谢泼德酒店

谢泼德酒店是索克莫顿一家在文物归还地埃及的第一处住处，也是危险突然闯入他们旅途起点的地点。酒店气派的公共门面——四层楼、一条摆满盆栽棕榈树的露台，以及繁忙的入口——与家人房间里发现的蝎子形成鲜明对比。一尊小小的塞尔凯特雕像让这场蝎子侵扰显得像是蓄意安排的，使酒店与围绕埃及之心展开的更大谜团联系起来，却没有揭示是谁策划了这一切。

抵达与环境

经历了一段颠簸、尘土飞扬的火车旅程后，西奥多西娅与亨丽埃塔·索克莫顿、阿利斯泰尔·索克莫顿抵达谢泼德酒店。这是一栋四层建筑，几乎占据了整整一个街区。酒店前方的露台两侧排列着巨大的盆栽棕榈树；戴头巾的男人们闲坐在台阶上，其中一人的肩上蹲着一只棕色小猴子。礼宾员热情地向亨丽埃塔打招呼，望向阿利斯泰尔时却带着怀疑。一家人疲惫不堪，晚餐前也没多少时间更衣，于是搬运工将他们大量的行李送到住处，而阿利斯泰尔则努力压住脾气。

宏伟的外观让人期待受到妥善接待，但一家人的第一个夜晚很快就变成了一场磨难。西奥多西娅和阿利斯泰尔听见房间里传来令人不安的窸窣声。当一个黑影从窗帘下方冒出来时，西奥多西娅把他推离窗边，随后查看情况。一只大蝎子爬过地毯；她掀起窗帘，发现下面藏着一窝蝎子。

蝎子与塞尔凯特雕像

阿利斯泰尔把西奥多西娅从墙边拉开，怒气冲冲地质问搬运工；他们此前并不知道房间里有毒蝎子。骚动惊动了礼宾员，他上楼查看。接下来的半小时里，他不断道歉，并坚持说酒店以前从未发生过这种事。工作人员忙乱之际，西奥多西娅隔着一段安全距离查看房间，发现梳妆台上有个小人像。阿利斯泰尔叫她出去时，她把小像带在身上。

到了走廊里，西奥多西娅摊开手掌，发现那是一尊拇指大小的蝎子女神塞尔凯特雕像。它的出现改变了那窝蝎子的意义——她断定，是懂得这类事的人把蝎子召进房间，而非它们偶然出现在那里。她无法确定是谁在背后操纵。她担心这起事件可能与埃及之心有关，尽管她所知道的那几个知晓圣物所在之处的人，都无法给出明显的解释；冯·布拉根施诺特及其同伙仍有嫌疑，但并未证实他们就是幕后主使。

临时避难所

一家人被安排到另一间房。亨丽埃塔和阿利斯泰尔在床底和窗帘后面搜查，寻找可能跟来的蝎子；西奥多西娅没有参与，因为她确信他们什么也找不到。她认为敌人不知道他们会被安排到原来的房间里，因此至少当晚新房间是安全的。她的这番保留意味着酒店只能算是临时避难所——威胁虽已转移，却仍未得到解释。

这起事件也影响了索克莫顿一家在埃及的第一顿晚餐。等他们抵达餐厅时，西奥多西娅头痛欲裂，饿得厉害；一家人根本来不及换衣服，其他食客则打量着他们。亨丽埃塔安慰她说，旅客经常来不及穿上晚餐礼服便抵达酒店，但这番解释无法消除西奥多西娅的失望——她没能如愿以盛大的姿态登场。于是，酒店里的抵达经历呈现出截然不同的两面——一面是公开场合的礼仪排场，另一面是私下里的惊惶；而那尊小小的雕像，则把一次令人不快的住宿意外变成了更大追查中的线索。