卡多马内侵犯并骚扰英格丽

水的形状

卡达莫内对英格丽的侵犯与骚扰,是她公公胁迫她的持续模式,而非双方自愿的关系——这种行为始于一次罗马之行,回到她与丈夫贾科莫共同居住的家中后仍在继续。英格丽向萨尔沃·蒙塔尔巴诺讲述了这些经过,描述了自己的恐惧、受到的压迫,以及她为改变居住状况所作的努力如何未能成功。这番讲述还揭示了,这些侵犯行为如何与外界对她和西尔维奥·卢帕雷洛关系的猜疑纠缠在一起,以及皮耶特罗·里佐如何试图栽赃她。

罗马的侵犯

在向蒙塔尔巴诺讲述此事的两年前,英格丽与公公一同前往罗马。公公邀请她和贾科莫陪同自己参加一场会议。贾科莫在最后一刻无法成行,却坚持让英格丽照样前往,因为她从未去过这座城市。第一晚,公公走进了她的房间。在她看来,他似乎失去了控制,既大声叫喊又出言威胁;她顺从了他,只为让他平静下来。她的讲述将这次遭遇描述为威胁下的胁迫,而非自愿。

返程飞机上,他不时哭泣,并说这种事不会再发生。这个承诺并未让侵犯行为停止。他在飞机上的悔恨与之后的所作所为形成反差,表明罗马的那次事件是持续模式的开端,而非一次孤立的事件及其后的弥补。

家中骚扰与逃离受阻

英格丽和贾科莫住在与公公同一座宅邸里。罗马之行后,贾科莫外出时,公公又一次走进她的卧室;当时英格丽正躺在床上。他浑身颤抖,她再次感到害怕。女佣当时在厨房,但英格丽没有说她曾出面干预;这件事发生在家中,周围还有其他人,却没有人能有效地保护她。

第二天,英格丽告诉贾科莫,她想搬出去。他们为此争吵——她坚持要搬,他则反对。此后她又几次提出此事,但他仍旧拒绝,并认为自己的立场是对的。与此同时,只要有机会,公公就会继续亲吻和抚摸她,甚至不惜冒着被妻子或贾科莫看见的风险。因此,侵犯行为持续发生,而英格丽试图离开却无法按自己的意愿改变的家庭生活安排也依然如故。

西尔维奥·卢帕雷洛与误读的风险

英格丽说,她曾恳求西尔维奥·卢帕雷洛偶尔让她使用他的房子。她的讲述是在描述公公持续骚扰她、以及她搬出去的努力未能成功之后提到这项请求的,但并未详述她每次使用那所房子的具体情形。这里的区别很重要——她试图寻找另一种安排,是在恐惧与选择受限的处境中作出的;旁人却可能把她与西尔维奥的交往解读为两人存在性关系的证据。

西尔维奥的遗孀后来质疑,他是否会冒着被人认出的风险,带一个可能以此勒索他的女人去帕斯图雷荒地。她还说,西尔维奥曾告诉她,自己从未与妓女交往,也从未去过有执照的妓院。她的推断没有说明,究竟是什么样的女人说服他去那种地方。在这样的猜测氛围中,英格丽与西尔维奥的交往很容易被编成一桩耸人听闻的丑闻,却不提她所描述的侵犯行为,也不顾她寻求使用西尔维奥房子时所处的情形。

里佐利用疑云与之后的披露

皮耶特罗·里佐向蒙塔尔巴诺讲述了一对体面夫妻出于好奇前往帕斯图雷荒地的故事——女人在那里遭到骚扰,夫妻二人随后离开,她后来才发现自己丢了一条贵重项链。这个故事为一名女子出现在现场提供了一个面向公众的说法,同时又把她与失窃物品联系起来。后来,蒙塔尔巴诺向莉维娅讲述此案时解释说,里佐怀疑英格丽与人有染,并试图栽赃她;他成功说服卡达莫内医生上钩,却没能说服里佐本人。因此,对这段疑似关系的猜测成了栽赃英格丽的筹码,而塑造她处境的侵犯行为则被暗示掩盖起来。

蒙塔尔巴诺向莉维娅讲述此案时,描述了卡达莫内医生惯常对儿媳施暴的行为;莉维娅对此感到厌恶。这番事后的描述将英格丽个人的讲述置于一连串更广泛的操弄之中——公公对她的骚扰、围绕西尔维奥的疑云,以及里佐试图将这些疑云转化为伪证。此事的重要性不仅在于胁迫行为一再发生,也在于一个女人受限的选择如何被重新描述成对她不利的证据。