威拉
赛点威拉的经历由两次离开赛场所塑造——一次是在科琳·谢尔曼失踪后退役,另一次则是在她们共同的传承以及美国的奥运沙滩排球参赛资格岌岌可危时决定复出。复出并未让她恢复从前的生活,也没能为她赢得奥运席位。相反,这次回归让她重新参加比赛,并逐渐发现,传授这项运动或许会成为她运动员身份的下一种体现。
身份与背景
威拉最初参加室内排球,曾在一支七人队伍中比赛,并赢得一枚奥运金牌,之后转战沙滩排球。早已是沙滩排球巡回赛老将的科琳,教会了她这项运动的要求。两人并肩比赛十年,赛场之外也亲密无间——她们的父母在前往克罗地亚参加赛事途中,于亚得里亚海坠机身亡后,这两位年轻女性成了没有兄弟姐妹的孤儿,也成了彼此唯一的家人。因此,威拉与科琳的关系既是竞技搭档关系,也是亲人般的情谊。
科琳失踪并被推定死亡后,威拉悲痛欲绝,觉得再度参赛已不可能。她无法想象另觅搭档,而那个她在人生难以承受时总会求助的人也已不在。她后来承认,科琳的遗体始终没有找到,因此她无法获得慰藉。失去科琳几乎令她崩溃,而每当想到复出时伴随而来的愧疚,也持续影响着她的身心。
退役与重返赛场
脱下比基尼泳装后,威拉发誓不再回头。她在一所高中担任无薪助理教练,并从教导那些热切听取她建议的年轻球员中找到满足感。执教让她能够继续亲近这项在她生命中举足轻重的运动,而无需重返赛场。她考虑申请其他职位,包括主教练职位,并继续同时关注室内排球与沙滩排球,而不是把其中一项当作另一项的替代品。
一群负责监管美国沙滩排球事务的高管、赞助商和捐助者来到她家后,她的退役生活发生了变化。他们请她参加即将在塞雷尼达举行的赛事,那是美国队争取奥运席位的最后机会。近年来,美国一直在国际沙滩排球赛事中占据主导地位,但如果没有球队取得资格,就有可能缺席奥运会。经过一番内心挣扎,并与维克托·贝洛交谈后,威拉同意复出。她将这一决定视为对她与科琳共同建立的传承所负的责任,而不只是重启个人职业生涯的尝试。
她的搭档是塔比;丹妮丝·萨拉查腿部两处骨折后,塔比才临时加入。威拉曾与维克托·贝洛一起查看潜在搭档的比赛录像,寻找与自己风格相配的人选,而塔比是当时最合适的选择。这对组合面临艰巨的磨合任务——她们只有六天时间培养团队默契,就要与世界顶尖选手交手。威拉看过塔比的比赛,却从未与她或丹妮丝交锋,因此一次非正式的海滩训练让她得以亲自评估塔比,并开始建立两人的搭档关系。
奥运席位之争
资格规则明确区分了为国家赢得席位和入选奥运参赛选手这两件事。二十四个席位中,东道主自动取得资格;其余席位则通过约十八个月内举行的认可赛事分配,包括世界锦标赛、排名赛和五场最终赛事。由于没有美国队取得资格,塞雷尼达赛事成了美国队的最后机会。即使威拉和塔比成功争得席位,也不代表她们本人一定会获选参加奥运会。
在拉图体育场,奥斯卡·拉图为这场为期三天、共有十六支队伍参加的赛事揭幕,并说明了比赛形式。首轮采用单场淘汰制;此后的比赛将队伍分入主淘汰表和淘汰赛表,两个赛区的胜者最终争夺冠军。威拉和塔比必须连赢五场,才能为美国争得奥运席位。由于两人没有排名,她们从较小的球场开始比赛,而不是在举行决赛的主场馆出战。这些规则将国家代表资格、队伍表现和个人选拔划分为彼此独立的环节——威拉回归是为了帮助美国取得资格,但规则并未承诺这份资格会带她登上奥运赛场。
这场赛事并未让威拉在赛场上取得她复出时所追求的资格。国际管理机构的执行委员会后来召开紧急会议,将最后一个奥运席位授予美国。威拉认为,如果她们的比赛如期举行,她和塔比很可能会获胜,但她没有把席位的授予方式视为个人失望——她们的目标是为美国队争得资格。之后还会另行选拔代表美国参赛的组合,而威拉知道自己不会入选。
人际关系与后续
重返赛场与威拉和科琳的关系密不可分,但科琳获救后,这段关系对威拉的意义发生了变化。威拉询问科琳是否会再次参赛时,顾虑的是科琳是否真心愿意;她明白科琳曾是世界最佳,却没有擅自替科琳决定职业生涯。与此同时,科琳还没有准备好立即复出。她需要时间重新适应生活,也考虑完成一本她在被迫离开生活期间着手撰写的书。两人重逢并未抹去分别的岁月,也没有迫使科琳立刻重返赛场。
威拉与其他人的关系也在动荡中延续。科尔特救出她和科琳后,威拉告诉他自己爱他,并说无法想象没有他的生活。她身上有大片瘀伤,肋骨疼痛,腰腹部也有明显的变色;科尔特为了救她而冒险,也受了伤。与他相伴并得知科琳还活着,令她感到宽慰,但悲痛依然存在——塔比和德鲁已经死去,科里被揭露为连环杀手,而威拉也没能为自己争得奥运席位。她的反应同时容纳了这些事实,并未让获救或爱情抹去失去亲友的痛苦。
科尔特请她跟自己回家时,威拉想答应,但由于科琳需要她,她至少暂时留了下来。两周后,她与卢卡和佩顿·杜兰特·艾迪生一起前往COBRA Securities驻地,给科尔特一个惊喜。在这段时间里,她和科尔特每晚通电话,白天也互发短信;她告诉他科琳的适应情况和媒体的关注,却没有提及一份可能的室内排球教练工作。她先是远程面试,之后又亲自前往当地一所高中面试;体育馆的规模和运动员们的热情让她更想接受这份工作。科尔特问她是否接受了职位时,她确认自己已经接受。
转变与叙事意义
威拉的职业生涯并非沿着从运动员到退役者的单一路径发展。她因悲痛离开赛场,在执教中发现乐趣,又在国家和个人都面临非凡压力时复出,随后在美国获授奥运席位、自己却未获选后,再次选择执教。尽管复出没有让她恢复昔日地位,却仍有其意义——这让她得以尊重科琳以及两人的搭档情谊,同时直面为国家赢得资格与入选奥运队伍之间的区别。
她最终的选择也保留了关心他人与替他人决定未来之间的区别。科琳需要她时,威拉便留下陪伴,同时让科琳自行决定是否参赛;她接受主教练职位,也没有放弃排球一直以来在她生命中的重要意义。排球仍然是她生活的一部分,但它的意义已从单纯的竞技表现与传承,转向教导、复原,以及在沙滩之外开创属于自己的生活。