加里波第红衫军
豹加里波第红衫军又称红衫军，是1860年战役中追随朱塞佩·加里波第、反抗波旁统治的志愿者。他们迅速推进，帮助意大利南部并入正在形成的统一王国；然而，《豹的意象》并未将他们的到来描绘成征服者与被征服者之间简单的和解——这支队伍不断变化的称呼，以及人们对其歌曲的反应，揭示了西西里岛与意大利半岛之间持久存在的距离。
组建与战役
1860年5月初，朱塞佩·加里波第不顾加富尔的意愿，从热那亚附近启航，率领一千名志愿者前往西西里岛。加里波第红衫军在马尔萨拉登陆，在卡拉塔菲米击败波旁军队，并在三周内占领巴勒莫。这场战役使志愿者在推翻岛上波旁政权的过程中发挥了重要作用。
控制西西里岛后，朱塞佩·加里波第召集更多志愿者，渡海前往意大利半岛，沿海岸推进并进入那不勒斯。秋季，波旁军队在沃尔图诺河战败后，他将意大利南部交给维托里奥·埃马努埃莱二世，随后退出公众生活。这次权力移交帮助结束了意大利统一运动的革命阶段，不过意大利统一的完成以及宣布罗马为首都，都是后来才发生的。
名称各异、含义纷争的队伍
小说展现了加里波第红衫军即使在取得军事胜利之后，其身份仍然带有政治争议。在萨利纳家族的宅邸周围，唐·法布里齐奥仍把新来者称作皮埃蒙特人，这个称呼令他感到安心；另一些人则兴奋地称他们为加里波第红衫军，或贬称他们为加里巴尔德派。这些相互竞争的称呼，体现了人们对同一新政权的不同态度，而非对其形成了稳定一致的公共认识。
在更广阔的历史中，志愿者与新国家军队之间的区别也依然清晰可见。1862年，朱塞佩·加里波第再次试图以武力解决罗马问题，但皮埃蒙特军队在阿斯普罗蒙特击溃了他的部下，并使他受伤。这场对抗结束了意大利统一运动的革命阶段；1870年，罗马成为意大利首都。因此，这些志愿者的历史既属于反抗波旁统治的斗争，也属于随后围绕统一进程而发生的冲突。
《豹的意象》中的加里波第红衫军
这支队伍既通过战役，也通过其在萨利纳家中的出现，进入小说叙事。约在6月20日，坦克雷迪·法尔科内里事先通知之后，一位身穿红色军服的将军与一名副官来到宅邸。坦克雷迪刚在战场上晋升为上尉，身穿红衫随他们一同出现，与军官们相处得十分熟稔。他们亲切来访，之后又有宴席和社交晚会，使新的政治权力成为家中日常生活的一部分；与此同时，唐·法布里齐奥仍使用谨慎而疏远的称呼。
一首与加里波第红衫军相关的歌曲，进一步凸显了小说对这种距离的描写。《美丽的吉古金》爱国歌声在别处被描述为民族和谐的颂歌，并与攻占米拉佐有关；在公民投票运动期间，这首歌由来自意大利半岛的新来者在多纳富加塔反复唱起。在这样的情境中，它并未使岛民与入侵者团结起来——歌曲的反复出现，反而凸显了他们彼此之间几乎无话可说。因此，加里波第红衫军象征着真实的政治与军事变革，而小说中的地方场景则对这场变革究竟在多大程度上带来了共同归属感提出疑问。
