“多数人宁愿相信简单美好的故事,而不愿面对复杂无用的真相。”
镜子之书“多数人宁愿相信简单美好的故事,而不愿面对复杂无用的真相。”表达了叙述者对人们如何回应艰难真相所持的怀疑态度。这句话出现在他反思揭开可能发生之事与实现正义之间的差别,以及更容易让人接受的故事为何具有吸引力之时。
措辞与语境
叙述者说,他赞同萨姆的看法——人们往往更喜欢简单、愉快的故事,而不是复杂且无益的真相。这番话出现在叙述者与萨拉·哈珀分别之后;他意识到,自己或许直到这件事对他不再重要时,才理清了其中的纠葛。他说,自己并非为了伸张正义而行动,也不认为真相与正义是可以互换的目标。
叙事功能
这句话为这一段未有定论的结尾勾勒出轮廓。约瑟夫·魏德早已死去,理查德·弗林也已离世;叙述者怀疑劳拉·贝恩斯可能靠谎言、甚至也许靠谋杀建立了自己的事业,但他将这些可能性呈现为尚不确定,而非已证实的事实。他想象劳拉在受伤倒地的魏德身旁寻找手稿的场景,由此引出关于理查德所作所为的未解疑问。在这种不确定性之下,这句话指出了人们受到诱惑、想要满足于一个令人满意的说法,尽管现有真相仍然复杂而不完整。