Super 64坠机后的防守与Michael Durant被俘

Super 64坠毁后的防守，始于一架在空中遭到重创的飞机，终于迈克·杜兰特被敌意人群俘获。当天失去的第二架黑鹰直升机坠落在远离美军的地方，而且当时没有可立即投入的救援力量，使幸存的机组人员和奉命保护他们的两名士兵暴露在攻击之下。

第二架直升机遭到攻击

迈克·戈费纳驾驶黑鹰直升机Super 62，跟在迈克·杜兰特的Super 64后方飞行，这时一枚火箭推进榴弹击中了杜兰特的直升机。Super 64加入目标区域上空的盘旋编队还没多久，尚未稳定下来——它仍在接替由克利夫·沃尔科特驾驶的Super 61，而后者几分钟前刚被击落。戈费纳看到这次攻击损坏了变速箱，撕掉了其中一部分，并使机油化作细雾洒出。飞机起初仍保持完整，看上去还能正常运转；在杜兰特还没完全弄清发生了什么之前，戈费纳便通过无线电询问他是否安好。

杜兰特驾驶受损的直升机向东南飞去，朝着印度洋和基地的方向前进，戈费纳则跟随了约一英里。戈费纳此前一直在目标附近和Super 61坠机现场提供掩护，那里已有一支救援队通过快速绳降抵达；地面部队正准备撤离，他便决定护送杜兰特及其机组人员，尽可能带他们靠近安全地带。随后，Super 64的尾旋翼组件，包括变速箱和垂直尾翼的一部分，脱落了。机舱内，杜兰特和副驾驶雷·弗兰克感到机身震动，听见齿轮轴发出干涩的啸声，接着传来一声巨响。机尾突然失去重量，使机头向前倾，直升机随即向右旋转。杜兰特踩下左侧踏板，但尾旋翼已经不在，无法抵消旋转。

坠机与缺席的救援力量

随着旋转越来越急，杜兰特透过挡风玻璃，只看见蓝天和褐色大地模糊闪过。他的飞行本能告诉他该如何让飞机向左摆动，但左侧踏板已经卡在地板上，Super 64仍不断向右旋转。他呼喊副驾驶雷·弗兰克。从上方看着飞机坠落的戈费纳，在撞击前看到旋转速度减慢，机头抬起。直升机重重撞上地面，但机身保持水平；这种着陆方式意味着机上四人都有可能幸存。

Super 64仍然直立着。它的减震器设计为能够承受严重撞击，前提是飞机没有翻覆；但坠机使杜兰特及其机组人员落在距离市中心目标附近突击队员和游骑兵约一英里的地方。Super 61坠落时距离美军只有几个街区；相比之下，杜兰特的直升机是在接替它执行盘旋任务时坠落的。距离上的差异将产生影响——唯一一支空中搜寻与救援队已经通过快速绳降到达沃尔科特的残骸处，而且没有第二支救援力量可用。这次任务并未认真考虑两架直升机可能同时被击落的情况。

戈费纳低空飞过，瞥见杜兰特正推开一块塌在腿上的铁皮屋顶。他还活着。戈费纳也看到了弗兰克沮丧的神情；几年前，弗兰克在训练中经历过类似的尾旋翼故障坠机，导致腿部骨折、背部受伤，从那以后便一直为那起事故打官司。戈费纳继续降低高度时，针对他那架飞机的火力愈发猛烈——子弹打在薄薄的金属机壁上，击中旋翼叶片的子弹则闪出明亮的弧光。下方，索马里人已经沿着小巷和小径，朝新近坠落的直升机移动。

地面救援与防御圈

坠机残骸周围的火力越来越猛，戈费纳的直升机也愈发引人注意——子弹打在薄薄的机壁上，击中旋翼叶片的子弹则在旋转时闪出弧光。上空的飞行员不断要求立即提供援助，却反复得到地面车队即将出发的答复。由于车队集结耗时过久，戈费纳的空中指挥官批准了一项危险的临时措施——戈费纳直升机上的三名突击队员中，两人下去提供急救、建立防御圈，并协助迈克尔·杜兰特及其机组人员挡住逼近的索马里人，直到地面部队赶到。

这两名士兵是经验丰富的突击队员加里·戈登和兰迪·舒加特。戈登十七岁时便入伍；他的妻子和孩子住在布拉格堡附近。舒加特来自宾夕法尼亚州西部，是一名户外活动爱好者，喜爱自己的道奇卡车和猎枪。机组长告诉戈登，他和舒加特要下去时，戈登咧嘴一笑，兴奋地竖起拇指。戈费纳把直升机降到一片小空地上方，利用旋翼下洗气流撞倒围栏、吹散杂物，并让飞机悬停在离地约五英尺处，两人随即跳下。

