谢琳

边缘

谢琳是弗琳·费舍尔的朋友、一位能干的当地女商人,也是将一项高风险技术事业转变为实际运营企业的人之一。她与伯顿·费舍尔的关系给她和弗琳的友谊带来焦虑与摩擦;相比之下,她与弗琳、梅肯和爱德华共事,则展现了她如何从小规模生产转向对设备、人员配置和新总部作出重大决策。

身份与背景

谢琳和弗琳彼此熟识,能够一同谈论伯顿,但她们对他的看法并不完全相同。谢琳高中时和他约会过几次;他从海军陆战队退役回来后,魁梧的身材以及当地关于触觉侦察一队的传闻,让她对他更感兴趣。弗琳私下认为,这种吸引力是一种浪漫化的病态心理;这一判断也反映出她对谢琳和自己兄长的复杂感受。

她们的差异在面对路加福音四章五节团体时最为明显。两人都担心伯顿可能因为与该团体来往而惹上麻烦,但弗琳认为他或许只是觉得团体成员用起来方便。她认为,他们反对同性恋、堕胎和避孕,甚至反对军人葬礼,表现出一种自以为是的敌意。在弗琳看来,伯顿卷入其中令人害怕,部分原因是这给了他一个绕开自己平常遵守的约束的途径;谢琳的担忧则更直接地源于她对伯顿为人的判断,以及她认为他极需帮助。

谢琳也雇人在当地的生产经济中做事。弗琳曾在谢琳店里的工作台旁花上许多小时,从印制品上清除胎盘状残料、将其抚平并组装起来。这份工作随意而不光鲜,但谢琳为与她合得来、做事又快的人提供稳定的活计。某个晚上,店里正在印制国庆节玩具或装饰品;这一幕让人得以一窥日常生产,而这些工作后来发展成规模大得多的商业决策。

与弗琳的友谊及对伯顿的担忧

弗琳确实喜欢谢琳,但这种情谊屡屡受到伯顿问题的牵制。两人打电话时,弗琳设法没有提起他;后来她去店里时,谢琳问她有没有伯顿的消息。弗琳谎称没有,并把话题岔开,因为她知道这个话题很难避开。谢琳说,美国国土安全部带走了一些退伍军人,她担心伯顿可能有危险。她还安排爱德华替弗琳顶班,让关心不止停留在情感上,也落实为实际行动。

两人谈到伯顿康复一事时,彼此看法的差异变得更加鲜明。谢琳说,美国退伍军人事务部什么也没做,没能帮他康复。弗琳回答说伯顿能照顾好自己,这番话驳回了谢琳的担忧,却没有解决问题。弗琳意识到谢琳觉得她不了解自己的兄弟。她喜欢谢琳,但围绕伯顿产生的紧张并非她能够轻易抛开。

她们的友谊通过细小的举动和日常帮助维系下来。谢琳请弗琳让梅肯联系她,帮忙处理手机问题。谢琳为自己刚才表现得像个混蛋而道歉时,弗琳捏了捏她的肩膀,并答应一听到梅肯的消息就马上告诉她。两人并未解决关于伯顿的分歧,但道歉、触碰和承诺后续告知,都显露出她们之间仍有温情。

从当地工作到高风险事业

弗琳去吉米餐馆酒吧时的情景,展现了谢琳与这份工作的另一层联系。弗琳仍穿着临时拼凑的保安制服,希望找到梅肯,问问安全机构可能会如何看待他为她制作的手机。酒吧和周围令人不快的游戏图像令她感到格格不入;这一场景凸显了她的工作生活在多大程度上依赖梅肯和谢琳这样的人——他们在当地制造业中制作东西。谢琳当时并不在场,但她的店铺及其工作属于同一张实用劳动网络,而弗琳正是向这张网络求助。

谢琳把弗琳、梅肯和爱德华召集到一张布满划痕的牌桌旁时,这张网络便成了一项商业决策。她从琼斯咖啡馆带来了咸焦糖可颂甜甜圈,还安排有时替梅肯做事的丽托妮亚看守前柜台,确保会议不受打扰。讨论的第一个问题不是新设备能做什么,而是这笔交易有多可疑——谢琳问这份工作究竟有多古怪,梅肯也同意这种区别很重要。他们讨论的是生产是否会登记在册,以及这项工作是否要求他们制造不该接手的东西。

谢琳报告说,如果那位英国联系人说的是真的,两台机器预计第二天送到。她尚未作出交货以外的承诺,认为自己仍然可以拒收。弗琳形容那名联系人有一副引人注目的镜片,谢琳指出,电话号码是弗琳给她的。弗琳说一定是伯顿给的,因为她接触的是一名男子。联系人的来路和价格进一步加深了不安——订单来自巴拿马,机器据称在哥伦比亚,每一台的价格都远远超过谢琳任一项业务一整年的营业总额。买方似乎也不在意额外费用。谢琳因此断定,这安排听起来像是非法合成毒品者的手笔。

