科瓦廖夫试图接回鼻子但未成功

科瓦廖夫试图接回鼻子但未成功，是这样一段情节——寻回失去的身体部位，并不等于恢复自己的面容。鼻子左侧有一颗热疖，可供辨认；然而科瓦廖夫把它按回原处时，它就是粘不住。医生检查之后给出的不是修复，而是拒绝——他说鼻子或许可以替换，但治疗只会使情况更糟。这一连串情节把宽慰变成新的无助，也让身体荒诞的断裂与医学和社会生活中的日常惯例碰撞在一起。

寻回鼻子带来新的难题

起初，鼻子归来似乎意味着失而复得。科瓦廖夫认出了前一天出现的热疖，欣喜得几乎笑出声来。但叙述者立刻为这份喜悦打了折扣——它像卵石落水后逐渐消散的涟漪，渐渐淡去，融入平常的情绪之中。科瓦廖夫意识到，找到鼻子只不过带来了下一个难题——把它接回脸上。

他的注意力很快转变。他急忙走到梳妆台前，仔细照镜子，担心自己会把鼻子接歪。他的双手颤抖着。先前显露出空缺的镜子，此刻成了他小心尝试修复的场所；辨认确认了寻回的物件属于他，却无法使它重新成为身体的一部分。

接回鼻子的尝试失败

科瓦廖夫小心地把鼻子放在它该在的位置，可它就是留不住。他朝鼻子呵气让它暖起来，又不耐烦地对它说话，再次尝试，但仍然失败。鼻子仿佛是木头做的，掉回桌上，发出类似软木塞的声响。他的脸开始发热抽搐，他一再尝试，却始终没有成功。这些具体而近乎寻常的动作——摆放、暖热、按压——让失败显得更加刺目——一个物件即使完好无损地归还，也仍可能拒绝重新成为身体的一部分。

因此，这段情节将拥有实物与身体完整区分开来。科瓦廖夫已经寻回鼻子，但它仍是桌上一个毫无反应的物件。他反复尝试，却没有得到失败原因的解释，也没有任何修复进展。前一刻的欣喜源于他认出了鼻子，而确认它身份的热疖却无法使它粘住，因此这番逆转更加鲜明。

医生检查并拒绝治疗

科瓦廖夫让伊万去请医生，医生立刻赶来。他检查得又快又直接——询问不幸发生的时间，抬起科瓦廖夫的下巴，用手指弹了弹空缺处，又让他先朝一边、再朝另一边转脸。医生第二次弹那处空缺时，科瓦廖夫像一匹正在接受牙齿检查的马一样猛地一惊。医生断定鼻子无法接回，并劝他维持现状，以免发生更糟的事。

科瓦廖夫不接受医生对重要之处的判断。他坚称，没有鼻子就无法忍受，因为这关系到他的相貌和社会地位。他说自己出入上流社交场合，当晚还收到了两场聚会的邀请；他提到了自己认识的几位女士，其中有切克特里耶娃夫人和波多托奇娜夫人。他还说，波多托奇娜做出那种事之后，他不想再与她有任何往来，除非通过警察。尽管他是在请求医疗帮助，却仍是从鼻子缺失可能妨碍的社交活动来衡量这伤害。

医生以平静而近乎有磁性的声音回答，否认自己行医是为了获利，并把建议说成职业原则所要求的做法。他说，接上鼻子只会使情况变糟，建议让大自然自行处理，并经常用冷水清洗患处。他还建议把鼻子保存在一瓶烈酒里，或者放进掺了两勺白兰地的温醋中，并说它可以卖个好价钱。如果科瓦廖夫不索要太高的价钱，他本人愿意买下。鼻子的主人正恳求把它当作自己身体不可或缺的一部分时，这番提议却把寻回的身体部位贬成了一件商品。

后果与意义

科瓦廖夫拒绝以任何价格出售鼻子，说他宁愿鼻子再次丢失。医生带着庄重的神情离开，仍坚持说自己原本希望帮忙，但已无能为力。因此，这次会诊以没有恢复原状告终——科瓦廖夫留住了鼻子，但无论他自己怎样尝试，还是凭借医学权威，都无法把它放回该在的位置。

这段情节的喜剧性与失败密不可分。医生以实际的动作处理那处空缺，还提出保存鼻子的建议；科瓦廖夫则坚持认为，不带鼻子露面会造成社交灾难。两人的相遇没有解释鼻子如何独立行动，也没有说明它为何无法接回。相反，情节让日常程序——照镜子检查、身体检查、清洗和保存的指示——与一种不可能的状况相遇，却无法解决它。鼻子虽已寻回、辨认并接受检查，却仍与身体分离，无法弥合。