玛丽·伦诺克斯与本·韦瑟斯塔夫是朋友

玛丽·伦诺克斯与本·韦瑟斯塔夫之间的友谊是《秘密花园》中最不可能却又悄然转变的关系之一。它始于相互猜疑和尖刻,年迈、脾气暴躁的园丁本与新来的、令人不快的印度孩子玛丽,各自在对方身上看到了自己孤僻和坏脾气的影子。然而,通过一只知更鸟的调解和花园的共同秘密,这个不吉利的开端让位于一种真诚而粗犷的感情和相互尊重,这反映了小说中定义性的更新与联系这一更大主题。

##初次相遇与相互认同

玛丽第一次见到本·韦瑟斯塔夫是在菜园里,他正扛着铁锹挖土。他脾气暴躁,似乎一点也不高兴见到她,而她则带着一副“真倔强”的表情,同样对他的花园感到不满。他们最初的交流直率而朴实。当玛丽问他的名字时,他回答:“本·韦瑟斯塔夫,”然后粗声笑着补充道,“除了他跟我在一起的时候,我自己也很孤单,”他朝知更鸟翘起大拇指。“他是我唯一的朋友。”玛丽以惊人的诚实回应:“我根本没有朋友。从来没有过。我的奶妈不喜欢我,我也从未和任何人玩过。”本以约克郡荒原人直率的坦率告诉她:“你跟我很像。我们是用同一块料子织出来的。我们俩都不好看,而且都像看起来那么酸。我敢说,我们俩脾气都一样坏。”这是玛丽第一次听到关于自己的真相,这让她感到不舒服,但也种下了一种奇怪而勉强的亲近感。

##知更鸟作为调解者和催化剂

知更鸟是玛丽和本之间的关键纽带。本从知更鸟还是雏鸟时就认识它,当时它太虚弱,无法从锁着的花园里的巢中飞回墙外,本便与它交了朋友。这只鸟,正如本所说,“是我唯一的朋友”。当知更鸟喜欢上玛丽,跳近她并唱歌时,本感到惊讶。他告诉她:“它已经决定要和你交朋友了。该死的,它居然喜欢上你了。”玛丽则用一种如此温柔和诱哄的语气对知更鸟说话,以至于本喊道:“哎呀,你说得那么亲切和人性化,好像你是个真正的孩子,而不是一个尖刻的老太婆。你说得几乎像迪肯在荒原上对他的野物说话一样。”这一刻标志着一个转折点——知更鸟对玛丽的接受开始软化本对她的态度,而玛丽自己温柔的能力也被唤醒了。

##加深的纽带与共同的工作

随着玛丽在花园里待的时间越来越多,她越来越被本吸引,尽管他脾气暴躁。她想了想他,对自己说,奇怪的是,这是另一个她喜欢的人,尽管他脾气暴躁。她总是想让他跟她说话。她也开始相信他懂得世界上关于花的一切。至于本,他注意到了玛丽的变化。他告诉她,她“开始给米塞尔维特庄园增光了”,她胖了,不那么黄了,而且她刚来的时候看起来“像一只刚拔了毛的小乌鸦”。玛丽并不虚荣,也没有被这种直率的评价所困扰。他们的谈话变得更加频繁和深入。本告诉她关于锁着的花园里的玫瑰,他在克雷文太太去世后秘密照料了多年,爬过墙去修剪它们,因为“她那么喜欢它”。这项秘密工作,他从未向任何人透露过,后来当玛丽和迪肯让花园复活时,成为了一个连接点。

##友谊的高潮——对峙与揭示

他们友谊中最戏剧性的时刻发生在本·韦瑟斯塔夫从梯子顶端发现玛丽、迪肯和科林在秘密花园里时。他愤怒地朝玛丽挥舞拳头,称她为“小坏蛋”。但科林第一次站直身体,面对他,本的愤怒化为一阵泪水和惊叹。他在科林脸上看到了他死去的母亲莉莉亚斯·克拉文的面容,并意识到这个男孩不是瘸子。“呃!”他脱口而出,“人们说的谎话!你瘦得像根板条,白得像鬼魂,但你身上没有一个疙瘩。你将来会成为一个男子汉。上帝保佑你!”从那一刻起,本成为秘密的忠实守护者,接受科林作为他的主人,并与孩子们一起在花园里劳作。他粗犷的外表依然存在,但现在掩盖着一种深沉、保护性的感情。他加入了他们的“魔法”仪式,甚至和他们一起唱赞美诗,他皮革般的老脸颊被泪水打湿。始于共同承认尖刻的友谊,以共同参与欢乐和更新而告终。

##主题意义

玛丽与本·韦瑟斯塔夫之间的友谊是小说核心主题的缩影——与自然、与他人以及与自己关怀能力的联系,可以改变即使是最冷酷和最孤僻的灵魂。本,像玛丽和科林一样,通过花园“活了过来”。他多年来秘密照料玫瑰、他与知更鸟的纽带,以及他最终被接纳进入孩子们的圈子,都表明没有人是无法更新的。他们的关系也体现了约克郡人直言不讳的习惯,这种品质虽然最初令人反感,却成为诚实而持久纽带的基础。