他们的抵达并不顺利。舒加特被连接他与直升机的安全绳缠住，不得不割断绳索脱身；戈登在跑向掩护处时摔倒。两人蹲在开阔地带，显然不确定自己所处的位置。戈费纳降低高度并指引方向，而一名机组长则朝杜兰特的直升机扔出一个小型烟雾标记。舒加特和戈登跑了过去。戈费纳飞离时，两人都示意自己安然无恙。

一架载着飞行员基思·琼斯和卡尔·迈尔的Little Bird直升机也降落在附近，距离残骸约一百一十码。琼斯和迈尔守住通往空地的小巷，等着索马里人群到来，并希望突击队员能把杜兰特及其机组人员带到他们那里。从上空看去，戈费纳看到舒加特和戈登把杜兰特抬出机身，随后又抬出了机组人员克利夫兰和菲尔德。伤员无法被带到Little Bird直升机上。戈费纳通过无线电报告说，突击队员已经建立防御圈，必须坚守阵地，直到地面部队赶到。大约五分钟后，燃料所剩无几，而且他们自己的飞机也暴露在攻击之下，琼斯和迈尔获准离开并补充燃料。坠机现场的美国人只得留下等待。

杜兰特起初认为局势仍在控制之中。虽然腿骨骨折，但他靠在一棵小树旁的补给包上时几乎感觉不到疼痛，还用武器射击偶尔出现在空地边缘的索马里人。他能听见直升机另一侧传来的枪声，知道雷·弗兰克受了伤，但还活着。他担心机组长托米·菲尔德的情况，并以为地面车辆很快就会赶到。听到加里·戈登喊自己中弹后，他的这种预期改变了。那声愤怒而痛苦的呼喊很短促；此后杜兰特再也没有听到他的声音。

兰迪·舒加特回到杜兰特身边，问飞机上有没有武器。杜兰特让他去找机组长的M16步枪。舒加特走进残骸，找到两支步枪，把已装满弹药的戈登那支卡宾枪递给杜兰特，却没有说明戈登出了什么事。接着他询问生存无线电上的支援频率。杜兰特这才明白，两名突击队员是单独进来的——他们就是整支救援队伍，而且其中一人已经中弹。杜兰特告诉他如何使用无线电。舒加特呼叫立即支援，得到反应部队正在赶来的答复，随后带着武器绕回直升机另一侧。

杜兰特朝墙后传来的声音开火。卡宾枪被设为连发，而不是他此前使用的单发模式；那些声音随即消失。两名男子试图翻越直升机机头，杜兰特开火后，他们跳了回去。另一名试图翻墙的人，以及第四名拿着武器绕过墙角爬来的男子，也都被击中。随后，飞机另一侧突然爆发密集枪声，持续约两分钟。杜兰特听见舒加特痛苦地喊叫。枪声停止了，监视直升机上的指挥官则等待坠机现场传来报告。

沉默、被俘与从复仇转向筹码

两分钟的密集枪战过后，无线电陷入沉默。迈克·杜兰特待在残骸旁，听见愤怒的人群推开碎片、在现场移动；由于枪声不再响起，他认为其他人都死了。他以为暴徒会杀死自己，想起一则传闻——索马里人曾拿被击落飞行员的头颅踢足球。他的第二支武器已经打空。虽然身边还有一把手枪，但他没有伸手去拿。一个索马里人从直升机机头处出现，向其他人喊叫；杜兰特把空枪放在胸前，双手交叠压住它，望向天空。

在残骸另一侧，尤素福·达希尔·穆阿利姆和大约十二名手下协调发动了攻击。穆阿利姆的战士一起开火；在至少两分钟的猛烈射击后，美国人停止了还击，人群涌入空地。暴徒拖走了唯一仍然活着的美国人，并袭击死者，割开尸体、撕扯肢体。但穆阿利姆绕过直升机尾部时，发现杜兰特还活着，而且没有开火。人们开始踢打这名飞行员时，穆阿利姆对他产生了保护之意，命令人群退开。他手下的一人用步枪枪托打杜兰特的脸，穆阿利姆把袭击者推开。

穆阿利姆的介入并非单纯出于怜悯。他意识到杜兰特活着会更有价值——美军几个月来一直在抓捕索马里人，他认为他们或许愿意用俘虏交换自己的人。他和几名手下围在杜兰特周围，保护他免受人群复仇情绪的伤害。其他战士脱掉杜兰特的装备，担心他带有隐蔽武器或能让美国直升机追踪他的信标。他们费力对付不熟悉的塑料扣具时，杜兰特帮忙把扣具打开；他们脱下他的靴子、生存背心和衬衫，只留下他的棕色T恤。一名年轻人把杜兰特的身份证举到他面前，用英语威胁他。有人把泥土扔到杜兰特脸上，又用一块抹布或毛巾蒙住他的头和眼睛。人群抬着并拖着他离开，不断踢打他；他断裂的股骨刺穿了腿后侧的皮肤。在这场袭击中，杜兰特感觉自己仿佛从身体之外看着人群，恐惧和疼痛逐渐消退，随后失去了知觉。

