Hollander 家的湖畔小屋
热烈竞争霍兰德家的湖畔小屋是肖恩·霍兰德向大卫·霍兰德和尤娜·霍兰德坦言自己是同性恋、并深爱伊利亚·罗扎诺夫的家庭场所。这次探访让这段私密关系在肖恩的家人面前公开——起初,两人焦虑地抵达,谈话也经过了精心安排;随后尤娜提出愿意帮忙,两人则答应第二天晚上再来。
抵达小屋
开车去小屋大约需要十分钟,但肖恩觉得这段路长了许多。他把车停在父亲的车后面,并让伊利亚把说话的事交给他。走近房子时,肖恩不禁猜想父母是否正隔着窗户看他们。他没有敲门;他说自己来父母家时从不敲门,随后亲自打开了门。
大卫·霍兰德和尤娜·霍兰德从沙发上站起身来。大卫已经把自己看到的情况告诉了尤娜,所以肖恩并非要面对毫无准备的沉默。即便如此,他开口时仍有些磕绊,说明了自己是谁,并请求父母和他们谈谈。不敲门便进屋的熟悉自在,与说明自己为何前来的困难形成对照。
家庭谈话
肖恩试着解释,他对伊利亚的感情并非只是偶尔被惹恼那么简单——他说自己大多数时候都爱着伊利亚。请大家坐下时,他的心跳得飞快;他还为自己没能按原本想要的方式告诉父母而道歉。家具的摆放清楚呈现了这场会面的安排——大卫和尤娜并肩坐在沙发上,肖恩和伊利亚则分别坐在他们对面的椅子上。
尤娜说,她和大卫早就怀疑肖恩可能是同性恋。她的回应并未消除坦白带来的紧张,却让肖恩有机会直接谈起这段关系。因此,这间小屋既承载着他告诉父母时最初的震惊,也见证了他们开始认同伊利亚是肖恩所爱之人的过程。
支持与探访后的发展
肖恩说到一半声音哽住,并承认自己爱着伊利亚后,尤娜从倾听转为着手解决问题。她站起身来,问接下来有什么计划,将这件事视为一家人能够共同面对的问题。她最先提出的实际问题是,肖恩有没有和斯科特·亨特谈过;斯科特赢得奥运会曾是尤娜听来格外难受的话题。肖恩朝伊利亚笑了笑——如今尤娜站在他们这边了。
一家人离开小屋时,约好第二天晚上回来共进晚餐。在屋外,肖恩仍坐在驾驶座上,额头抵着方向盘,甚至还没有发动汽车。伊利亚觉得这次谈话出乎意料地顺利,但肖恩的停顿显出这次探访对他的要求有多大。这间小屋的重要之处,不在于它能一下子解决所有困难,而在于坦白之后,两人有了一个具体的下一步——再次与家人共进晚餐,而尤娜也表示愿意支持他们。