“中午左右，他们把我从干草车上赶了下来”

“中午左右，他们把我从干草车上赶了下来”被呈现为一句与詹姆斯·M·凯恩相关的文学记忆句子，而非某个已确认身份的角色所说的话。它出现在日期“2009年4月9日至10日”和“灰色奔驰”标题之前，构成一道简洁的题辞式门槛——小说以某种声音和一个先前的文学世界开篇，却没有说明它们与故事之间确切的联系。

归属与形式

这句话与“想起詹姆斯·M·凯恩”一语并列，将它与凯恩联系起来，出现在书籍开篇部分。现有材料没有指出它出自凯恩的哪部作品，没有解释是谁想起了他，也未证实小说中有人说过这句话。因此，它以片段的形式呈现，提供的是典故，而不是叙述事件。

在开篇中的位置

这句记忆中的话出现在日期“2009年4月9日至10日”和“灰色奔驰”标题之前。它的位置将文学典故与随后展开的有日期叙事分隔开来，使其成为开篇的框架，而非某个背景明确的场景的一部分。这句话突兀而缺少上下文，引人关注，但此处提供的文本并未说明它与接下来的角色或事件有何关系。