波尔塔瓦省被称为果戈理的出生地所在区域——他于1809年出生在索罗钦齐，传记记述称那里属于波尔塔瓦省。该地在此处最明显的意义在于传记层面，而非戏剧层面。相关段落将该地区与作者的出身联系起来；与此同时，喜剧中有关地方行政焦虑和帝国官阶的场景，则发生在另一个未具名的城镇。

身份与地理指称

记述以“波尔塔瓦省”指称与果戈理出生相关的地方，并更具体地将其出生地定位于索罗钦齐，因此，波尔塔瓦省是比具名城镇范围更大的区域称谓。文本没有提供更多边界、行政细节或该地区的描述。

与果戈理的联系

果戈理于1809年出生在索罗钦齐。他的父亲被描述为一位乌克兰地主，在剧作和表演方面颇有才华，这使传记段落呈现出其家庭与该地区及戏剧生活的联系。随后，记述转而讲述果戈理在别处的求学经历——他从1821年起在涅任的一所文科中学就读，1829年迁往圣彼得堡，并于1830年开始发表描写小俄罗斯乡村生活的小说。这些后来的地点和经历展现了他离开出生地之后的人生轨迹；该段落并未声称波尔塔瓦省是这些事件的发生地。

与戏剧世界的关系

所提供场景中的行政焦虑，与一座未具名的城镇以及遥远的圣彼得堡权力中心相关。市长警告官员们为各自部门做好准备，以迎接一位微服出巡的钦差；而赫列斯塔科夫声称自己能接触大臣、身居政府高位，这些编造的话使城镇官员们战战兢兢，甚至开始幻想升迁。市长还询问自己是否有可能成为将军。这些场景凸显了官阶和中央监督在喜剧中的作用，但并未将故事情节置于波尔塔瓦省。

这一区分关系到波尔塔瓦省在相关材料中的作用——波尔塔瓦省为作者的生平提供了地理背景，而戏剧段落则以地方行政机构为舞台，展现身份误认和官阶焦虑。现有材料支持的是这种对照，而非果戈理出生地与剧中虚构城镇之间存在直接的地理联系。