阿比磨坊农场

阿比磨坊农场是马丁一家的住所，他们是奈特利先生的佃户，位于唐韦尔教区。这是一个正在经营的农场，其居民——马丁太太、她的女儿伊丽莎白和年幼的马丁小姐，以及她的儿子罗伯特·马丁——被描述为体面、勤劳、善良的人，尽管爱玛·伍德豪斯认为他们粗俗且不文雅。农场本身被描绘成一个舒适且适度繁荣的地方——哈丽特·史密斯在那里度过了非常愉快的两个月后，兴奋地提到马丁太太有“两个客厅，两个非常好的客厅，真的；其中一个和戈达德太太的客厅一样大”，他们有八头奶牛，其中两头是奥尔德尼种，一头是小威尔士奶牛，花园里还有一个非常漂亮的凉亭，足够容纳十二个人。爱玛听着这些细节，起初觉得有趣，但当她得知罗伯特·马丁是单身时，她立刻怀疑对她“可怜的小朋友”有危险，并决心让哈丽特脱离这种低贱的关系。

##哈丽特的访问与求婚

哈丽特去年夏天对阿比磨坊农场的访问是罗伯特·马丁对她感情日益加深的契机。他曾有一天绕了三英里路给她带来核桃，因为她说过她非常喜欢核桃，还特意在一天晚上把他的牧羊人的儿子带进客厅为她唱歌。正是在这次访问中，马丁太太红着脸告诉哈丽特，没有人能成为比她儿子更好的儿子，因此她确信，无论他何时结婚，他都会成为一个好丈夫。求婚本身是通过信件在哈丽特回到戈达德太太那里后提出的，是一份直接的结婚请求，爱玛读后对其质量感到惊讶——文笔远超她的预期，没有语法错误，语言有力而自然，情感传达出良好的判断力、深厚的依恋、慷慨、得体，甚至细腻的感情。尽管如此，爱玛还是说服哈丽特拒绝了他，认为一个农夫配不上她，她会因此脱离所有上流社会。

##回访及其后果

在埃尔顿先生与霍金斯小姐的婚约宣布后，哈丽特在福特商店遇到了伊丽莎白·马丁和罗伯特·马丁，这次会面让她深感不安。爱玛为了处理这种情况，安排哈丽特对阿比磨坊农场进行一次正式回访，但条件严格——她只在那里待一刻钟，而爱玛则驾车稍远一些，然后再来接她，不给任何阴险的请求或危险的往事重演留时间。这次访问很尴尬；马丁一家对哈丽特的态度是怀疑的，即使不是冷淡的，直到最后，当马丁太太说她觉得史密斯小姐长大了时，才出现更温暖的态度。他们似乎都记得那一天、那个时刻、那个聚会、那个场合——感受到同样的意识、同样的遗憾——但马车再次出现，一切都结束了。爱玛反思说这是一件糟糕的事情，但她并不后悔；他们必须分开。

##最终的和解

最后，罗伯特·马丁的坚持取得了胜利。他去伦敦办事，被约翰·奈特利邀请加入阿斯特利剧院的一个聚会，并在那里找到了再次与哈丽特交谈的机会。她接受了他，他立即返回海伯里向奈特利先生报告他的成功。爱玛现在因自己对奈特利先生的爱而醒悟，对这个消息感到高兴。她承认哈丽特一直喜欢罗伯特·马丁，而他继续爱她也是不可抗拒的。当她与他熟识后，她完全承认他身上所有理智和价值的迹象。哈丽特在九月底与罗伯特·马丁结婚，是三对订婚夫妇中第一对结婚的，爱玛反思说，她将被安置在爱她的人中间，足够僻静以保证安全，足够忙碌以保证快乐。

##叙事意义

阿比磨坊农场在空间和社会地位上与哈特菲尔德形成对比。它代表了稳定、家庭化和朴实的生活，爱玛最初为哈丽特鄙视这种生活，但最终证明这是女孩真正的幸福。农场也是一个道德对比的场所——罗伯特·马丁诚实、直接的求婚和他家人的真诚温暖，与埃尔顿先生和埃尔顿太太的虚伪和社会攀爬形成对比。爱玛从认为农场配不上哈丽特，到庆祝哈丽特与农场主人的婚姻，这一转变标志着她自身道德教育的关键阶段，因为她学会了重视真正的价值而非表面的文雅。