旅行箱
旅行箱是格列佛第二次航行中最重要的物质文化物品,一个定制的木制房间,在他逗留布罗卜丁奈格期间,它充当了他的便携式住所、卧室和交通工具。它不仅仅是一种便利设施,更是他作为巨人中的微型生物的身份的物理容器,并最终成为他不可思议的逃脱工具——一只老鹰将它叼到了海上。它的设计、建造和命运概括了布罗卜丁奈格篇章的核心主题——格列佛生存的脆弱性、他受到的来自布罗卜丁奈格王后和格伦达尔克利奇的保护性关怀,以及他获救的纯粹偶然性。
##设计与建造
旅行箱是由布罗卜丁奈格王后在从农夫那里购买格列佛后下令制作的。她命令她自己的家具匠——一位最巧妙的工匠——按照格列佛和格伦达尔克利奇商定的模型,制作一个可以充当格列佛卧室的箱子。工匠在三周内完成了它。房间是十六英尺见方,十二英尺高,有上下推拉窗、一扇门和两个壁橱,类似于伦敦的卧室。构成天花板的木板可以通过两个铰链上下升降,以便放入由王后的室内装潢师提供的床;格伦达尔克利奇每天把床拿出去透气,亲手整理,晚上锁上格列佛头顶的屋顶。一位以制作小件珍品闻名的优秀工匠负责制作两把椅背和框架由类似象牙的材料制成的椅子、两张桌子和一个存放格列佛物品的柜子。房间的四面墙壁以及地板和天花板都装有软垫,以防止搬运他的人不小心造成任何事故,并缓冲他乘坐马车时的颠簸。格列佛要求为他的门装一把锁,以防止老鼠进来;铁匠经过几次尝试,制作了他们那里见过的最小的锁,格列佛把钥匙放在自己的口袋里,担心格伦达尔克利奇会弄丢。
##第二个较小的旅行箱
除了通常用来搬运他的大箱子外,王后还下令为格列佛制作一个较小的箱子,大约十二英尺见方,十英尺高,以便旅行,因为较大的箱子对于格伦达尔克利奇的膝盖和马车来说有点过于笨重。它由同一位工匠制作,格列佛指导了整个设计。这个旅行箱是一个精确的正方形,其三面各有一个窗户,每个窗户外面都有铁丝格子,以防止长途旅行中的意外。在第四面没有窗户的墙上,固定了两个坚固的环,当搬运他的人想骑马时,会穿过一条皮带并扣在他的腰上。这总是由一位严肃、可靠的仆人负责。在旅行中,当格列佛厌倦了马车时,一位骑马的仆人会把箱子扣好,放在他面前的垫子上,让格列佛从三个窗户看到三面的乡村全景。在这个箱子里,他有一张行军床和一个从天花板挂下来的吊床,两把椅子和一张桌子整齐地拧在地板上,以防止被马或马车的晃动抛来抛去。由于长期习惯于海上航行,这些运动虽然有时非常剧烈,但并没有让他感到太不适。
##箱内生活
旅行箱是格列佛在布罗卜丁奈格家庭生活的中心。当他随国王和王后巡游到王国的南海岸时,他像往常一样被放在这个箱子里携带。他吩咐木匠用丝绳从顶部四个角固定一个吊床,以缓冲仆人骑马时将他放在身前时的颠簸,他经常在路上睡在吊床里。在箱子的屋顶上,不直接在吊床中间的正上方,他吩咐木匠开了一个一英尺见方的洞,以便他在炎热的天气睡觉时通风,这个洞他可以通过一块在槽中前后滑动的木板随意关闭。这个箱子也是他最可怕的冒险的场所——当格伦达尔克利奇生病,格列佛和一个侍从去海边时,他进入箱子小睡,在他睡觉时,侍从到岩石间寻找鸟蛋。格列佛突然被猛烈拉动箱子顶部为方便搬运而固定的环而惊醒,感觉自己被举到很高的空中,并以惊人的速度向前移动。
##老鹰与逃脱
当一只老鹰用喙叼住环并将箱子带到高空时,这个箱子成了格列佛获救的工具。格列佛听到像翅膀拍打的声音,意识到自己的悲惨处境,时刻担心被扔到岩石上。箱子被抛上抛下,他听到老鹰被拍打了几次,然后感觉自己以难以置信的速度垂直下落了一分多钟。他的下落被一声比尼亚加拉瀑布还响的可怕撞击声阻止了,他在黑暗中又待了一分钟,然后箱子开始上升得如此之高,以至于他能从窗户顶部看到光线。他掉进了海里。箱子由于他身体的重量、里面的物品以及为加固而在顶部和底部四角固定的宽铁板,在水中漂浮了大约五英尺深。每个接缝都开有槽,门像窗扇一样上下移动,使箱子密封得如此严密,以至于只有很少的水进来。格列佛费了很大力气从吊床上下来,拉回屋顶上的滑板以让空气进来,在四个小时里时刻担心箱子会被撞碎或翻倒。他听到固定环的那一侧传来摩擦声,不久后感觉箱子在海里被拉动或拖曳。当它撞到坚硬的东西时,他听到盖子上的声音像缆绳穿过环的摩擦声,然后发现自己被吊了起来。他把手杖和手帕从洞里伸出去呼救,得到了一个英语声音的回应。木匠锯开了一个大约四英尺见方的通道,放下一个小梯子,格列佛被带进船里,身体非常虚弱。水手们后来剥掉了箱子的软垫,强行拆毁了椅子、柜子和床架,敲掉了一些木板供船上使用,然后让箱体掉进海里,沉了下去。


