小峰岸

小峰岸是峰岸芳夫的独子，是一名年轻的成年人，在获救后的数小时内便死在新干线上。他短暂的出现改变了橘子和柠檬受雇执行的任务——他们将他带离囚禁之处，却无法在列车上保护他，也无法解释发生了什么。他看似恢复正常，与静坐在座位上的状态形成对比，使他的死亡既是一场个人悲剧，也是推动两人寻找凶手和失踪手提箱的危机。

身份与营救

小峰岸被描述为一名二十岁出头、留着长发的男子，尽管身边的成年人一再称他是孩子或富家子弟。他是峰岸芳夫的独子，而受雇营救他的人都惧怕他的父亲。橘子在列车上注意到小峰岸的两天前，他遭到绑架，被关在藤泽金刚町一间位于地下三层的房间里。橘子和柠檬在夜间将他救出，带上列车，没给他留出睡觉的时间。

早上九点，橘子算出营救已经过去九个小时。这名年轻人经历了囚禁和折磨，但看起来比营救者找到他时好得多——当时他被绑着，受到严重惊吓，努力恢复镇定。现在，至少从表面上看，他似乎几乎恢复了正常。叙述明确指出，这只是表象，并不能可靠地反映他所经历的一切。橘子反而据此对不读小说的人作出判断，想象他们缺乏同理心，能够轻易从经历中抽身。这种概括体现的是橘子的看法，并不能说明小峰岸的内心状态。

营救与微妙的人际关系

小峰岸问父亲是否雇了橘子和柠檬来救他。他认真提出的问题打断了两人的闲聊，也表明他明白这场营救是由家人安排的，不过他想听两人亲自解释。柠檬说，他们接下这份工作，部分原因是拒绝峰岸芳夫会带来太大危险；橘子也同意，称他的父亲令人畏惧。他们的回答表明，这次营救既是提供服务，也是权势委托者施加的义务。

营救者的态度也影响了读者对小峰岸有限的了解。橘子和柠檬被误认为兄弟，甚至双胞胎；小峰岸坐在两人之间时，他们还为这个说法拌嘴。小峰岸认真地把他们当作一对虚构的双胞胎来称呼，也加入了这场误会。这段交流让他短暂参与到两人滑稽的世界中，但并未消除掌控局势的两人与刚获救的乘客之间的不平等。他关于父亲是否参与其中的提问，是少数直接表明他想弄清什么的线索之一。

列车上的死亡

上车后，小峰岸一直坐在车厢中段的座位上，椅背放倒，双眼紧闭。他的姿势起初像是在睡觉。橘子在列车上寻找一只中型黑色手提箱时看见他，意识到情况不对，便坐到年轻人身旁查看他的颈部。发现异常时，众人已知晓旅途中的情况——小峰岸遭到绑架、被关押，又在夜间被带上列车，期间一直没有睡觉。但疲惫无法解释两人发现的情况。他已经死了。

柠檬的反应是问橘子该怎么办，而橘子则责备他把小峰岸一个人留着。柠檬解释说，他去查看手提箱，是因为橘子一直催他留意这件事。他们的争执将死亡置于这份工作的实际混乱之中——两人分头照看乘客和寻找手提箱，却没有完成任何一项任务。后来，柠檬搜寻手提箱空手而归，没有谈及身旁的尸体，反而试图聊起《托马斯和朋友》。橘子明白，轻松的话题并不会改变现状——他们面对着一名死去的乘客，也不知道发生了什么。

列车开动时，柠檬举起小峰岸的手，朝站台上一个正在注视的人挥了挥。这一动作引人注意到尸体，也终结了乘客似乎只是睡着的假象。橘子把柠檬拉开，试着让小峰岸重新靠好。这个场景让外人看见了死亡，而两名营救者则被困在行驶中的列车上，必须面对死亡带来的后果。

后果与叙事作用

柠檬以一种黑色幽默的方式指责小峰岸不该死去，还抱怨他什么线索也没留下。这句玩笑表达了两人的挫败感，也揭示他们的注意力已经完全转向尚未解决的任务。他们既失去了手提箱，也失去了乘客；按照柠檬的说法，他们必须找到杀死小峰岸的人，或找回手提箱，因为峰岸芳夫正在生他们的气。因此，儿子的死亡提高了营救任务的风险，也使两项失败纠缠在一起，但并未证明两者有共同原因。

现有证据没有解释小峰岸的死因。相关情况支持这样的事实——他被发现死在列车上，橘子和柠檬也把他的死亡当作一起需要调查的杀人事件；但这些情况没有指出凶手，也没有确定他的死因。因此，他在情节中的作用不只是等待营救的乘客——他的出现起初给了两人一项必须完成的任务，而他的死亡则让这项任务变成一场迫切的搜寻，同时使两人承受他父亲带来的压力。手提箱和死去的年轻人，成了同一段旅程中两项尚未解决的难题；小峰岸问过父亲是否派人来救他之后，便再也无法提供两人所需的解释。