访以及本书反复出现的武术主题联系起来。后来，松宫谈到自己用竹制剑道刀剑练习，同时与时子讨论锻炼；时子还请他代为向加贺问好。这些细节表明，剑道是人物日常社交生活的一部分，不过现有材料并未说加贺或松宫教过或参加过这堂课。

因此，警署在此处有记载的意义具体而非广义上的制度性意义——它为一堂当地课程提供支持或借出警署名义，而这堂课成为时子寻访的场所。现有叙述没有说明课程的教师、时间安排或警署的组织架构，也没有显示警署负责主要谋杀案调查。