Hig返回Erie并救回Bangley

《希格返回埃里并救出班格利》讲述了希格回到机场跑道后，寻找那个已被他视作家人的人的故事。越过大陆分水岭并发现聚居地遭到破坏后，他得知班格利在袭击中幸存，却身受重伤，藏在机库里。因此，希格回家的宽慰与恐惧交织在一起——家可能已经成了失去亲人的地方。

返回埃里

希格接近山口时，感到一种此前从未有过的不安。过去，飞越大陆分水岭只是例行之事——他会留出两千英尺的净空，尽管积雪、高地和引擎故障的可能性都让这条航线充满危险。这一次，他瞄准山口较低处，看着山脊另一侧的地貌逐渐显现，却因不知埃里有什么在等待着他，尤其是因不知再次见到班格利会如何，而感到紧张。按他的估算，两人已经分别六周多了。

他下降时，熟悉的机场跑道出现在那座已不再闪烁的无线电塔附近。眼前的家让他想起十八岁时回到母亲家中的情景；当时他也怀着同样复杂的心情，既兴奋，又担心家是否还是记忆中的样子。但机场跑道上有明显无疑的袭击痕迹。从空中，希格看见烧毁的房屋和地基，以及机库一侧被炸开、烧焦的墙面。班格利的房子仍然矗立着，但窗户已被子弹打碎；焦痕、受损的老虎窗和屋顶上的破洞表明它也遭到了袭击。

表面上有人幸存，眼前却满目疮痍，这种反差加深了希格的恐惧。他认出了瞭望塔，也认出了自己和班格利共同建造的防御工事，却避开了细看散落在外围的残骸。那一刻，他明白自己有多么在意这里——他回来不只是为了一个地方，也是为了班格利——对他而言，班格利已经成了家人。这种认识并没有让他平静下来。他还担心班格利会因为他离开太久而生气。

搜寻受损的房屋

着陆前，希格低空飞过菜园。水仍流过上方的标记，也流经部分垄沟，但没有浇灌的几行菜地已被杂草占据，杂草还爬过了土埂。菜园没有完全荒废，却无法解答班格利的生死。希格拉起机头，飞高盘旋，在跑道远端着陆，随后直接滑行到班格利家。

他关掉野兽号的引擎，跑进屋里呼喊班格利。敞开的前门在风中摇摆。工作间里，面向群山的大窗户仍完好无损，壁炉上方的墙上却布满弹孔。班格利的工具还放在原处；一支西格绍尔.308步枪仍悬在工作台上方的两个台钳之间，尚未完工。这些寻常的工作痕迹在满目破坏中依然留存，让房子看起来不像是被遗弃，更像是生活突然中断了。

波普斯把手搭在希格肩上，随后向他解释。袭击者白天来袭时，班格利正在屋里工作，而他并未料到会遭到袭击。他挺过了第一轮射击，直到袭击者撤退前一直奋力抵抗；之后他上楼，想找个视野更好、便于防守的位置。波普斯估计，袭击者中只有两三个人有枪。这番讲述给了希格一段可以追寻的经过，却仍无法确定班格利是否活着。

从房子找到机库

希格冲上楼，穿过挂满家庭照片的走廊，在一间被受损老虎窗指向的房间前停下。那是一间儿童卧室，里面摆着许多私人物品——床上有一床牛仔图案的被子，墙上挂着装框的蝴蝶，还有一把电吉他、滑雪板、冲浪板和一张有签名的赛车海报。房间里这些具体而完好的物品，与房子其他地方的暴力痕迹形成鲜明对照。希格和波普斯还在屋里时，听见两声枪响和一声尖叫。他们冲下楼，跑到阳光下，看到希玛蹲在野兽号旁，躲在机翼下面。

波普斯辨认出他们听见的那个人，希格则先一步赶到机库。他推开机库大门上供人通行的小门，踉跄着穿过里面，匆忙间伤到了背部和膝盖。眼睛适应昏暗后，他认出熟悉的陈设——沙发、贾斯珀的椅子、工作台，以及他们曾一起吃饭的桌子。起初，眼前没有什么明显异样，足以解释他听见的刮擦声。

刮擦声来自那个巨大的红色工具柜，班格利称它为红场；工具柜已被拖离北墙。班格利穿着钢头靴的脚露在柜子后面，旁边是他一直在修理的榴弹发射器。这个曾装着他们日常工作工具的柜子如今成了掩体——班格利还活着，藏在后面，却无法独自出来。希格终于找到了那个人；正是他的失踪，让遭到破坏的聚居地成了一场切身的危机。

救援与康复

班格利设法摸了摸希格的胡子，并开口叫他；这个小小的举动证实他认出了希格，尽管他的状况仍岌岌可危。在两周甚至更长的一段时间里，他能否活下来都没有把握。他面临失血和脱水的危险，但最终活了下来。希玛拒绝挪动他，而是把他安置在机库的沙发上，方便照料。

她持续为他进行实际而细致的护理。她固定住他严重受伤的大腿，清理并缝合他侧腹的伤口，再用火鸡注射器给他喂水和雪碧。下午机库里很热，不过敞开的门和西墙上的洞让空气稍稍流通。希格回来后，救援才得以展开；但在班格利虚弱得无法迅速康复时，他的恢复仍有赖于希玛的照料。

过了四天，班格利才再次认出希格的脸；即使如此，这份认出也只持续了片刻，他便又陷入近似昏迷的状态。第六天，希玛正喂他时，他睁开眼睛，认出她是“希格太太”。希玛笑了，因为他这样称呼她时的神情在她看来像是在挑衅，同时仍带着一丝幽默和自知。这段对话表明班格利的性情稍有恢复，并不意味着他立刻康复。救援的结果是他活了下来，也得到了照料，而熟悉的家庭角色已经发生变化——希格回来找到了他，希玛则在他完全认出身边的人之前，持续照料着他，陪他度过这段漫长的时日。