包法利夫人
《包法利夫人》是一部法国小说,出现在娜斯塔霞·菲利波夫娜的圣彼得堡公寓中,作为她内心生活及与帕尔芬·罗戈任奇特家庭安排的具体标志。这本书不仅仅是道具;它是一个公爵亲手处理、折叠并带走的物质对象,它在叙事中的出现揭示了娜斯塔霞的性格、她与罗戈任的关系,以及公爵在婚礼灾难后疯狂寻找她时的心境。
##出现与发现
这部小说是在梅什金公爵于娜斯塔霞·菲利波夫娜婚礼逃离后的第二天疯狂寻找她时发现的。他去了她靠近伊兹梅洛夫兵营的住所,希望在那里找到她,但女房东及其家人告诉他,娜斯塔霞并未出现。公爵处于极度激动和精神崩溃的状态,请求查看娜斯塔霞的房间。一进去,他便以执着的细心检查一切。在桌上,他发现了一本摊开的书——古斯塔夫·福楼拜的《包法利夫人》。未经允许,他拿起书卷,在翻开的那一页折了角,然后放进口袋。女房东的家人后来注意到这本书是图书馆的副本,但公爵的行为并未受到质疑;他的脸色苍白和颤抖如此严重,以至于女人们更关心他的健康,而不是那本借来的小说。
##与娜斯塔霞和罗戈任的联系
《包法利夫人》出现在娜斯塔霞的房间并非偶然。女房东的家人告诉公爵,娜斯塔霞过去每晚都与罗戈任打牌——玩普列费兰斯、小傻瓜或惠斯特——因为她无法忍受看他阴沉地坐着沉默不语。罗戈任每天会带一副新牌来,然后放进口袋带走。这个细节与摊开的小说并列,描绘了娜斯塔霞的生活——她独自阅读严肃文学,而与罗戈任的夜晚则充满了用来填补沉默的空洞重复牌局。因此,这部小说成为定义她在圣彼得堡存在的智识与情感孤独的象征,这种孤独甚至连罗戈任暴烈的忠诚也无法穿透。
##公爵取书的行为
公爵决定带走《包法利夫人》是一个意味深长的姿态。在他混乱而狂热的状态下,他没有请求这本书;他只是拿起它,标记了那一页,然后放进口袋。这个行为既有实际意义,也有象征意义。实际上,这本书是一个将他与娜斯塔霞联系起来的实物,是他可以随身携带的她生活的一部分,以便继续寻找。象征意义上,通过折角,他标记了自己阅读的时刻——或者更确切地说,他遇到她缺席的时刻。这部小说成为他即将迎娶的女人的遗物,一个无声的见证者,见证了他不在时她所过的生活。女房东的家人后来报告说,公爵以非凡的注意力检查了房间里的一切,并且他一句话没说就拿走了书,仿佛那是他能从那天废墟中挽救的唯一东西。
##叙事意义
《包法利夫人》在叙事中作为一个安静但有力的物件,无需任何明确评论便揭示了人物和情境。它表明娜斯塔霞,尽管名声在外且生活混乱,却是一个阅读的女人——一个接触严肃文学的女人。它也强调了她与罗戈任关系的奇特家庭性——牌局、沉默、独自阅读。对公爵来说,这本书成为他失落的护身符,一个他在近乎疯狂的状态下蹒跚穿过圣彼得堡街头时亲手处理并携带的实物。这部小说在此场景后再未被提及,但它短暂的出场留下了持久的印象——它是少数几个在灾难中幸存的具体日常物品之一,提醒人们如果娜斯塔霞的命运不同,她本可能过的平凡生活。