彻底毁灭的查恩
魔法师的外甥彻底毁灭的查恩是一个毁灭的世界,曾经伟大的城市沉寂在一轮疲惫的红日下,目之所及没有任何生物。干涸的河床与寂静的纪念建筑,构成了书中对纳尼亚兴起的凄凉映照——彻底毁灭的查恩并非仅仅讲述一座衰败城市的历史,更是对滥用力量、漠视生命可能招致何种后果的警示。
垂死的太阳下的城市
迪戈里与波莉从一处高高的平台眺望一座向四面八方绵延的巨大城市。一轮红日低悬在地平线附近,远比他们原来世界的太阳庞大;迪戈里觉得它已经老迈,仿佛即将走到生命尽头。黑暗的天空中还有一颗明亮的星星与它相伴。两道光芒共同构成一片荒凉景象。
城中的神殿、塔楼、宫殿、金字塔和桥梁依然主宰着景观,但它们绵长的阴影笼罩着一座没有居民的城市。曾经流经彻底毁灭的查恩的河流已经消失,只留下一道宽阔的灰尘沟壑。留存的建筑见证了昔日的辉煌;空荡的街道和干涸的河道则表明,辉煌并未使这个世界免于毁灭。
消失的王国与女王
贾迪丝将眼前景象描述为彻底毁灭的查恩的遗迹——众王之王的城市,也是她口中世界的一大奇观。她催促迪戈里注视这番景象,称再也不会有任何人亲眼见到它,并将它昔日的伟大与安德鲁叔叔的力量相提并论。她的自夸把废墟变成了炫耀自身至高权势的陈列,而这座毫无生气的城市则严酷地昭示了她所做的一切。
因此,人们遇见彻底毁灭的查恩时,看到的并非一个活着的社会,而是它覆灭后的景象。空荡的城市与死去的河流,将它的历史清晰地呈现为一场失落——建筑仍然留存,但赋予它们意义的生命与生存条件已经消失。
彻底毁灭的查恩作为警示
孩子们返回新近形成的纳尼亚后,阿斯兰向他们指出通往彻底毁灭的查恩的池塘曾经所在的凹地。他解释说,池塘已经消失,垂死的太阳下那个世界也已经终结,仿佛从未存在过。他将彻底毁灭的查恩的命运作为对人类的警示,并把它的毁灭与这样的可能性联系起来——有人或许会发现并使用一种与可怖之词同样邪恶的秘密。
两个世界之间的对照使这一警示更具力量。彻底毁灭的查恩干涸、贫瘠而寂静;纳尼亚起初是一片裸露的土地、岩石与水,随后变得绿意盎然,充满新近苏醒的生命。阿斯兰命令众人守护抵御白女巫的保护之树,更将这一教训与爱护生机勃勃的世界联系起来——彻底毁灭的查恩所代表的命运,正是纳尼亚必须防范的结局。


