卡尔顿府台地

卡尔顿府台地既是与冯·布拉根施诺特的德国一行相关的住所，也是西奥多西娅和亨利计划夺回埃及之心时的观察地点。这个显眼的地址让一栋城市建筑成了追踪行动的起点——这对兄妹打算监视那一行人启程，并一路跟到码头，以免圣物随船消失，被运往德国。

环境与外观

西奥多西娅和亨利前往卡尔顿府台地九号。文中将这栋建筑描写为优雅而窗户众多，叙述者把那些窗户比作数百只从不眨眼的眼睛。这个意象使这处地址显得毫无遮掩，尽管这对兄妹正悄悄接近——他们试图观察对手，同时不引起注意。

德国一行人的住所

一篇报纸报道指出，德国代表团预计将在返回故国前从卡尔顿台地花园的住所启程。代表团定于次日乘坐“威廉大帝号”启航。尽管报道没有提到冯·布拉根施诺特的名字，西奥多西娅却将报道内容与威尔所说的话联系起来——威尔曾一路跟踪那个尾随她的人，直到卡尔顿台地。她由此得出结论，德国一行人与跟踪她的人有所关联。

追踪行动的观察地点

西奥多西娅提议，第二天一早她和亨利先在卡尔顿府台地外等候，然后乘坐双轮马车跟踪冯·布拉根施诺特及其同伙前往码头，并趁那一行人等着登船时让黏手威尔扒走冯·布拉根施诺特的口袋。这对兄妹的计划不只是到码头与德国人碰面——他们要确保埃及之心随他们同行，而不是在途中被转交他人。因此，这处地址既是监视行动的起点，也是精心把握时机的盗窃计划的起点；不过西奥多西娅明白，一旦失败，他们就可能陷入严重麻烦。

叙事意义

卡尔顿府台地将调查中的政治利害与实际风险联系起来。报纸的报道把德国方面的启程与英国的谈判联系在一起，而西奥多西娅明白，埃及之心的诅咒可能削弱英国及其谈判地位。这处住所让那种威胁在伦敦有了具体的去向——从德国一行人的门前，到码头，再到船上。那些仿佛注视着一切的窗户加剧了场景的紧张感，使这个地方既是兄妹俩监视的目标，也提醒他们自己同样可能被人看见。