西斯勒

西斯勒是克里斯蒂安尼亚的一位乐谱商，一位衣着得体、英俊的男子，叙述者记得自己手头宽裕、能买乐谱时的好日子里曾认识他。在叙述者绝望地寻找一枚先令以求生存时，西斯勒的名字不由自主地浮现在脑海中，叙述者便动身前往他的店铺，慢慢走着，途中歇息，希望一次当面恳求能在他处尝试失败后取得成功。

##在乐谱店的相遇

当叙述者走进店铺，要求见负责人时，他被带进了西斯勒的办公室。西斯勒坐在办公桌前，正在核对账目，他衣着时髦，相貌英俊。叙述者结结巴巴地找了个借口，然后说明了他的来意——他说自己为需求所迫，并承诺一旦收到报纸文章的稿费就立即偿还借款。他将这次请求描述为西斯勒将施予的巨大恩惠。就在叙述者说话时，西斯勒转身回到办公桌前，继续工作。当叙述者说完后，西斯勒斜眼瞥了他一眼，摇了摇他那英俊的头，只简单地说了一声“不”——没有解释，没有多余的话。

##拒绝后的余波

叙述者的膝盖恐惧地颤抖着，他扶着那小小的抛光隔板支撑自己。他再次尝试，但西斯勒打断了他，并补充道：“同时，我告诉你，我已经受够了。”叙述者挣扎着离开了店铺，因饥饿而难受，因羞耻而沸腾。这次相遇标志着一个转折点——叙述者意识到自己已经沦落到最低级的乞讨形式，为了区区一根可怜的骨头而把自己变成了一条狗，却连骨头都没得到。他反思道，仅仅这一天就使他整个心灵变得粗俗，用无耻玷污了他的灵魂，而他站在最卑贱的小贩店里哀声乞求，却毫无结果。

##叙事意义

西斯勒的拒绝是一系列拒绝之一，这些拒绝系统地剥夺了叙述者最后一丝尊严和希望。与后来主动赠予叙述者半镑金币的“指挥官”不同，西斯勒代表了体面世界冷漠、无情的面孔——一个在叙述者好日子里认识他，却连最微小的帮助都不愿伸出的人。这次相遇凝聚了叙述者日益增长的绝望，以及他认识到自己已耗尽所有资源，无路可走，在饥饿中彻底孤独。