红玫瑰与白玫瑰化为粉色

红玫瑰与白玫瑰化为粉色的意象，让蕾切尔和本·吉文斯得以设想死亡之后共同的未来，却无法保证未来必然如此。在一次穿越意大利的火车旅途中回忆起的童年故事，成了他们的一项私人承诺——两人的骨灰将并排安放，而骨灰上长出的花朵会如何，则交由命运决定。

回忆中的故事

乘火车前往布雷萨诺内时，蕾切尔想起一个故事——一对恋人的骨灰安葬在一起，他的骨灰在一朵红玫瑰下，她的骨灰在一朵白玫瑰下，直到两朵花融合成柔和的粉色。她记得自己大约十岁时，在图书馆的一本插图书中读到这个故事，却想不起恋人的名字。故事的细节已经淡去；爱情在死亡后延续的画面却留在了她心中。

共同的未来，而非定数

蕾切尔提议，他们自己的骨灰也可以与玫瑰相伴。本半开玩笑地回应，猜想玫瑰会不会交融成一丛粉色的花，或者红花与白花会不会仍然缠绕在一起。他的问题让这个意象无法化为完美结合的简单承诺——即使在他们想象中共同度过的来世里，结果依然未知。他们同意，玫瑰不一定会变成粉色。

将结果交给命运

这番交谈发生在他们结婚之后，两人正从佛罗伦萨向北旅行，将新共同生活带进群山之中。蕾切尔和本决定，两人的骨灰应并排安葬，其余一切则交由命运安排。因此，粉色玫瑰并非注定会实现的结局，而是在一个具体的亲密承诺中保留的一种可能。它的不确定性使这一意象将爱情与死亡联系起来，却没有假装两者都能受人掌控。