贝灵汉总督
贝灵汉总督是波士顿一位高级殖民地治安官,体现了清教徒体制的严厉权威,主持了海丝特·白兰的当众受辱,后来试图夺走她的女儿珠儿,但他最终参与了标志着殖民地政治生活的公民仪式。
##身份与地位
贝灵汉总督是一位年长的绅士,皱纹中刻写着艰辛的经历,他帽子上插着一根深色羽毛,斗篷上镶着刺绣边饰,内穿黑色天鹅绒紧身上衣。他并非不适合担任一个社区的领袖和代表——这个社区的起源和进步并非源于青春的冲动,而是源于成年人的严峻而坚韧的精力以及老年人的阴郁睿智。在海丝特·白兰当众受辱的场景中,他坐在会堂的阳台上,椅子周围有四名持戟的军士作为荣誉卫队,周围环绕着其他显赫人物,他们以属于那个时代的威严仪态而著称——在那个时代,权威的形式被认为具有神圣制度的神圣性。他的府邸是一座大型木屋,其建筑风格在较古老的城镇中仍有样本留存,墙壁上覆盖着一种灰泥,其中大量混入了碎玻璃片,因此当阳光斜照在正面时,它闪闪发光,仿佛有人用双手大把地将钻石抛洒在上面。入口大厅宽阔且相当高,贯穿整个房屋的深度,家具包括精心雕刻着橡木花环的沉重椅子以及一张同样风格的桌子,所有这些都属于伊丽莎白时代或更早,是从总督父家传下来的传家宝。墙上挂着一套最新式的铠甲,由伦敦一位技艺精湛的盔甲匠在贝灵汉来到新英格兰的同一年制造,包括钢制头盔、胸甲、护喉甲和胫甲,下面挂着一副铁手套和一把剑,所有部件都擦得锃亮,发出白色光芒,将光线散布到地板的各个角落。尽管他出身律师,习惯将培根、柯克、诺伊和芬奇称为他的专业同僚,但这个新国家的紧急情况已将他转变为一名士兵以及一位政治家和统治者,这套明亮的铠甲曾被他穿着参加许多庄严的阅兵和训练场,并在佩科特战争中率领一个团时闪闪发光。
##在海丝特·白兰的惩罚与夺走珠儿的企图中的角色
贝灵汉总督是那些积极推动剥夺海丝特·白兰对其孩子珠儿的监护权的人之一,理由是这孩子有恶魔血统,而基督徒对母亲灵魂的关心要求他们移除她道路上的这种绊脚石。当海丝特带着一副绣花手套来到他的府邸为女儿求情时,贝灵汉从窗户走进大厅,身后跟着他的三位客人,他天生严厉的目光落在佩戴红字的人身上,并宣称已经郑重讨论过,那些有权威和影响力的人是否应该将一个不朽的灵魂托付给一个曾经失足堕落的人来引导。他告诉海丝特,正是因为那个字母所代表的污点,他们才打算将她的孩子交给别人。在珠儿执拗地拒绝回答威尔逊牧师的教理问答问题后,贝灵汉喊道,这里有一个三岁的孩子,说不出是谁创造了她,毫无疑问,她对她的灵魂、其当前的堕落以及未来的命运同样一无所知,他宣称他们无需再进一步询问了。直到年轻的牧师阿瑟·丁梅斯代尔发出有力而恳切的请求后,贝灵汉才让步,说牧师提出了如此有力的论据,他们甚至将维持现状,至少只要这个女人不再有新的丑闻,但必须注意让孩子接受适当的、定期的教理问答考试,并确保她既上学又参加礼拜。
##参与公民仪式与选举日
在新总督要从人民手中接受职位的当天,贝灵汉作为治安官和公民队伍的一部分出现,队伍正前往会堂,威尔逊牧师将在那里宣讲选举日布道。殖民地的原始政治家,包括贝灵汉,是由人民的早期选择提升到权力地位的,他们似乎通常并不才华横溢,而是以沉重的严肃而非智力活跃而著称,拥有坚韧和自信,在困难或危险时期,他们像一排悬崖面对汹涌潮水一样挺身而出维护国家利益。这里所指示的性格特征在新殖民地治安官方形的面容和庞大的体格上得到了很好的体现。在游行过程中,贝灵汉焦虑地注视着丁梅斯代尔,当牧师在刑台对面停下时,贝灵汉离开自己在游行队伍中的位置上前提供帮助,从丁梅斯代尔的样子判断他否则必定会倒下,但后者表情中的某种东西让这位治安官退了回去。后来,在老罗杰·齐灵渥斯去世时,贝灵汉与威尔逊牧师一起担任其遗嘱的执行人,齐灵渥斯通过遗嘱将相当大的一笔财产遗赠给了小珠儿。