弗琳提出另一种解释——她见过的那款游戏背后有人自称是游戏公司的安保人员,而她交谈过的那名男子否认他们是非法合成毒品者。她承认这笔钱数目可观,而且连她自己都觉得自己的辩解不太有说服力,但她说伯顿也和她看法一致。梅肯的顾虑很重要,因为他对资助他们工作的人很挑剔,弗琳也是如此。她辩护之后的沉默让道德上的不确定性悬而未决,并未得到化解。

梅肯指出,他们可以多造一些这种设备,但目前还不知道机器究竟要控制什么。爱德华谨慎地提出逆向工程。谢琳望着最后三个可颂甜甜圈,一边努力克制饮食冲动,一边决定接下这份工作;接着她直视弗琳,确认他们要做。弗琳点点头。谢琳作出的决定并不能证明疑虑毫无根据,而是选择在问题尚无答案时继续推进,同时保留拒收货物的余地。

领导工作与新总部

等到新北美旗舰机构兼总部登场时,谢琳已成为其实际运营的核心人物。梅肯推开灰色玻璃空门,用公司开张时的口吻介绍设施;他扣好的蓝衬衫和几乎全黑的条纹领带,与身上那条破旧多洞的牛仔裤显得格格不入。谢琳穿着海军蓝套裙,站在伯顿身后;即使换上适合办公室的衣服,她依然一眼可辨。这种反差标志着规模的变化——过去经营当地制造业务的人,如今正在建立一处总部。

这栋建筑仍在改造,以便投入使用。谢琳说,水管工正在赶来,电气工程已经准备就绪,迷你彩弹球施工队也装好了大量插座。她正设法把场地收拾干净,同时为这项业务最终可能需要的一切预留空间。她的作用并非象征性的,也不只是行政工作——她正在协调建筑的基础设施,并根据一项尚未定型的事业调整空间布局。

在弗琳看来,这处设施像一间病房;她注意到里面的气味,并询问床铺的事。伯顿把康纳抱到其中一张床上,而弗琳以为自己和伯顿会一起回去。这个场景将谢琳的整修工作置于一项更大的行动中,其中涉及设备、床铺,以及准备在世界之间穿梭的人们;但它并未表明谢琳本人也会进行这种穿梭。它所明确展现的是,谢琳在帮助让场地适用于这项工作,以及依赖这处场地的人们。

谢琳的业务也已经易主。弗琳问她是否把永恒精工卖给了新来的人,梅肯确认她卖了,但他不知道她拿到了多少钱。他说,新业主让谢琳全权负责;这很有用,因为他忙得无法管理迟到的货物,而她天生擅长让事情按时完成。这笔出售将她早年在当地制造业中的生活与不断扩张的公司联系起来,却没有抹去她的实际本领——曾经组织店铺、权衡可疑订单的同一个人,如今负责规模更大的业务运营。

角色与叙事作用

谢琳的经历,与其说由信念上的戏剧性转变所定义,不如说体现了她承担的责任不断扩大。起初,她出现在当地生活的日常细节中——她是给弗琳提供工作、担心伯顿、也需要梅肯帮忙处理手机问题的店主。后来,她召集众人开会,检视机器订单在道德和财务上的风险,继而在仍有疑虑时接受这项事业。到了总部,她负责协调承包商和公用设施,并清理一栋用途仍在规划中的建筑。

这一发展使她在故事从小型制造店走向企业级事业的过程中扮演了重要的实际角色。可颂甜甜圈和满是划痕的牌桌,与那场决策会议密不可分;会议上讨论的机器,其价格远超谢琳平常的营业额。她熟悉的工作间习惯被带进一个陌生的世界,那里充斥着昂贵设备和北美旗舰机构。她愿意负责,使这种转变显得可信,却没有让其中的风险消失。

她的人际关系使她的能干不至于沦为一个单纯的商业成功故事。谢琳确实关心伯顿,但弗琳认为这种关心妨碍了她正确理解他;反过来,弗琳保护性的疏离也并未阻止她关心谢琳。两人的道歉与捏肩动作,让她们在意见不合时仍维系着友谊。谢琳出现在总部时,弗琳觉得她早先对伯顿的挂念似乎已经过去,尽管文本并未完整交代这段关系如何变化。可以确定的是,谢琳已经承担了新的角色——她是能够把不确定的机遇转变为可用场所和正常运作的组织的人之一。

相关故事流