战场中的平民

Super 64坠机后的防守与被俘事件，发生在一场本就难以辨认交战人员的战斗中。美国陆军游骑兵接到命令，只能向那些用武器指着他们的人开火；但持枪的索马里人和妇女、儿童混杂在一起，男女老少的居民也纷纷涌向骚乱现场。叙述将这种平民在场的情况与当年夏季美国军事行动激起的普遍仇恨联系起来，使得街头越来越难以维持交战规则所要求的区分。

返程车队在一次鲜明而具体的遭遇中面对这种模糊局面。一名身穿飘逸紫袍的妇女抱着婴儿跑在一辆车旁边；一名士兵先大喊阻止驾驶员开枪，因为她怀里有孩子。随后，她转过身，用空着的那只手举起一把手枪。埃里克·斯波尔丁专业军士向她开火，在她倒下前又追加了四发子弹。他无法判断婴儿是否中弹，但认为很可能中弹了。从看似逃离的平民转为朝车队举枪，这一短暂反转让孩子的命运仍然不明，尽管眼前的威胁已经得到回应。

另一支车队杀出重围返回基地时，交战规则已被抛弃。西泽莫尔游骑兵描述说，他向一些男孩开枪，有些人持枪，有些人没有；他还向挤着妇女和持步枪男子的人群开火。他麻木、愤怒，只想带朋友们回家。一名平民目击者阿卜迪卡里姆则从另一角度遭遇这场战斗——在市场附近，他看见死去的男人、女人和儿童；一名在路边受伤的美国士兵朝一个从他面前跑过的女人开火；一架Little Bird直升机沿着小巷向下开火，同时持枪的索马里男子朝美国人的阵地冲去。这些彼此独立的遭遇并未说明每一种情况下谁是交战人员。它们展现了日益扩大的鸿沟——交战规则依赖于辨认武器，而在这场战斗中，平民、武装人员和救援人员都穿行于同一片街区。

被俘的标记

人群对待迈克·杜兰特的方式，暴露了杀死敌人与留下俘虏之间不稳定的界限。一名年轻人举起杜兰特的绿色身份证，大喊：“游骑兵，游骑兵，你死定了，索马里！”——尽管证件表明他是美国军人，人群仍把这名坠落的飞行员错认成游骑兵。这句话将人群的暴力变成复仇宣言，但穆阿利姆的盘算改变了事态走向——杜兰特的价值在于活着，以便可能用于交换。

幸存下来并没有使杜兰特免受重伤。步枪枪托打断了他的鼻子，并震碎眼睛周围的骨头；战士们搜查他的衣服，寻找武器和追踪信标时，他的手枪和刀仍绑在身上。他们蒙住他的头把他拖走时，断裂的股骨末端刺穿了腿后侧的皮肤。因此，这一幕的反转既短暂又残酷——穆阿利姆保护杜兰特不被暴徒杀死，却没有保护他免受暴徒袭击；俘虏生涯始于一场争夺，受伤的飞行员究竟会被当作发泄惩罚的对象，还是用来谈判的俘虏。

坠机现场的不同视角

这场残骸旁的战斗，受到所有参与者都难以看清全局这一点的影响。指挥官从监视直升机上观察，戈费纳则在上空盘旋，能够看到突击队员转移伤员；在地面上，杜兰特却无法判断飞机另一侧的人遭遇了什么。就连附近的救援队也不在他的认知之中——飞行员基思·琼斯和卡尔·迈尔正在约一百一十码外待命，但杜兰特等人并不知道他们在那里。这个距离近得让人觉得救援就在眼前，却又远得使它毫无用处。

这种隔阂使无线电成为彼此孤立阵地之间脆弱的联系。舒加特的呼叫带来了反应部队正在赶来的消息，但这项承诺并没有让杜兰特准确了解战斗情况，也无法让他知道还得坚守多久。枪声停止后，无线电也沉默下来；从杜兰特所在的位置看，沉默便成了其他人已经死去的证据。叙述在上空视角与残骸旁视角之间切换，说明坠机现场不仅是一处遭受攻击的防御圈，更是一幕信息分配不均的场景——援助可能近在咫尺却无法到达，幸存者只能依据无法核实的信息采取行动。

救援何时变成了俘虏

第二处坠机现场的行动，关键在于任务目的发生了逆转。两名突击队员下去保护机组人员，直到援助抵达；他们建立的防御圈一度让伤员有机会活下来。但地面部队迟迟未到，附近的飞机又被迫离开，坚守现场终究无法变成撤离。当防守陷入沉默后，问题不再是机组人员能否获救，而是人群会如何处置那名幸存的飞行员。尤素福·达希尔·穆阿利姆决定让迈克·杜兰特活下来，使结局从立即死亡转为被俘，但这并未消除将他带到这里的暴力。