“海洋的语言”
蓝背“海洋的语言”是阿贝尔·杰克逊对自己一生所追求的理解的称呼——这不仅是有关海洋生物的信息,更是一种把握海洋与其居民之间联系的方式。这个说法始于一个孩子想知道蓝背在想什么的愿望,后来成为一位成年科学家对整个系统如何维系的问题。当阿贝尔认识到,多拉·杰克逊对一个地方的密切关注使她获得了一种他通过教育和旅行未能得到的理解时,这个说法的含义也随之改变。
在水下萌生的愿望
阿贝尔的愿望源于童年时与多拉一起在长船湾潜水的生活。十岁时,他已经不记得自己不会潜水的时候;多拉告诉他,他出生前就在海里游泳。她教他在陆地上和水下所知的一切,而他则看着她自在地穿行于海中。他们的采集自有规矩——每一簇只采几只鲍鱼,把其余的留下来繁殖生长。因此,阿贝尔对海洋的最初认识既实际又来自共同的经历,是通过母亲的示范,以及对周围生命的留心而学到的。
这种认识既来自身体感受,也来自观察。阿贝尔跟着多拉潜下去,感到耳朵被压力刺痛;一旦气息耗尽,他就必须回到水面。在一次次潜水中,呼吸决定了他们能工作多久;与此同时,礁鱼翻找他们采集鲍鱼时搅起的肉屑和沉积物。对阿贝尔来说,海洋并非承载疑问的被动背景。它的深度、洋流、生物和种种限制,决定了他能看见什么,也决定了他能在那里停留多久。他后来想要“学习海洋的语言”,正是源于这段早期经验——理解是通过身体亲历和持续专注而获得的。
蓝背、记忆与无法寻回之物
蓝背让阿贝尔的好奇心有了具体的着眼之处。小时候,他想知道这条大鱼会如何看待事物;这个问题体现了他想理解一种生命的愿望,而这种生命并不能被简化为人类的解释。成年后,蓝背仍不断出现在阿贝尔的梦里。远离长船湾时,阿贝尔梦见自己与蓝背一同游过冰冷的蓝色裂隙,经过溺亡者身边,其中包括疯麦卡和阿贝尔的父亲。蓝背带他穿过深海,却让他的父亲始终遥不可及。他们上升时,父亲的身体在下方变得越来越小。这个梦把理解海洋的愿望与知识无法逾越的界限联系在一起——阿贝尔可以重返记忆,却无法让父亲回来。
身处远方,也让海洋成了阿贝尔日常生活中真切可感的缺失。在内陆,置身麦田和拥挤的房间之间时,他梦见蓝背,也听着多拉随信件和其他海洋纪念物寄来的蝾螺壳声。他知道壳里的声音并不是真正的海声,但它能帮他闭上眼睛,不去理会周围的学校和宿舍,并在脑海中想象海洋。因此,这个说法所包含的不只是好奇,还有依恋——海洋既是阿贝尔渴望理解的对象,也是他的记忆一次又一次带他回去的地方。
科学与留守所得的知识
阿贝尔离家求学和工作,与斯特拉一同旅行,继续深造,最终成为一名讲学的科学家。他的求知之旅带他穿越珊瑚环礁、受污染的河口、陌生的国家和其他海域。然而,旅行和专业知识并没有解答那个始于童年的问题。长船湾附近一艘油轮解体时,阿贝尔看着浮油蔓延,后来又在恶劣天气将其打散时燃烧起来;虽然油没有抵达海岸,但他意识到这片海岸离灾难有多近。他打电话给多拉,她把这件事称为警告。他们的交谈将远距离的科学观察与住在海湾旁之人的切身关切联系起来。
在长船湾依法列为海洋保护区之后的返家途中,阿贝尔说出了自己的所学与多拉的知识之间的差异。他求过学,也旅行过,但他说,仍然是母亲最懂海洋。她留在一个地方,观察、倾听,并帮助保护了那里。多拉的知识扎根于与海湾的长期相守,而非在不同地点之间移动或依赖资历。阿贝尔并未否定科学;他认识到,科学并没有让他与某个特定地方建立起同样的关系。
超越言语
阿贝尔最初的表达源自对解释的渴望——他想弄明白是什么让海洋中的生命彼此相连,也想知道蓝背在想什么。多拉的示范则让这种渴望超越了言语或技术层面的掌握。当她提出,理解或许不需要语言时,这个说法便不再是海洋可以被转译的承诺,而成为衡量海洋所要求的专注程度的尺度。阿贝尔回到长船湾后,多拉持续保护海湾的行动,以及她在庆祝返乡的活动中手持海洋保护区正式文件的情景,使这种理解显现出来。因此,阿贝尔所追寻的语言既关乎诠释,也关乎责任——了解海洋,也意味着学会持续关注养育它的地方。


