在伊拉雅莉公寓的夜晚

在伊拉雅莉公寓的夜晚标志着饥饿的叙述者与他命名为伊拉雅莉的女子之间最激烈、最暴露的相遇。经过数周的绝望饥饿、无家可归以及一系列屈辱的失败后,叙述者在周二晚上被邀请进入她的家中。这次会面以戏谑的调情和相互吸引开始,迅速陷入对他身体衰败、道德妥协以及跨越贫穷鸿沟建立真正联系的根本不可能性的痛苦暴露。这个场景是一个熔炉,叙述者的浪漫幻想、饥饿驱动的疯狂以及脆弱的荣誉感都受到考验并被发现不足。

##邀请与上楼

连续几个晚上在街上遇到伊拉雅莉后,叙述者终于与她交谈,她同意与他见面。在约定的周二,他在圣奥拉夫广场附近的喷泉旁等待,而她从另一个方向出现,刚刚陪母亲参加社交活动。她透露仆人今晚休息,她独自在家。当叙述者因激动而颤抖、并敏锐地意识到自己衣衫褴褛时,他建议上楼去她的公寓,她以意想不到的温柔回应:“你当然不能坐在门边。”她在黑暗的门厅里牵起他的手,领他进去。房间没有点灯,只有一支蜡烛立在桌上,在他们初次凝视彼此时,蜡烛隔在两人之间。

##戏谑的亲密与贫穷的揭露

最初的气氛是戏谑的、近乎孩子气的亲密。伊拉雅莉笑她之前的吻,说她再也不会那样做了,他们在房间里追逐嬉戏。叙述者被地毯绊倒,他疼痛的脚支撑不住,她注意到了他的跛行。她取笑他身上的诸多病痛——一根疼痛的手指,现在又是一只疼痛的脚——并问他是否又喝醉了。然而,叙述者无法维持伪装。他直接坦白了自己的贫穷:“我非常、非常穷。”伊拉雅莉愉快地摇了摇头,说她也很穷,但叙述者知道差距巨大。他告诉她,昨晚睡觉时,他摆好手臂,仿佛她枕在上面,她称这“很可爱”。然而,当他试图拥抱她时,她退缩了,他感到自己悲惨的沉重分量。他想起从前更好的日子,那时他能体面地出现,他“沮丧至极”。

##坦白与坠落

被她的戏弄和自己的绝望所鼓动,叙述者强行扑向她,撞倒了蜡烛,房间陷入黑暗。伊拉雅莉挣扎着、呜咽着,提出一个绝望的妥协:“如果你愿意,不如吻我吧,哦,亲爱的,善良的……”叙述者立刻停下,被她的无助所触动。他重新点燃蜡烛,她颤抖着看了看钟,说仆人很快就要回来了。叙述者受伤而困惑,开始长篇大论地谈论他的本性、他的贫穷和他的敏感。他坚称自己并非疯狂,而是贫穷磨砺了他的感知。他谈到灵魂上的伤疤,她绝望地喃喃道:“我的上帝!”他最终准备离开,但她走向他,伸出手,然后双臂环住他的脖子。她说了句听起来像“我喜欢你,尽管一切如此”的话,紧紧抱了他整整一分钟。叙述者担心她在强迫自己,只说了句“你现在真可爱!”然后冲出门去,留下她独自一人。

##后果与余波

这次相遇使叙述者陷入更强烈的情感动荡。第二天,他陶醉于回忆,但从一个店主那里误取五先令的事压在他的良心上。他在一阵道德恐慌中把钱给了一个卖蛋糕的小贩,随后又后悔自己的贫穷和无法维持体面的地位。与伊拉雅莉的夜晚并未导致持续的关系。相反,它成为一段痛苦的记忆,凸显了他的孤立。后来当他看到她与另一个男人“公爵”一起散步时,他感到一阵嫉妒和轻蔑,但他也认识到自己只激起了她的怜悯。他通过信使从她那里收到的半镑金币——他把它扔在女房东脸上——成为他堕落的象征。在伊拉雅莉公寓的夜晚是叙述者最接近爱情和人际联系的时刻,但最终是一个失败亲密的场景,他的饥饿——无论是字面意义上的还是情感上的——摧毁了任何共同未来的可能性。

相关故事流