枫树林

枫树林是萨克林先生位于布里斯托尔附近的庄园,小说中从未直接造访,但作为埃尔顿太太不断引用的参照点,她用它来彰显自己的重要性,并贬低或居高临下地对待海伯里新邻居的家园和习惯。它代表了她所来自的商业繁荣和渴望体面的世界,她认为这使她有权领导和指导当地社会。

##地点与特征

枫树林被描述为一个拥有广阔庭园的地方,草坪上种有月桂树,还有一棵大树,周围有长凳,埃尔顿太太急切地指出这些细节与哈特菲尔德相似。房子本身足够大,有一间晨间起居室,这是萨克林太太最喜欢的房间,庄园也足够隐蔽,被一片巨大的种植园与道路隔开。埃尔顿太太谈到在那里度过了许多快乐的月份,以及家庭的生活方式,包括一辆四轮四座马车和两辆马车,作为优雅的典范。萨克林一家在枫树林居住了十一年,老萨克林先生在去世前完成了购买,给这个家庭一种安定、稳固的气息,埃尔顿太太急于声称这一点。

##埃尔顿太太将枫树林用作社会标尺

从她第一次访问哈特菲尔德起,埃尔顿太太就把一切都与枫树林比较。她宣称她所在的房间正是枫树林晨间起居室的形状和大小,楼梯也正好在房子的同一位置。她向爱玛保证,她的哥哥和姐姐会喜欢哈特菲尔德,因为“拥有广阔庭园的人总是喜欢同样风格的东西。”当埃尔顿先生表示担心海伯里的偏僻可能让她不愉快时,她回答说,她只要求有音乐社交,因为她在枫树林习惯了各种奢侈,但两辆马车对她的幸福并非必需。这种对枫树林的不断提及,是一种明显的企图,通过关联来提升自己的地位,爱玛立即认出这是粗俗虚荣的标志。

##枫树林与海伯里社会的对比

枫树林圈子提供了埃尔顿太太评判海伯里社会的标准,通常对后者不利。她谈到枫树林和巴斯的音乐社交是她无法缺少的。她将枫树林的偏僻位置与恩斯科姆相比,当韦斯顿先生提到丘吉尔太太渴望变化时,她立即进行类比:“啊——我敢说,就像枫树林一样。没有什么比枫树林更远离道路了。”她还利用枫树林的邻居作为简·费尔法克斯的理想职位来源,提到萨克林先生的表亲布拉格太太,她的家庭属于上流圈子,教室里有蜡烛,后来又提到斯莫尔里奇太太,她住在离枫树林仅四英里的地方,她的家庭在萨克林家和布拉格家之后,是埃尔顿太太认识中最慷慨和优雅的。

##萨克林夫妇推迟的访问及其意义

萨克林先生和太太对海伯里的预期访问是埃尔顿太太的主要话题,她承诺将简·费尔法克斯介绍给他们,并让她加入乘坐四轮四座马车的探索之旅。访问一再推迟,首先从春季到秋季,最终在小说的时间范围内从未发生。枫树林关系在海伯里的未能实现,凸显了埃尔顿太太虚荣的空洞以及她自以为是与实际影响力之间的差距。萨克林一家仍然是一个缺席的、理想化的存在,是埃尔顿太太离开的世界的象征,她不断且相当可悲地诉诸于这个世界。

##叙事意义

枫树林在故事中不是一个真实的地方,而是一种修辞手法。它体现了简·奥斯汀以讽刺眼光审视的那种财富和社会野心。埃尔顿太太对它的不断提及揭示了她是一个“观念来自一群人、一种生活方式”的女人,无法欣赏哈特菲尔德或唐威尔庄园那种真诚、不矫揉造作的体面。这个庄园作为海伯里更古老、更稳固家庭的陪衬,突显了继承的地位与通过炫耀和不断比较来彰显自己的新获得财富之间的区别。

相关故事流